hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

apɔstɔˈlɛas
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: αποστολείς
remetente 2 géneros, expedidor, despachante 2 géneros
αποστολέας γράμματος/δέματος
remetente de uma carta/encomenda
αποστολέας εμπορευμάτων
expedidor de mercadorias
επιστροφή στον αποστολέα
devolução ao remetente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • distributive trades / organisation of transport
    αποστολέας / φορτωτής / ναυλωτής
    pt
    carregador, expedidor
  • information technology and data processing
    αποστολέας / οντότητα-αποστολέας
    pt
    emissor, entidade emissora
  • information technology and data processing
    αποστολέας
    pt
    originador
  • communications policy / information technology and data processing
    αποστολέας μηνύματος
    pt
    expedidor
  • communications
    αποστολέας συναγερμών
    pt
    emissor de alarme
  • EU customs procedure / international trade
    εγκεκριμένος αποστολέας
    pt
    expedidor autorizado
  • electronics and electrical engineering
    πολυσυχνικός αποστολέας / MF αποστολέας εξωπαλμοδότησης
    pt
    emissor de sinalização multifrequência
  • FINANCE
    εγκεκριμένος αποστολέας
    pt
    expedidor aprovado
  • information technology and data processing
    αποστολέας σηματοδοσίας
    pt
    emissor de sinalização
  • electronics and electrical engineering
    αποστολέας σήματος γραμμής
    pt
    emissor de sinais de linha
  • communications policy / information technology and data processing
    αποστολέας παλμών τηλεφωνήτριας
    pt
    impulso enviado pela telefonista
  • electronics and electrical engineering
    επεξεργαστής αποστολέα / SNDR-P
    pt
    processador transmissor
  • information technology and data processing
    όνομα O/R / όνομα αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    emissor/destinatário, nome de originador/recipiente
  • information technology and data processing
    διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη / διεύθυνση O/R
    pt
    endereço originador/recipiente
  • administrative law / FINANCE
    ορισμός του ουσιαστικού αποστολέα
    pt
    definição de remetente material
  • communications policy / information technology and data processing
    χρήστης-αποστολέας υπηρεσίας συνόδου
    pt
    utilizador de serviço de sessão emissor
  • nuclear energy
    διαφορά μεταξύ αποστολέα και παραλήπτη
    pt
    diferença entre expedidor e destinatário
  • information technology and data processing
    αριθμική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R numérico
  • communications policy / information technology and data processing
    χρήστης-αποστολέας υπηρεσίας μεταφοράς
    pt
    utilizador de serviço de transporte emissor
  • information technology and data processing
    μνημονική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R mnemónico
  • information technology and data processing
    διεύθυνση τερματικού αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R de terminal
  • communications / LAW
    παραίτηση του αποστολέα από την απαίτηση
    pt
    desistência do remetente, renúncia do remetente
  • information technology and data processing
    ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R postal
  • communications / FINANCE
    τέλος παραλαβής από την κατοικία του αποστολέα
    pt
    taxa de coleta no domicílio do expedidor, taxa de coleta no domicílio do remetente
  • information technology and data processing
    συνιστώσες ταχυδρομικής διεύθυνσης αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    componentes do endereço O/R postal
  • information technology and data processing
    μορφοτυπημένη ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R postal formatado
  • information technology and data processing
    μη μορφοτυπημένη ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R postal não formatado
  • information technology and data processing
    επέκταση συνιστωσών ταχυδρομικής διεύθυνσης αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    extensão dos componentes de endereço O/R postal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αποστολέας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποστολέας [visualizado em 2026-07-03 01:06:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • distributive trades / organisation of transport
    αποστολέας / φορτωτής / ναυλωτής
    pt
    carregador, expedidor
  • information technology and data processing
    αποστολέας / οντότητα-αποστολέας
    pt
    emissor, entidade emissora
  • information technology and data processing
    αποστολέας
    pt
    originador
  • communications policy / information technology and data processing
    αποστολέας μηνύματος
    pt
    expedidor
  • communications
    αποστολέας συναγερμών
    pt
    emissor de alarme
  • EU customs procedure / international trade
    εγκεκριμένος αποστολέας
    pt
    expedidor autorizado
  • electronics and electrical engineering
    πολυσυχνικός αποστολέας / MF αποστολέας εξωπαλμοδότησης
    pt
    emissor de sinalização multifrequência
  • FINANCE
    εγκεκριμένος αποστολέας
    pt
    expedidor aprovado
  • information technology and data processing
    αποστολέας σηματοδοσίας
    pt
    emissor de sinalização
  • electronics and electrical engineering
    αποστολέας σήματος γραμμής
    pt
    emissor de sinais de linha
  • communications policy / information technology and data processing
    αποστολέας παλμών τηλεφωνήτριας
    pt
    impulso enviado pela telefonista
  • electronics and electrical engineering
    επεξεργαστής αποστολέα / SNDR-P
    pt
    processador transmissor
  • information technology and data processing
    όνομα O/R / όνομα αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    emissor/destinatário, nome de originador/recipiente
  • information technology and data processing
    διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη / διεύθυνση O/R
    pt
    endereço originador/recipiente
  • administrative law / FINANCE
    ορισμός του ουσιαστικού αποστολέα
    pt
    definição de remetente material
  • communications policy / information technology and data processing
    χρήστης-αποστολέας υπηρεσίας συνόδου
    pt
    utilizador de serviço de sessão emissor
  • nuclear energy
    διαφορά μεταξύ αποστολέα και παραλήπτη
    pt
    diferença entre expedidor e destinatário
  • information technology and data processing
    αριθμική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R numérico
  • communications policy / information technology and data processing
    χρήστης-αποστολέας υπηρεσίας μεταφοράς
    pt
    utilizador de serviço de transporte emissor
  • information technology and data processing
    μνημονική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R mnemónico
  • information technology and data processing
    διεύθυνση τερματικού αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R de terminal
  • communications / LAW
    παραίτηση του αποστολέα από την απαίτηση
    pt
    desistência do remetente, renúncia do remetente
  • information technology and data processing
    ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R postal
  • communications / FINANCE
    τέλος παραλαβής από την κατοικία του αποστολέα
    pt
    taxa de coleta no domicílio do expedidor, taxa de coleta no domicílio do remetente
  • information technology and data processing
    συνιστώσες ταχυδρομικής διεύθυνσης αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    componentes do endereço O/R postal
  • information technology and data processing
    μορφοτυπημένη ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R postal formatado
  • information technology and data processing
    μη μορφοτυπημένη ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    endereço O/R postal não formatado
  • information technology and data processing
    επέκταση συνιστωσών ταχυδρομικής διεύθυνσης αποστολέα-παραλήπτη
    pt
    extensão dos componentes de endereço O/R postal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αποστολέας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποστολέας [visualizado em 2026-07-03 01:06:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro