ασφαλής, ές

Outros exemplos de uso

• ασφαλής

  pt

  seguro
• materials technology / iron, steel and other metal industries
  όριο ασφαλούς ζωής / ασφαλής ζωή

  pt

  vida segura, vida segura
• electronics and electrical engineering
  ασφαλής πίεση

  pt

  pressão de ensaio
• building and public works / life sciences
  ασφαλής παροχή / εξησφαλισμένη παροχή

  pt

  caudal de segurança
• gender equality
  ασφαλής στέγαση

  pt

  casa abrigo
• air transport
  ασφαλής περιοχή

  pt

  área segura
• electronics and electrical engineering
  ασφαλής περιοχή

  pt

  carga máxima de segurança
• public safety / war
  ασφαλής διέλευση

  pt

  trânsito seguro, passagem segura
• judicial cooperation / judicial proceedings / judicial cooperation in criminal matters in the EU
  ασφαλής διέλευση

  pt

  concessão de salvo-conduto
• gender equality
  ασφαλής μητρότητα

  pt

  maternidade segura
• TRANSPORT
  ασφαλής κατάσταση

  pt

  situação segura
• right of asylum / migration
  ασφαλής τρίτη χώρα

  pt

  país terceiro seguro
• Law on aliens
  ασφαλής τρίτη χώρα

  pt

  país terceiro seguro
• gender equality
  μη ασφαλής άμβλωση

  pt

  práticas abortivas perigosas
• migration
  ασφαλής τρίτη χώρα

  pt

  país terceiro seguro
• communications systems / information technology and data processing
  μη ασφαλής σύνδεση

  pt

  ligação não segura
• ασφαλής σκληρυντής

  pt

  endurecedor não tóxico
• air transport
  οπτοχρωματικά ασφαλής

  pt

  identificação segura de cores
• coal industry / chemical compound / explosive
  ασφαλής εκρηκτική ύλη

  pt

  explosivo para atmosferas inflamáveis, explosivo antigrisutoso, explosivo de segurança
• Law on aliens
  ασφαλής χώρα καταγωγής

  pt

  país de origem seguro
• migration / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
  ασφαλής χώρα καταγωγής

  pt

  país de origem seguro
• ENVIRONMENT
  ασφαλής τελική διάθεση

  pt

  eliminação segura
• mechanical engineering
  ασφαλής ζεύξη οχημάτων

  pt

  engate seguro entre veículos
• land transport
  ασφαλής ζεύξη οχημάτων

  pt

  engate seguro entre veículos
• parliamentary proceedings / European Parliament
  ασφαλής αίθουσα ανάγνωσης

  pt

  sala de leitura segura
• air transport
  δηλωθείσα ασφαλής περιοχή

  pt

  área declarada segura
• preparation for market / FINANCE
  απόλυτα ασφαλής τοποθέτηση / πλήρως εγγυημένη τοποθέτηση

  pt

  investimento de um bom pai de família
• air transport
  Ασφαλής ταχύτητα απογείωσης / (ταχύτητα ανόδου μετά την απογείωση)

  pt

  velocidade de segurança na decolagem
• land transport / TRANSPORT
  μηχανική ασφάλιση / ασφαλής μηχανική λειτουργία

  pt

  segurança mecânica
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  μηχανική ασφάλιση / ασφαλής μηχανική λειτουργία

  pt

  segurança mecânica
• nuclear industry
  ασφαλής τεχνική παροπλισμού

  pt

  técnica segura de desativação
• air transport
  ασφαλής αναγκαστική προσγείωση

  pt

  aterragem forçada em segurança
• financial market / financial institutions and credit
  υγιής και συνετή διαχείριση / ασφαλής και χρηστή τραπεζική διαχείριση

  pt

  gestão sã e prudente
• earth sciences
  ανακύκλωση ασφαλής από τις ακτινοβολίες

  pt

  reciclagem segura do ponto de vista radiológico
• road transport
  ασφαλής και προστατευμένη θέση στάθμευσης

  pt

  lugar de estacionamento seguro e vigiado
• land transport / TRANSPORT
  περισυλλογή και ασφαλής φύλαξη των αποσκευών

  pt

  recolhida e guardada de forma segura do bagagem
• land transport / TRANSPORT
  ασφαλής άσκηση των αεροπορικών δραστηριοτήτων

  pt

  exploração segura das atividades de aviação
• nuclear industry / electrical and nuclear industries
  ασφαλής δεξαμενή για την αποφυγή της κρισιμότητας

  pt

  tanque criticamente seguro
• defence / European construction
  ευρωπαϊκή ασφαλής ραδιοεπικοινωνία μέσω λογισμικού / ESSOR

  pt

  Sistema rádio europeu seguro definido por software, ESSOR
• information and information processing
  ασφαλής διαβίβαση μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

  pt

  transmissão de correio eletrónico segura
• health
  ασφαλές

  pt

  livre de perigo, seguro
• medical science
  ασφαλές σεξ

  pt

  sexo seguro
• health / chemical compound
  ασφαλές όριο

  pt

  limiar seguro, nível de exposição seguro
• ECONOMICS / technology and technical regulations
  ασφαλές προϊόν

  pt

  produto seguro
• TRANSPORT
  ασφαλή κατάσταση

  pt

  à prova de falhas, segurança intrínseca