- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
apɔθɛmatiˈkɔ
nome neutro
ECONOMIA fundos masculino, plural de reserva, capital masculino de reserva
αύξηση αποθεματικού
aumento dos fundos de reserva
έκτακτο αποθεματικό
fundos de reserva extraordinários
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- budget / public administrationαποθεματικόptreserva
- climate change policy / EU Emissions Trading SchemeΑΣΑ / αποθεματικό για τη σταθερότητα της αγοράς / αποθεματικόptreserva de estabilização do mercado
- accounting / budgetαποθεματικόptreserva
- monetary relationsδιαθέσιμα / αποθεματικό μέσο / αποθεματικό στοιχείο ενεργητικούptinstrumento de reserva, ativo de reserva
- accountingκρυφά αποθεματικά / κρυφό αποθεματικό / λανθάνον αποθεματικό / λανθάνοντα αποθεματικά / λανθάνον αποθεματικόptreservas latentes, reserva secreta
- preparation for marketκρυφό αποθεματικό / λανθάνον αποθεματικό / αφανές αποθεματικόptreservas ocultas, reserva secreta
- accountingνόμιμο αποθεματικό / τακτικό αποθεματικό / αναγκαστικά αποθεματικάptreserva legal
- preparation for marketκεφάλαια για το ειδικό αποθεματικό / προαιρετικό αποθεματικό / ειδικό αποθεματικόptreserva facultativa, reserva especial, reserva legal, reserva contabilística, provisão contabilística
- FINANCEγενικό αποθεματικόptfundo de reserva geral
- preparation for marketγενικό αποθεματικόptreserva geral
- FINANCEειδικό αποθεματικόptreserva especial
- financial institutions and credit / insurance / accounting / ECONOMICS / business organisationαφανές αποθεματικόptreservas ocultas
- monetary relationsτακτικό αποθεματικό / αποθεματικό καταστατικού / καταστατικό αποθεματικόptreserva legal
- monetary economics / reserve currencyαποθεματικό νόμισμαptmoeda de reserva
- preparation for marketέκτακτο αποθεματικόptreserva extraordinária
- FINANCEαποθεματικό γήρατοςptreserva de velhice
- EUROPEAN UNION / EU budgetαρνητικό αποθεματικόptreserva negativa
- EUROPEAN UNION / FINANCEσυνολικό αποθεματικόptreserva global
- EU budget / common agricultural policyγεωργικό αποθεματικόptreserva agrícola
- FINANCE / insuranceεξισωτικό αποθεματικό / αποθεματικό αντιστοίχισηςptreserva de reconciliação
- EU Emissions Trading Schemeαποθεματικό ασφάλειαςptreserva de segurança
- budgetαποθεματικό ευελιξίαςptreserva de flexibilidade
- preparation for marketκέρδη εις αποθεματικό / μη διανεμημένα κέρδηptlucro retido
- preparation for market / FINANCEαποθεματικό για φόρουςptprovisão para impostos, reserva para impostos
- insuranceμαθηματικό αποθεματικόptprovisão matemática, provisões matemáticas
- FINANCEαποθεματικό μερισμάτωνptreserva de dividendo
- ECONOMICS / financial institutions and creditαπόθεμα ρευστότητας / αποθεματικό ρευστότηταςptreserva de liquidez
- FINANCEνομισματικά αποθέματα / νομισματικό αποθεματικόptreservas monetárias
- EUROPEAN UNION / FINANCEνομισματικό αποθεματικόptreserva monetária
- preparation for marketανάληψη από αποθεματικόptretificação de provisões anteriores
- FINANCEνομισματικό αποθεματικόptreserva monetária
- preparation for market / trade policy / ECONOMICSκεφάλαια ανανέωσης / κεφάλαιο για ανανέωση / αποθεματικό για ανανέωση / κονδύλιο ανακαίνισης του υλικού / διατιθεμένο ποσό για ανακαίνισηptreservas de reposição, fundo de renovação
- preparation for marketμεταφορά από αποθεματικόptcriação de reservas
