απαίτηση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation / accounting
  οφειλή παρελθούσης χρήσεως / αξίωση / πιστώσεις μειωμένης εξασφάλισης / υφιστάμενη οφειλή / απαίτηση

  pt

  crédito subordinado, crédito sujeito a cláusulas condicionantes
• ECONOMICS / TRADE / FINANCE
  απαίτηση / αξίωση / ζήτηση

  pt

  procura do mercado, procura
• accounting
  απαίτηση

  pt

  montante devido, valor a receber, crédito
• civil law / FINANCE
  απαίτηση

  pt

  reclamação
• information technology and data processing
  απαίτηση

  pt

  requisito, condição
• education
  απαίτηση

  pt

  exigência para o exame
• accounting / business organisation
  απαίτηση

  pt

  crédito
• LAW
  απαίτηση τύπου

  pt

  exigência de forma
• information technology and data processing
  φυσική απαίτηση

  pt

  requisito físico
• preparation for market / FINANCE
  απαίτηση εξόδων

  pt

  requisito de receitas
• FINANCE
  απαίτηση εσόδων

  pt

  requisito de receitas
• LAW / FINANCE / TRANSPORT
  εδαφική απαίτηση / αρχή της εδαφικότητας

  pt

  requisito territorial
• preparation for market
  υποχρέωση υποβολής σε έλεγχο / απαίτηση ελέγχου

  pt

  requisito de auditoria
• administrative law / FINANCE
  απαίτηση ελέγχου

  pt

  requisito de auditoria
• accounting
  εμπορική απαίτηση

  pt

  conta a receber comercial, conta comercial a receber
• communications
  μεθοδολογία έγκρισης / απαίτηση έγκρισης

  pt

  metodologia de aprovação, requisitos de aprovação
• insurance
  απαίτηση χρημάτων / άμεση πληρωμή μεγάλης ζημιάς

  pt

  liquidação a pronto, regulação a pronto
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  απαίτηση πιστωτού

  pt

  direitos do credor
• ENERGY
  απαίτηση απόδοσης

  pt

  exigência de rendimento
• FINANCE
  απαίτηση πληρωμής

  pt

  pedido de pagamento
• FINANCE
  αμοιβαία απαίτηση

  pt

  crédito recíproco
• accounting / debt
  μη εισπράξιμος λογαριασμός / επισφαλής απαίτηση

  pt

  crédito malparado, dívida incobrável, crédito incobrável
• financing and investment
  πιστωτική απαίτηση

  pt

  crédito sobre terceiros
• energy policy
  απαίτηση ενεργείας

  pt

  necessidade de energia
• FINANCE
  εισπράττω απαίτηση

  pt

  efetuar a cobrança de um crédito, efetuar a cobrança de uma dívida
• FINANCE
  χρηματική απαίτηση

  pt

  crédito relativo a numerário
• financial institutions and credit
  απαίτηση κεφαλαιακής επάρκειας / κεφαλαιακή απαίτηση / κεφαλαιακή επιβάρυνση / απαίτηση ιδίων κεφαλαίων

  pt

  condição de adequação dos fundos próprios, cobertura de capital, requisito de fundos próprios
• gender equality
  απαίτηση για πόρους

  pt

  direitos sobre recursos
• financial institutions and credit / FINANCE
  απαίτηση διατήρησης

  pt

  requisito de retenção
• insurance
  εκκρεμούσα απαίτηση

  pt

  dívida pendente, sinistro a pagar
• FINANCE / accounting
  απαίτηση υπό αίρεση

  pt

  crédito condicional
• information technology and data processing
  απαίτηση ενδιαμέσου

  pt

  requisito de interface
• information technology and data processing
  απαίτηση συστήματος

  pt

  requisito do sistema
• financial institutions and credit / free movement of capital
  απαίτηση διαφάνειας

  pt

  requisito de divulgação
• FINANCE
  απαίτηση υπό αίρεση

  pt

  reclamação eventual
• ECONOMICS
  διατηρώ απαίτηση σε

  pt

  conservar um ativo financeiro sobre
• chemistry
  απαίτηση πληροφοριών

  pt

  requisito de informação
• information technology and data processing
  λειτουργική απαίτηση

  pt

  requisito funcional
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  βεβαιωθείσα απαίτηση

  pt

  crédito apurado
• FINANCE
  απαίτηση από εγγύηση

  pt

  mobilização para efeitos de garantia
• FINANCE
  απαίτηση ρευστότητας

  pt

  norma em matéria de liquidez
• FINANCE
  υπολειπόμενη απαίτηση / απαίτηση επί ίδιων κεφαλαίων

  pt

  património residual, crédito sobre ações, património líquido
• air transport / reduction of gas emissions
  απαίτηση αντιστάθμισης

  pt

  responsabilidades de compensação dos operadores de aeronaves, responsabilidades de compensação
• FINANCE
  απαίτηση εξ ασφαλίσεως

  pt

  crédito de seguro
• ENVIRONMENT
  περιβαλλοντική απαίτηση

  pt

  exigência ambiental
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  απαίτηση των Κοινοτήτων

  pt

  dívida para com as Comunidades, crédito das Comunidades
• materials technology / mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  ζήτηση θερμού ή ψυχρού / απαίτηση θερμού ή ψυχρού

  pt

  pedir