asimˈvivastɔs
adjetivo
1.
irreconciliável, incompatível, inconciliável
ασυμβίβαστα πράγματα
coisas incompatíveis
ασυμβίβαστα συμφέροντα
interesses irreconciliáveis
ασυμβίβαστες απόψεις
opiniões irreconciliáveis
ασυμβίβαστες ιδιότητες
propriedades incompatíveis
2.
inconformista
ασυμβίβαστος άνθρωπος
pessoa inconformista
ασυμβίβαστος χαρακτήρας
carácter inconformista
ασυμβίβαστο
nome neutro
incompatibilidade feminino
το ασυμβίβαστο των δικαστικών
a incompatibilidade da função judicial com outras ocupações
προσπαθώ να συμβιβάσω τα ασυμβίβαστα
tentar conciliar o inconciliável
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSασυμβίβαστος με την κοινή αγοράptincompatível com o mercado comum
- parliament / European Unionασυμβίβαστο αξίωμα / ασυμβίβαστοptincompatibilidade, função incompatível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ασυμβίβαστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ασυμβίβαστος [visualizado em 2026-06-25 21:06:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSασυμβίβαστος με την κοινή αγοράptincompatível com o mercado comum
- parliament / European Unionασυμβίβαστο αξίωμα / ασυμβίβαστοptincompatibilidade, função incompatível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ασυμβίβαστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ασυμβίβαστος [visualizado em 2026-06-25 21:06:02].