- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
afaˈnis
adjetivo
1.
desconhecido, ignorado, invisível
αφανής αστέρας
estrela invisível
αφανής ήρωας
herói ignorado
2.
DIREITO ausente
κηρύχθηκε αφανής
foi declarado ausente
3.
figurado obscuro
αφανής δικηγόρος
advogado obscuro
αφανής πολιτικός
político obscuro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresαπώλεια πλυσίματος / αφανής φύραpttaxa da quebra de peso na lã
- data processing / information technology and data processingαφανής ορισμός διεργασίας ζεύξης / αφανής ζεύξηptligação implícita
- information technology and data processingαφανής σελίδαptdark site
- gender equalityαφανής ανεργίαptdesemprego oculto
- gender equality / social affairsαφανής εργασίαpttrabalho invisível
- criminal law / tax on consumption / EU lawαφανής έμποροςptoperador fictício
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαφανής απεργία / λευκή απεργίαptgreve aparente, greve de rendimento, greve de lentidão, greve branca, greve «cera», greve dissimulada
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαφανής ανεργίαptdesemprego oculto
- LAWαφανής εταίροςptsócio oculto
- LAWαφανής εταιρίαptassociação em participação, consórcio
- ECONOMICS / FINANCEαφανής απαξίωσηptmenos valia latente
- free movement of capitalαθόρυβη εταιρική συμμετοχή / αφανής συμμετοχήptparticipação passiva
- communications policy / information technology and data processingαφανής μετατροπήptconversão implícita
- accountingαφανής διανομή κερδών / αφανή πλεονεκτήματαptdistribuição oculta
- communications policy / information technology and data processingαφανής αποδέκτης αντιγράφουptdestinatário de cópia não revelado
- data processing / information technology and data processingαφανές ενωτικό / αφανές υφένpthífen arbitrário, hífen facultativo
- electronic mail / information technologyαφανές αντίγραφοptCco, com conhecimento omisso, com conhecimento oculto, com cópia oculta
- preparation for marketκρυφό αποθεματικό / λανθάνον αποθεματικό / αφανές αποθεματικόptreservas ocultas, reserva secreta
- financial institutions and credit / insurance / accounting / ECONOMICS / business organisationαφανές αποθεματικόptreservas ocultas
- mechanical engineering / industrial structuresκαρφί με αφανή κεφαλήptprego sem cabeça
- offence / EU law / tax on consumptionενδοκοινοτική απάτη αφανούς εμπόρου / ΕΑΑΕptfraude intracomunitária do operador fictício
- information technology and data processingδίκτυο αφανούς διέλευσης αδειοπλαισίουptrede de passagem de ficha implícita
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αφανής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αφανής [visualizado em 2026-08-07 09:54:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresαπώλεια πλυσίματος / αφανής φύραpttaxa da quebra de peso na lã
- data processing / information technology and data processingαφανής ορισμός διεργασίας ζεύξης / αφανής ζεύξηptligação implícita
- information technology and data processingαφανής σελίδαptdark site
- gender equalityαφανής ανεργίαptdesemprego oculto
- gender equality / social affairsαφανής εργασίαpttrabalho invisível
- criminal law / tax on consumption / EU lawαφανής έμποροςptoperador fictício
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαφανής απεργία / λευκή απεργίαptgreve aparente, greve de rendimento, greve de lentidão, greve branca, greve «cera», greve dissimulada
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαφανής ανεργίαptdesemprego oculto
- LAWαφανής εταίροςptsócio oculto
- LAWαφανής εταιρίαptassociação em participação, consórcio
- ECONOMICS / FINANCEαφανής απαξίωσηptmenos valia latente
- free movement of capitalαθόρυβη εταιρική συμμετοχή / αφανής συμμετοχήptparticipação passiva
- communications policy / information technology and data processingαφανής μετατροπήptconversão implícita
- accountingαφανής διανομή κερδών / αφανή πλεονεκτήματαptdistribuição oculta
- communications policy / information technology and data processingαφανής αποδέκτης αντιγράφουptdestinatário de cópia não revelado
- data processing / information technology and data processingαφανές ενωτικό / αφανές υφένpthífen arbitrário, hífen facultativo
- electronic mail / information technologyαφανές αντίγραφοptCco, com conhecimento omisso, com conhecimento oculto, com cópia oculta
- preparation for marketκρυφό αποθεματικό / λανθάνον αποθεματικό / αφανές αποθεματικόptreservas ocultas, reserva secreta
- financial institutions and credit / insurance / accounting / ECONOMICS / business organisationαφανές αποθεματικόptreservas ocultas
- mechanical engineering / industrial structuresκαρφί με αφανή κεφαλήptprego sem cabeça
- offence / EU law / tax on consumptionενδοκοινοτική απάτη αφανούς εμπόρου / ΕΑΑΕptfraude intracomunitária do operador fictício
- information technology and data processingδίκτυο αφανούς διέλευσης αδειοπλαισίουptrede de passagem de ficha implícita
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αφανής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αφανής [visualizado em 2026-08-07 09:54:21].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: