hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aˈpɔstaɣma
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
extrato masculino, essência feminino, destilado masculino
απόσταγμα λεβάντας
essência de alfazema
απόσταγμα οίνου
destilado de vinho
2.
figurado quinta-essência feminino
απόσταγμα πείρας
quinta-essência da experiência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    απόσταγμα
    pt
    destilado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα
    pt
    aguardente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα
    pt
    aguardente
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production
    απόσταγμα
    pt
    aguardente
  • alcoholic beverage
    απόσταγμα οίνου
    pt
    aguardente de vinho, aguardente vínica
  • alcoholic beverage
    απόσταγμα απίτη
    pt
    aguardente de perada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρώτο απόσταγμα
    pt
    troça
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα κενού
    pt
    destilado em vácuo
  • alcoholic beverage
    απόσταγμα φρούτων
    pt
    bebida espirituosa de frutos, aguardente de frutos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα φρούτων
    pt
    aguardente de frutos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα κερασιών
    pt
    aguardente de cerejas
  • INDUSTRY / chemistry
    απόσταγμα φαινόλης
    pt
    fenol destilado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα στεμφύλων / απόσταγμα από στέμφυλα
    pt
    bagaceira, aguardente de bagaço, graspa
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα γεντιανής / eau-de-vie de gentiane
    pt
    aguardente de genciana
  • chemistry / chemical compound
    αρωματικό απόσταγμα
    pt
    destilado aromático
  • chemistry
    ναφθενικό απόσταγμα
    pt
    destilado nafténico
  • coal industry / technology and technical regulations
    πυρoλυμέvo απόσταγμα
    pt
    destilado de craqueamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    απόσταγμα δαμασκήνων
    pt
    aguardente de ameixas
  • chemistry
    παραφινικό απόσταγμα
    pt
    destilado parafínico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα προς ανάμιξη / απόσταγμα για ανάμιξη
    pt
    aguardente para lote
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα πισσασφάλτου
    pt
    breu destilado, piche destilado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    απόσταγμα φυσικού αερίου
    pt
    destilado de gás natural
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα ενδιάμεσο κενού
    pt
    destilado médio obtido em vácuo
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα ελαίου έκπλυσης
    pt
    destilado de óleo de lavagem
  • alcoholic beverage
    απόσταγμα μηλίτη και απίτη
    pt
    aguardente de sidra e de perada
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα στέμφυλων φρούτων / απόσταγμα στεμφύλων φρούτων
    pt
    aguardente de bagaço de frutos
  • chemistry
    απόσταγμα που έχει υποστεί πλύση με αλκαλικό μέσον / απόσταγμα πλυμένο με άλκαλι
    pt
    destilado lavado com álcali
  • alcoholic beverage
    στέμφυλα ή απόσταγμα στεμφύλων σταφυλιού / απόσταγμα στεμφύλων σταφυλής
    pt
    bagaço, aguardente de bagaço prensado, aguardente bagaceira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα για ενίσχυση οίνων / απόσταγμα για αλκοόλωση οίνων
    pt
    aguardente vínica, aguardente de beneficiação
  • chemistry / chemical compound
    υδρογονοαποθειωμένο απόσταγμα
    pt
    destilado hidrogenodessulfurado
  • beverage
    απόσταγμα δαμασκήνων SLJIVOVICA
    pt
    aguardente de ameixa Sljivovicà
  • chemistry / chemical compound
    αποπαραφίνωση με διαλυτικό μέσον / απόσταγμα αποκηρωμένο με διαλύτη
    pt
    destilado desparafinado com solvente
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα χημικώς εξουδετερωμένο
    pt
    destilado neutralizado quimicamente
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα πετρελαίου υδρογονοκατεργασμένο / απόσταγμα πετρελαίου κατεργασμένο με υδρογόνο
    pt
    destilado petrolífero tratado com hidrogénio
  • ENERGY
    απόσταγμα λαμβανόμενο με υδρογονοπυρόλυση
    pt
    destilado do hidrocraqueamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    απόσταγμα κορινθιακής σταφίδας ή BRANDY από σταφίδες
    pt
    aguardente de uva seca de Corinto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
απόσταγμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απόσταγμα [visualizado em 2026-07-01 00:39:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    απόσταγμα
    pt
    destilado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα
    pt
    aguardente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα
    pt
    aguardente
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production
    απόσταγμα
    pt
    aguardente
  • alcoholic beverage
    απόσταγμα οίνου
    pt
    aguardente de vinho, aguardente vínica
  • alcoholic beverage
    απόσταγμα απίτη
    pt
    aguardente de perada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρώτο απόσταγμα
    pt
    troça
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα κενού
    pt
    destilado em vácuo
  • alcoholic beverage
    απόσταγμα φρούτων
    pt
    bebida espirituosa de frutos, aguardente de frutos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα φρούτων
    pt
    aguardente de frutos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα κερασιών
    pt
    aguardente de cerejas
  • INDUSTRY / chemistry
    απόσταγμα φαινόλης
    pt
    fenol destilado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα στεμφύλων / απόσταγμα από στέμφυλα
    pt
    bagaceira, aguardente de bagaço, graspa
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα γεντιανής / eau-de-vie de gentiane
    pt
    aguardente de genciana
  • chemistry / chemical compound
    αρωματικό απόσταγμα
    pt
    destilado aromático
  • chemistry
    ναφθενικό απόσταγμα
    pt
    destilado nafténico
  • coal industry / technology and technical regulations
    πυρoλυμέvo απόσταγμα
    pt
    destilado de craqueamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    απόσταγμα δαμασκήνων
    pt
    aguardente de ameixas
  • chemistry
    παραφινικό απόσταγμα
    pt
    destilado parafínico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα προς ανάμιξη / απόσταγμα για ανάμιξη
    pt
    aguardente para lote
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα πισσασφάλτου
    pt
    breu destilado, piche destilado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    απόσταγμα φυσικού αερίου
    pt
    destilado de gás natural
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα ενδιάμεσο κενού
    pt
    destilado médio obtido em vácuo
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα ελαίου έκπλυσης
    pt
    destilado de óleo de lavagem
  • alcoholic beverage
    απόσταγμα μηλίτη και απίτη
    pt
    aguardente de sidra e de perada
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα στέμφυλων φρούτων / απόσταγμα στεμφύλων φρούτων
    pt
    aguardente de bagaço de frutos
  • chemistry
    απόσταγμα που έχει υποστεί πλύση με αλκαλικό μέσον / απόσταγμα πλυμένο με άλκαλι
    pt
    destilado lavado com álcali
  • alcoholic beverage
    στέμφυλα ή απόσταγμα στεμφύλων σταφυλιού / απόσταγμα στεμφύλων σταφυλής
    pt
    bagaço, aguardente de bagaço prensado, aguardente bagaceira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόσταγμα για ενίσχυση οίνων / απόσταγμα για αλκοόλωση οίνων
    pt
    aguardente vínica, aguardente de beneficiação
  • chemistry / chemical compound
    υδρογονοαποθειωμένο απόσταγμα
    pt
    destilado hidrogenodessulfurado
  • beverage
    απόσταγμα δαμασκήνων SLJIVOVICA
    pt
    aguardente de ameixa Sljivovicà
  • chemistry / chemical compound
    αποπαραφίνωση με διαλυτικό μέσον / απόσταγμα αποκηρωμένο με διαλύτη
    pt
    destilado desparafinado com solvente
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα χημικώς εξουδετερωμένο
    pt
    destilado neutralizado quimicamente
  • chemistry / chemical compound
    απόσταγμα πετρελαίου υδρογονοκατεργασμένο / απόσταγμα πετρελαίου κατεργασμένο με υδρογόνο
    pt
    destilado petrolífero tratado com hidrogénio
  • ENERGY
    απόσταγμα λαμβανόμενο με υδρογονοπυρόλυση
    pt
    destilado do hidrocraqueamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    απόσταγμα κορινθιακής σταφίδας ή BRANDY από σταφίδες
    pt
    aguardente de uva seca de Corinto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
απόσταγμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απόσταγμα [visualizado em 2026-07-01 00:39:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos