aparˈxi
nome feminino
1.
princípio masculino, início masculino, começo masculino, limiar masculino figurado
απαρχή συνεργασίας
início de uma colaboração
η απαρχή μιας νέας εποχής
o limiar de uma nova era
η απαρχή μιας σχέσης
o início de uma relação
2.
plural origens plural
οι απαρχές του ευρωπαϊκού πολιστισμού
as origens da civilização europeia
3.
plural começos masculino, plural, primícias plural figurado
οι απαρχές μιας σύρραξης
os começos de um conflito
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / TRANSPORT / land transportαπαρχή ρωγμήςptfissura superficial
- land transport / TRANSPORTαπαρχή ρωγμήςptinício de fissura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
απαρχή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απαρχή [visualizado em 2026-08-06 23:30:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / TRANSPORT / land transportαπαρχή ρωγμήςptfissura superficial
- land transport / TRANSPORTαπαρχή ρωγμήςptinício de fissura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
απαρχή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απαρχή [visualizado em 2026-08-06 23:30:06].