aˈtɛriastɔs
adjetivo
1.
desemparelhado, díspar, sem par
αταίριαστες κάλτσες
meias desemparelhadas
2.
incompatível, que não condiz
αταίριαστα χρώματα
cores incompatíveis
αταίριαστες κουρτίνες
cortinas que não condizem
αταίριαστο ντύσιμο
roupas mal combinadas
αταίριαστος γάμος
casamento desigual
3.
impróprio, inapropriado, despropositado
αταίριαστα λόγια
palavras despropositadas
αταίριαστη συμπεριφορά
comportamento impróprio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationπαράταιρο βιβλίο / αταίριαστο / ελλιπές / χωρίς συμπλήρωμαptlivro desaparelhado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αταίριαστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αταίριαστος [visualizado em 2026-07-02 18:54:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationπαράταιρο βιβλίο / αταίριαστο / ελλιπές / χωρίς συμπλήρωμαptlivro desaparelhado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αταίριαστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αταίριαστος [visualizado em 2026-07-02 18:54:48].