hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

apɔmɔnɔˈmɛna
favoritosfavoritos
advérbio
isoladamente, em isolamento
ζω απομονωμένα
viver em isolamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    απομονωμένος BCD / απομονωμένος δυαδικά κωδικευμένος δεκαδικός
    pt
    saída BCD com memória temporária
  • chemistry
    απομονωμένη ουσία
    pt
    substância isolada
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    εκκαθαρισμένο σφάλμα / απομονωμένο σφάλμα
    pt
    defeito controlado, defeito eliminado
  • earth sciences
    απομονωμένη γραμμή / μονήρης γραμμή
    pt
    risca isolada
  • electronics and electrical engineering
    δίκτυο απομονωμένο
    pt
    rede separada
  • communications policy / information technology and data processing
    απομονωμένη μονάδα
    pt
    unidade bloqueada
  • technology and technical regulations
    απομονωμένη έξοδος
    pt
    circuito de saída flutuante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απομονωμένο σαμάρι
    pt
    camalhão separado
  • technology and technical regulations
    απομονωμένη είσοδος
    pt
    circuito de entrada flutuante
  • mechanical engineering / earth sciences
    απομονωμένο σύστημα
    pt
    sistema isolado
  • electronics and electrical engineering
    απομονωμένες έξοδοι
    pt
    sinais de saída isolados
  • electronics and electrical engineering
    απομονωμένο στοιχείο / απομονωμένο εξάρτημα
    pt
    componente isolado
  • communications
    απομονωμένη κατοικία
    pt
    fora de percurso, habitação isolada
  • ENVIRONMENT
    απομονωμένος οικισμός
    pt
    aglomeração isolada
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    απομονωμένη λειτουργία / αυτόνομο σύστημα
    pt
    funcionamento isolado, funcionamento em ilha, funcionamento em rede separada
  • electronics and electrical engineering
    απομονωμένη λειτουργία / αυτόνομη λειτουργία
    pt
    funcionamento isolado
  • information technology and data processing
    απομονωμένο περιβάλλον
    pt
    ambiente silencioso
  • communications policy / information technology and data processing
    απομονωμένη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento isolado
  • ENERGY
    μικρό απομονωμένο δίκτυο
    pt
    pequena rede isolada
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    μονωμένο τμήμα / απομονωμένο τμήμα γραμμής / τμήμα μονωμένο
    pt
    secção isolada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY
    ανεμογεννήτρια αυτόνομης λειτουργίας / απομονωμένη ανεμογεννήτρια / ανεμογεννήτρια αυτόνομης εγκατάστασης
    pt
    sistema autónomo, sistema isolado
  • electronics and electrical engineering
    οικιακή ανεμογεννήτρια / απομονωμένη ανεμογεννήτρια
    pt
    aerogerador individual
  • earth sciences
    απομονωμένο φυσικό βύθισμα / ταπείνωση
    pt
    vale seco
  • chemistry / pharmaceutical industry
    απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν
    pt
    produto intermédio isolado
  • EUROPEAN UNION
    απομονωμένη αγροτική περιοχή
    pt
    zona rural isolada
  • chemistry
    μη απομονώσιμο ενδιάμεσο / μη απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν
    pt
    substância intermédia não isolada
  • electronics and electrical engineering
    αποσυνδεδεμένη λειτουργία συστήματος / λειτουργία απομονωμένου δικτύου
    pt
    operação em rede separada, funcionamento em rede separada
  • electronics and electrical engineering
    λειτουργία νησίδας / λειτουργία απομονωμένης νησίδας
    pt
    operação isolada, marcha em rede separada
  • health
    απομονωμένη ζωντανή καλλιέργεια
    pt
    cultura viva isolada
  • crop production
    επιβλαβής οργανισμός καραντίνας / απομονωμένος επιβλαβής οργανισμός
    pt
    organismo nocivo de quarentena, praga de quarentena
  • electronics and electrical engineering
    δίκτυο με απομονωμένο τον ουδέτερο / δίκτυο με απομονωμένο το κοινό σημείο του αστέρος
    pt
    rede de neutro isolado
  • chemistry
    μεταφερόμενο απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν
    pt
    substância intermédia isolada transportada
  • data processing
    επιτραπέζιες λύσεις / λύσεις τύπου απομονωμένων σταθμών εργασίας
    pt
    soluções de computador de mesa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    κοινωνικά απομονωμένο εργασιακό περιβάλλον / εξατομικευμένο εργασιακό περιβάλλον
    pt
    condições de trabalho individualizado
  • life sciences
    χάρτης μιάς επιλεγείσας,απομονωμένης περιοχής
    pt
    mapa local
  • technology and technical regulations
    είσοδος και έξοδος με απομονωμένο κοινό σημείο
    pt
    circuito de entrada e saída com ponto comum isolado
  • electronics and electrical engineering
    ολοκληρωμένο κύκλωμα απομονωμένων ακροδεκτών στήριξης
    pt
    circuito integrado de condutores-suportes isolados
  • chemistry
    απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν στις εγκαταστάσεις παρασκευής
    pt
    substância intermédia isolada nas instalações
  • electronics and electrical engineering
    διηλεκτρικώς απομονωμένος συμπληρωματικός ημιαγωγός μετάλλου-οξειδίου
    pt
    semicondutor de óxido metálico complementar com isolação dielétrica, CMOS com isolação dielétrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
απομονωμένα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απομονωμένα [visualizado em 2026-07-10 09:16:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    απομονωμένος BCD / απομονωμένος δυαδικά κωδικευμένος δεκαδικός
    pt
    saída BCD com memória temporária
  • chemistry
    απομονωμένη ουσία
    pt
    substância isolada
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    εκκαθαρισμένο σφάλμα / απομονωμένο σφάλμα
    pt
    defeito controlado, defeito eliminado
  • earth sciences
    απομονωμένη γραμμή / μονήρης γραμμή
    pt
    risca isolada
  • electronics and electrical engineering
    δίκτυο απομονωμένο
    pt
    rede separada
  • communications policy / information technology and data processing
    απομονωμένη μονάδα
    pt
    unidade bloqueada
  • technology and technical regulations
    απομονωμένη έξοδος
    pt
    circuito de saída flutuante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απομονωμένο σαμάρι
    pt
    camalhão separado
  • technology and technical regulations
    απομονωμένη είσοδος
    pt
    circuito de entrada flutuante
  • mechanical engineering / earth sciences
    απομονωμένο σύστημα
    pt
    sistema isolado
  • electronics and electrical engineering
    απομονωμένες έξοδοι
    pt
    sinais de saída isolados
  • electronics and electrical engineering
    απομονωμένο στοιχείο / απομονωμένο εξάρτημα
    pt
    componente isolado
  • communications
    απομονωμένη κατοικία
    pt
    fora de percurso, habitação isolada
  • ENVIRONMENT
    απομονωμένος οικισμός
    pt
    aglomeração isolada
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    απομονωμένη λειτουργία / αυτόνομο σύστημα
    pt
    funcionamento isolado, funcionamento em ilha, funcionamento em rede separada
  • electronics and electrical engineering
    απομονωμένη λειτουργία / αυτόνομη λειτουργία
    pt
    funcionamento isolado
  • information technology and data processing
    απομονωμένο περιβάλλον
    pt
    ambiente silencioso
  • communications policy / information technology and data processing
    απομονωμένη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento isolado
  • ENERGY
    μικρό απομονωμένο δίκτυο
    pt
    pequena rede isolada
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    μονωμένο τμήμα / απομονωμένο τμήμα γραμμής / τμήμα μονωμένο
    pt
    secção isolada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / ENERGY
    ανεμογεννήτρια αυτόνομης λειτουργίας / απομονωμένη ανεμογεννήτρια / ανεμογεννήτρια αυτόνομης εγκατάστασης
    pt
    sistema autónomo, sistema isolado
  • electronics and electrical engineering
    οικιακή ανεμογεννήτρια / απομονωμένη ανεμογεννήτρια
    pt
    aerogerador individual
  • earth sciences
    απομονωμένο φυσικό βύθισμα / ταπείνωση
    pt
    vale seco
  • chemistry / pharmaceutical industry
    απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν
    pt
    produto intermédio isolado
  • EUROPEAN UNION
    απομονωμένη αγροτική περιοχή
    pt
    zona rural isolada
  • chemistry
    μη απομονώσιμο ενδιάμεσο / μη απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν
    pt
    substância intermédia não isolada
  • electronics and electrical engineering
    αποσυνδεδεμένη λειτουργία συστήματος / λειτουργία απομονωμένου δικτύου
    pt
    operação em rede separada, funcionamento em rede separada
  • electronics and electrical engineering
    λειτουργία νησίδας / λειτουργία απομονωμένης νησίδας
    pt
    operação isolada, marcha em rede separada
  • health
    απομονωμένη ζωντανή καλλιέργεια
    pt
    cultura viva isolada
  • crop production
    επιβλαβής οργανισμός καραντίνας / απομονωμένος επιβλαβής οργανισμός
    pt
    organismo nocivo de quarentena, praga de quarentena
  • electronics and electrical engineering
    δίκτυο με απομονωμένο τον ουδέτερο / δίκτυο με απομονωμένο το κοινό σημείο του αστέρος
    pt
    rede de neutro isolado
  • chemistry
    μεταφερόμενο απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν
    pt
    substância intermédia isolada transportada
  • data processing
    επιτραπέζιες λύσεις / λύσεις τύπου απομονωμένων σταθμών εργασίας
    pt
    soluções de computador de mesa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    κοινωνικά απομονωμένο εργασιακό περιβάλλον / εξατομικευμένο εργασιακό περιβάλλον
    pt
    condições de trabalho individualizado
  • life sciences
    χάρτης μιάς επιλεγείσας,απομονωμένης περιοχής
    pt
    mapa local
  • technology and technical regulations
    είσοδος και έξοδος με απομονωμένο κοινό σημείο
    pt
    circuito de entrada e saída com ponto comum isolado
  • electronics and electrical engineering
    ολοκληρωμένο κύκλωμα απομονωμένων ακροδεκτών στήριξης
    pt
    circuito integrado de condutores-suportes isolados
  • chemistry
    απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν στις εγκαταστάσεις παρασκευής
    pt
    substância intermédia isolada nas instalações
  • electronics and electrical engineering
    διηλεκτρικώς απομονωμένος συμπληρωματικός ημιαγωγός μετάλλου-οξειδίου
    pt
    semicondutor de óxido metálico complementar com isolação dielétrica, CMOS com isolação dielétrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
απομονωμένα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απομονωμένα [visualizado em 2026-07-10 09:16:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro