απομάκρυνση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• Law on aliens
  απομάκρυνση

  pt

  afastamento
• migration / area of freedom, security and justice
  απομάκρυνση

  pt

  afastamento
• life sciences
  απομάκρυνση / αποχωρισμός

  pt

  seclusão
• ENVIRONMENT
  απομάκρυνση

  pt

  eliminação, remoção
• degradation of the environment / forestry
  αποψίλωση / απομάκρυνση δασών / απομείωση της δασοκάλυψης / αποδάσωση

  pt

  desflorestação, desmatamento, destruição das florestas
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  αποθείωση / απομάκρυνση θείου

  pt

  dessulfuração
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  απομάκρυνση νερού

  pt

  separação da água
• chemistry
  απομάκρυνση βορίου / αφαίρεσις βορίου / αποβορίωσις

  pt

  remoção do boro, desboratação, desboratização, diluição
• industrial plant
  απομάκρυνση σκόνης

  pt

  despoeiramento
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  απομάκρυνση μπάζων

  pt

  transporte de entulhos
• chemistry / chemical compound
  απομάκρυνση βάσεων

  pt

  desbasificação do óleo
• pollution control measures / INDUSTRY
  αφαίρεση του οπτάνθρακα / απομάκρυνση του κοκ / αφαίρεση του κοκ

  pt

  descoqueamento
• iron, steel and other metal industries
  απομάκρυνση σκωρίας / αποσκωρίωση

  pt

  desmontagem
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  απομάκρυνση γραφίτη

  pt

  desgrafitação
• industrial structures
  απομάκρυνση απονέρων

  pt

  separação da lixívia residual, extração da lixívia residual, extração do licor residual
• chemistry / chemical compound
  απομάκρυνση φαινολών

  pt

  desfenolização do óleo
• ENVIRONMENT
  απομάκρυνση αποβλήτων / επανεναπόθεση

  pt

  redeposição, deposição final fora do local, remoção de resíduos
• chemistry
  παγίδευσις διά ψύξεως / απομάκρυνση διά ψύξεως

  pt

  precipitador frio, extração por sistema frio
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  απομάκρυνση καταβολάδων

  pt

  eliminação dos ladrões, eliminação dos rebentos
• chemical compound
  απομάκρυνση του διαλύτη

  pt

  evaporação por arraste
• administrative law / POLITICS
  απομάκρυνση αεροπορικώς

  pt

  afastamento por via aérea
• iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
  απομάκρυνση αναθυμιάσεων

  pt

  extração dos fumos
• chemical compound
  απομάκρυνση του χρώματος

  pt

  remoção de tinta
• administrative law / LAW
  απομάκρυνση δια θαλάσσης

  pt

  afastamento por via marítima
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  απομάκρυνση από την αγέλη / απογαλακτισμός

  pt

  desmama
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  συνεχής απομάκρυνση λάσπης

  pt

  purga contínua
• pollution control measures
  απομάκρυνση των όξινων αερίων

  pt

  remoção de gases ácidos, eliminação de gases ácidos
• industrial structures / chemical compound
  ξέση / απομάκρυνση πηλού από τα άκρα

  pt

  acabamento de peças com consistência de couro
• chemical compound
  απομάκρυνση πηλού από τα άκρα / ξέση

  pt

  desbarbar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  απομάκρυνση κοπριάς με ξέστρο

  pt

  evacuação do estrume por escova raspadora
• defence / European Union
  υγειονομική εκκένωση / διακομιδή / απομάκρυνση ασθενών/τραυματιών

  pt

  MEDEVAC, evacuação sanitária, evacuação médica
• industrial structures
  απομάκρυνση των δραστηριοτήτων

  pt

  deslocação de atividades
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  διακοπτομένη απομάκρυνση λάσπης

  pt

  purga descontínua
• administrative law / migration
  απομάκρυνση παράνομου μετανάστη

  pt

  afastamento do imigrante clandestino
• administrative law / migration
  απομάκρυνση υπηκόου τρίτης χώρας / απέλαση υπηκόου τρίτης χώρας

  pt

  expulsão do nacional de país terceiro
• iron, steel and other metal industries
  απομάκρυνση σταγόνων ψευδαργύρου

  pt

  enxugar a quente
• industrial structures / chemical compound
  απομάκρυνση των όξινων συστατικών

  pt

  iluminação dos ácidos
• LAW
  διέλευση με σκοπό την απομάκρυνση

  pt

  trânsito para efeitos de expulsão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  απομάκρυνση των φύλλων του καπνού

  pt

  remoção de folhas de tabaco dos suportes de secador
• nuclear energy / waste
  απομάκρυνση ραδιενεργού καταλοίπου

  pt

  descarga radiativa, descarga radioativa
• chemistry / chemical compound
  απομάκρυνση του κλάσματος βενζίνης

  pt

  remoção do corte de gasolina
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  απομάκρυνση του ανθρακικού ανυδρίτη / αποκαρβόνωση

  pt

  eliminação do dióxido de carbono
• chemical compound / industrial structures
  απομάκρυνση μήτρας με παροχή αερίου

  pt

  contração do molde
• industrial structures
  σταθερότητα στην απομάκρυνση λεκέδων

  pt

  solidez aos tira-nódoas
• administrative law / POLITICS
  πραγματική απομάκρυνση του αλλοδαπού

  pt

  efetivo afastamento do estrangeiro
• chemistry
  ανοδική απολίπανση / απομάκρυνση λιπών με αντίστροφο ρεύμα / ανοδικός καθαρισμός λιπαρών

  pt

  desengorduramento anódico
• administrative law / POLITICS
  απομάκρυνση του υπό επανεισδοχή προσώπου

  pt

  repatriação da pessoa a readmitir
• administrative law
  απομάκρυνση ραδιενέργειας,ραδιοαπολύμανση

  pt

  descontaminação radioativa