-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

apɔˈpsilɔsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: αποψιλώσεις
1.
(área florestal) desarborização, desnudamento masculino, extermínio masculino
η αποψίλωση του δάσους
a desarborização da floresta
2.
figurado privação, retirada
αποψίλωση εξουσιών από δημόσιο λειτουργό
retirada de poderes a um funcionário público
προσπάθεια αποψίλωσης υπερβολικών αρμοδιοτήτων
esforço no sentido de retirar competências extraordinárias

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • degradation of the environment / forestry
    αποψίλωση / απομάκρυνση δασών / απομείωση της δασοκάλυψης / αποδάσωση
    pt
    desflorestação, desmatamento, destruição das florestas
  • medical science
    αποτρίχωση / αποψίλωση
    pt
    depilação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποψίλωση
    pt
    sacha
  • industrial structures
    αποψίλωση
    pt
    deslanagem das peles
  • textile industry
    αποτρίχωση / αποψίλωση μαλλιού
    pt
    depilação
  • biodiversity / deforestation
    ενσωματωμένη αποψίλωση
    pt
    desflorestação incorporada
  • import policy / forestry / deforestation
    αποψίλωση η οποία οφείλεται στις εισαγωγές προϊόντων / αποψίλωση λόγω εισαγωγών
    pt
    desflorestação importada
  • Council of the European Union / deforestation / institutional structure
    AHWP DF / ad hoc Ομάδα για την αποψίλωση λόγω εισαγωγών / ad hoc Ομάδα για τον κίνδυνο αποψίλωσης και υποβάθμισης των δασών σε σχέση με τα προϊόντα που διατίθενται στην αγορά της ΕΕ
    pt
    Grupo ad hoc sobre o risco de desflorestação e de degradação florestal associado aos produtos colocados no mercado da UE, Grupo ad hoc para a desflorestação associada às importações
  • forestry / United Nations / environmental policy
    REDD / μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και υποβάθμιση των δασών στις αναπτυσσόμενες χώρες
    pt
    REDD, redução de emissões da desflorestação e da degradação florestal
  • economic policy / ENVIRONMENT / forestry
    Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τη μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και την υποβάθμιση των δασών
    pt
    Programa UN-REDD, Programa de Cooperação das Nações Unidas para a Redução das Emissões Resultantes da Desflorestação e da Degradação Florestal nos Países em Desenvolvimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δείκτης ενεργού αποψίλωσης
    pt
    indicador de desarborização ativa
  • earth sciences / degradation of the environment
    αποφύσησις,αιολική αποκόμισις / αποφύσηση,αποψίλωση από τον άνεμο
    pt
    deflação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    περιοχή αποψίλωσης τροπικού δάσους
    pt
    área de desflorestação na região dos Trópicos
  • climate change / forestry policy / deforestation / degradation of the environment
    αλυσίδα εφοδιασμού μηδενικής αποψίλωσης
    pt
    cadeia de abastecimento não associada à desflorestação
  • ENVIRONMENT
    πίστωση αποφευχθείσας αποψίλωσης των δασών / πίστωση αναδάσωσης
    pt
    crédito de desflorestação evitada, crédito de desflorestação
  • earth sciences / forestry
    δυναμική της αποψίλωσης των τροπικών δασών
    pt
    dinâmica da desflorestação tropical
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αποψίλωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποψίλωση [visualizado em 2026-08-09 19:14:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • degradation of the environment / forestry
    αποψίλωση / απομάκρυνση δασών / απομείωση της δασοκάλυψης / αποδάσωση
    pt
    desflorestação, desmatamento, destruição das florestas
  • medical science
    αποτρίχωση / αποψίλωση
    pt
    depilação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αποψίλωση
    pt
    sacha
  • industrial structures
    αποψίλωση
    pt
    deslanagem das peles
  • textile industry
    αποτρίχωση / αποψίλωση μαλλιού
    pt
    depilação
  • biodiversity / deforestation
    ενσωματωμένη αποψίλωση
    pt
    desflorestação incorporada
  • import policy / forestry / deforestation
    αποψίλωση η οποία οφείλεται στις εισαγωγές προϊόντων / αποψίλωση λόγω εισαγωγών
    pt
    desflorestação importada
  • Council of the European Union / deforestation / institutional structure
    AHWP DF / ad hoc Ομάδα για την αποψίλωση λόγω εισαγωγών / ad hoc Ομάδα για τον κίνδυνο αποψίλωσης και υποβάθμισης των δασών σε σχέση με τα προϊόντα που διατίθενται στην αγορά της ΕΕ
    pt
    Grupo ad hoc sobre o risco de desflorestação e de degradação florestal associado aos produtos colocados no mercado da UE, Grupo ad hoc para a desflorestação associada às importações
  • forestry / United Nations / environmental policy
    REDD / μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και υποβάθμιση των δασών στις αναπτυσσόμενες χώρες
    pt
    REDD, redução de emissões da desflorestação e da degradação florestal
  • economic policy / ENVIRONMENT / forestry
    Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τη μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και την υποβάθμιση των δασών
    pt
    Programa UN-REDD, Programa de Cooperação das Nações Unidas para a Redução das Emissões Resultantes da Desflorestação e da Degradação Florestal nos Países em Desenvolvimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δείκτης ενεργού αποψίλωσης
    pt
    indicador de desarborização ativa
  • earth sciences / degradation of the environment
    αποφύσησις,αιολική αποκόμισις / αποφύσηση,αποψίλωση από τον άνεμο
    pt
    deflação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    περιοχή αποψίλωσης τροπικού δάσους
    pt
    área de desflorestação na região dos Trópicos
  • climate change / forestry policy / deforestation / degradation of the environment
    αλυσίδα εφοδιασμού μηδενικής αποψίλωσης
    pt
    cadeia de abastecimento não associada à desflorestação
  • ENVIRONMENT
    πίστωση αποφευχθείσας αποψίλωσης των δασών / πίστωση αναδάσωσης
    pt
    crédito de desflorestação evitada, crédito de desflorestação
  • earth sciences / forestry
    δυναμική της αποψίλωσης των τροπικών δασών
    pt
    dinâmica da desflorestação tropical
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αποψίλωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αποψίλωση [visualizado em 2026-08-09 19:14:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya