- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesvaθˈmɔs
favoritos
nome masculino
1.
grau, grado
αλκοολικός βαθμός
grau alcoólico
βαθμός συγγένειας
grau de parentesco
έγκαυμα πρώτου βαθμού
queimadura de primeiro grau
είκοσι βαθμοί θερμοκρασίας
uma temperatura de vinte graus
είμαστε συγγενείς πρώτου βαθμού
somos parentes em primeiro grau
ένα κρασί με δώδεκα βαθμούς
um vinho de doze graus
το νερό της θάλασσας είναι στους δεκαοκτώ βαθμούς
a água do mar está à temperatura de dezoito graus
2.
gÍria académica nota feminino
έχω καλούς/κακούς βαθμούς
ter boas/más notas
ο βαθμός απολυτηρίου
a nota de fim de curso
3.
DIREITO instância feminino
δικαστήριο πρώτου βαθμού
tribunal de primeira instância
4.
GRAMÁTICA grau
βαθμοί των επιθέτων
graus dos adjetivos
5.
MILITAR patente feminino
ένας αξιωματικός με υψηλό βαθμό
um oficial de alta patente
έχει τον βαθμό του υποναυάρχου
tem a patente de vice-almirante
έχει υψηλό βαθμό στην στρατιωτική ιεραρχία
tem uma alta patente na hierarquia militar
παίρνω βαθμό
ser promovido
6.
(concursos, competições, etc.) ponto
η ομάδα μας είχε λίγους βαθμούς
a nossa equipa teve poucos pontos
7.
MATEMÁTICA grau
εξίσωση πρώτου βαθμού
equação de primeiro grau
μια γωνία πενήντα βαθμών
um ângulo de cinquenta graus
σε μεγάλο βαθμό
em grande parte
στον ανώτατο/υπέρτατο βαθμό
em extremo, ao máximo
στον βαθμό που
na medida de
στον βαθμό που είναι δυνατό
na medida do possívelστον βαθμό των δυνατοτήτων μου
na medida das minhas posses ως ένα βαθμό
em certa medida
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesιδιότητα / βαθμός / τίτλοςpttítulo
- statisticsαποτέλεσμα / βαθμόςptresultado, pontuação, valor, marca, nota
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
βαθμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βαθμός [visualizado em 2026-08-06 23:21:22].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesιδιότητα / βαθμός / τίτλοςpttítulo
- statisticsαποτέλεσμα / βαθμόςptresultado, pontuação, valor, marca, nota
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
βαθμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βαθμός [visualizado em 2026-08-06 23:21:22].