- EU financeαποθεματικό προσαρμογής στο Brexit / αποθεματικό για το BrexitptReserva de Ajustamento ao Brexit
- financial institutions and creditαποθεματικό εύλογης αξίαςptreserva de justo valor
- FINANCEδημοσιονομικό αποθεματικόptreserva orçamental
- Community budget / aid policyαποθεματικό κρίσεων της ΕΕ / αποθεματικό κρίσεων της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςptReserva de Crise da União Europeia, Reserva de Crise da UE
- preparation for market / budgetπεριθώριο για απρόβλεπτα / αποθεματικό για απρόβλεπταptmargem para imprevistos, reserva para imprevistos
- reduction of gas emissions / greenhouse gasσυμπληρωματικό αποθεματικόptreserva adicional
- FINANCEαποθεματικό αναπροσαρμογής / απόθεμα προσαρμογής αξίαςptreserva de reavaliação
- accountingδιαφορά από αναπροσαρμογή / αποθεματικό αναπροσαρμογήςptreservas de reavaliação
- FINANCEαποθεματικό για επενδύσειςptreserva para investimento
- FINANCEαποθεματικό για απρόβλεπταptreserva para imprevistos
- public financeσυμπληρωματικό αποθεματικόptreserva suplementar
- regions and regional policy / EU financeεθνικό αποθεματικό επίδοσηςptreserva nacional de desempenho
- financing and investment / accountingΚΑΕ με αποθεματικό ασφαλείαςptamortecedor de VPL, amortecedor de valor patrimonial líquido
- FINANCEαποθεματικό εξαγοράς μετοχώνptreservas para amortização do capital
- EU financial instrumentαποθεματικό για επείγουσα βοήθεια / αποθεματικό επείγουσας βοήθειας / αποθεματικό έκτακτης βοήθειαςptReserva para Ajudas de Emergência, RAE
- EU finance / budgetμη προγραμματισμένο αποθεματικόptreserva não programável
- FINANCEειδικό αποθεματικό για επενδύσειςptreserva especial para investimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αποθεματικό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποθεματικό [visualizado em 2026-06-21 18:44:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- budget / public administrationαποθεματικόptreserva
- climate change policy / EU Emissions Trading SchemeΑΣΑ / αποθεματικό για τη σταθερότητα της αγοράς / αποθεματικόptreserva de estabilização do mercado
- accounting / budgetαποθεματικόptreserva
- monetary relationsδιαθέσιμα / αποθεματικό μέσο / αποθεματικό στοιχείο ενεργητικούptinstrumento de reserva, ativo de reserva
- accountingκρυφά αποθεματικά / κρυφό αποθεματικό / λανθάνον αποθεματικό / λανθάνοντα αποθεματικά / λανθάνον αποθεματικόptreservas latentes, reserva secreta
- preparation for marketκρυφό αποθεματικό / λανθάνον αποθεματικό / αφανές αποθεματικόptreservas ocultas, reserva secreta
- accountingνόμιμο αποθεματικό / τακτικό αποθεματικό / αναγκαστικά αποθεματικάptreserva legal
- preparation for marketκεφάλαια για το ειδικό αποθεματικό / προαιρετικό αποθεματικό / ειδικό αποθεματικόptreserva facultativa, reserva especial, reserva legal, reserva contabilística, provisão contabilística
- FINANCEγενικό αποθεματικόptfundo de reserva geral
- preparation for marketγενικό αποθεματικόptreserva geral
- FINANCEειδικό αποθεματικόptreserva especial
- financial institutions and credit / insurance / accounting / ECONOMICS / business organisationαφανές αποθεματικόptreservas ocultas
- monetary relationsτακτικό αποθεματικό / αποθεματικό καταστατικού / καταστατικό αποθεματικόptreserva legal
- monetary economics / reserve currencyαποθεματικό νόμισμαptmoeda de reserva
- preparation for marketέκτακτο αποθεματικόptreserva extraordinária
- FINANCEαποθεματικό γήρατοςptreserva de velhice
- EUROPEAN UNION / EU budgetαρνητικό αποθεματικόptreserva negativa
- EUROPEAN UNION / FINANCEσυνολικό αποθεματικόptreserva global
- EU budget / common agricultural policyγεωργικό αποθεματικόptreserva agrícola
- FINANCE / insuranceεξισωτικό αποθεματικό / αποθεματικό αντιστοίχισηςptreserva de reconciliação
- EU Emissions Trading Schemeαποθεματικό ασφάλειαςptreserva de segurança
- budgetαποθεματικό ευελιξίαςptreserva de flexibilidade
- preparation for marketκέρδη εις αποθεματικό / μη διανεμημένα κέρδηptlucro retido
- preparation for market / FINANCEαποθεματικό για φόρουςptprovisão para impostos, reserva para impostos
- insuranceμαθηματικό αποθεματικόptprovisão matemática, provisões matemáticas
- FINANCEαποθεματικό μερισμάτωνptreserva de dividendo
- ECONOMICS / financial institutions and creditαπόθεμα ρευστότητας / αποθεματικό ρευστότηταςptreserva de liquidez
- FINANCEνομισματικά αποθέματα / νομισματικό αποθεματικόptreservas monetárias
- EUROPEAN UNION / FINANCEνομισματικό αποθεματικόptreserva monetária
- preparation for marketανάληψη από αποθεματικόptretificação de provisões anteriores
- FINANCEνομισματικό αποθεματικόptreserva monetária
- preparation for market / trade policy / ECONOMICSκεφάλαια ανανέωσης / κεφάλαιο για ανανέωση / αποθεματικό για ανανέωση / κονδύλιο ανακαίνισης του υλικού / διατιθεμένο ποσό για ανακαίνισηptreservas de reposição, fundo de renovação
- preparation for marketμεταφορά από αποθεματικόptcriação de reservas
- EU financeαποθεματικό προσαρμογής στο Brexit / αποθεματικό για το BrexitptReserva de Ajustamento ao Brexit
- financial institutions and creditαποθεματικό εύλογης αξίαςptreserva de justo valor
- FINANCEδημοσιονομικό αποθεματικόptreserva orçamental
- Community budget / aid policyαποθεματικό κρίσεων της ΕΕ / αποθεματικό κρίσεων της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςptReserva de Crise da União Europeia, Reserva de Crise da UE
- preparation for market / budgetπεριθώριο για απρόβλεπτα / αποθεματικό για απρόβλεπταptmargem para imprevistos, reserva para imprevistos
- reduction of gas emissions / greenhouse gasσυμπληρωματικό αποθεματικόptreserva adicional
- FINANCEαποθεματικό αναπροσαρμογής / απόθεμα προσαρμογής αξίαςptreserva de reavaliação
- accountingδιαφορά από αναπροσαρμογή / αποθεματικό αναπροσαρμογήςptreservas de reavaliação
- FINANCEαποθεματικό για επενδύσειςptreserva para investimento
- FINANCEαποθεματικό για απρόβλεπταptreserva para imprevistos
- public financeσυμπληρωματικό αποθεματικόptreserva suplementar
- regions and regional policy / EU financeεθνικό αποθεματικό επίδοσηςptreserva nacional de desempenho
- financing and investment / accountingΚΑΕ με αποθεματικό ασφαλείαςptamortecedor de VPL, amortecedor de valor patrimonial líquido
- FINANCEαποθεματικό εξαγοράς μετοχώνptreservas para amortização do capital
- EU financial instrumentαποθεματικό για επείγουσα βοήθεια / αποθεματικό επείγουσας βοήθειας / αποθεματικό έκτακτης βοήθειαςptReserva para Ajudas de Emergência, RAE
- EU finance / budgetμη προγραμματισμένο αποθεματικόptreserva não programável
- FINANCEειδικό αποθεματικό για επενδύσειςptreserva especial para investimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αποθεματικό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποθεματικό [visualizado em 2026-06-21 18:44:33].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: