- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesaˈfrizɔ
favoritos
verbo intransitivo
aoristo: άφρισα
particípio presente: αφρίζων
particípio passado: αφρισμένος
1.
(mar, etc.) encrespar-se
η θάλασσα αφρίζει
o mar encrespa-se
τα νερά της λίμνης άφρισαν
a água do lago encrespou-se
2.
(líquidos) espumar, espumejar
η μπίρα αφρίζει
a cerveja tem espuma
το κρασί άφρισε
o vinho ficou com espuma
3.
(sabão, sabonete, etc.) fazer espuma
αυτό το απορρυπαντικό αφρίζει πολύ
este detergente faz muita espuma
το σαπούνι άφρισε
o sabão fez espuma
4.
próprio, figurado espumar, deitar espuma pela boca
ο επιληπτικός άφρισε
o epilético deitou espuma pela boca
ο θυμός τον έκανε και άφρισε
a cólera fê-lo deitar espuma pela boca
αφρίζω από το κακό μου
escumar de raiva
Partilhar
Como referenciar 
αφρίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αφρίζω [visualizado em 2026-08-06 19:44:16].
