- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
vɛˈvɛɔsi
nome feminino
plural: βεβαιώσεις
1.
afirmação, confirmação, asserção
έλαβα βεβαίωση ότι τίποτα δεν θα άλλαζε
foi-me assegurado que nada seria alterado
πρέπει να περιμένουμε τη βεβαίωση της είδησης
temos que aguardar a confirmação da notícia
2.
certificado masculino, certificação, certidão, atestado masculino
βεβαίωση αποδοχών
ECONOMIA atestado de rendimentos
βεβαίωση μη οφειλής
ECONOMIA certificado de ausência de dívidas ao Estado
βεβαίωση παραλαβής
DIREITO aviso de receção
βεβαίωση πληρωμής
ECONOMIA nota de pagamento
ένορκη βεβαίωση
DIREITO depoimento feito sob juramento
ιατρική βεβαίωση
atestado médico
φέρατε μια βεβαίωση από το σχολείο σας;
trouxe um certificado do seu estabelecimento de ensino?
ψευδής βεβαίωση
DIREITO depoiamento falso
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingπαραδοχή / απόφανση / βεβαίωσηptasserção, proposição
- education / industrial structures / chemistryβεβαίωσηptcertificado
- administrative law / insuranceβεβαίωση ζωήςptatestado de prova de vida
- land transportβεβαίωση οδηγούptcertificado de motorista
- administrative law / health / European civil service / social protectionβεβαίωση ιατρού / ιατρικό πιστοποιητικό / ιατρική βεβαίωσηptatestado médico
- LAWένορκη βεβαίωσηptaffidavit, declaração ajuramentada, declaração jurada
- EUROPEAN UNION / FINANCEβεβαίωση εσόδωνptapuramento das receitas
- FINANCE / budgetβεβαίωση εσόδωνptapuramento das receitas
- AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεπίσημη βεβαίωσηptatestado oficial
- crop productionεπίσημη βεβαίωσηptmarca oficial
- FINANCEβεβαίωση δαπανώνptcertificado de despesas
- import / foodstuffιδιωτική βεβαίωσηptatestado privado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβεβαίωση σήμανσηςptcertificado de marcação
- common tariff policyβεβαίωση καταγωγήςptcertificado de origem
- land transport / TRANSPORTπιστοποιητικό μεταφοράς / βεβαίωση μεταφοράςptcertificado de transporte
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSβεβαίωση επάρκειαςptcertificado
- European Union law / technology and technical regulationsπιστοποιητικό εξέτασης τύπου ΕΕ / βεβαίωση ΕΚ για τον τύπο συσκευής / βεβαίωση εξέτασης τύπου ΕΚ / πιστοποιητικό εξέτασης τύπου ΕΚ / βεβαίωση "τύπου ΕΚ"ptcertificado de tipo CE, certificado de exame UE de tipo
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / FINANCEβεβαίωση ιδιοτυπίας / πιστοποιητικό ιδιοτυπίαςptcertificado de especificidade, certificado de caráter específico
- preparation for marketβεβαίωση αποθήκευσης / απόδειξη αποθήκευσηςptconhecimento de depósito
- FINANCEβεβαίωση απασχόλησηςptcertificado da entidade patronal, certificado de emprego
- FINANCEβεβαίωση γνησιότηταςptcertificação de autenticidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβεβαίωση ποσοστώσεωνptatestado de quotas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβεβαίωση πριμοδότησης / πιστοποιητικό πριμοδότησηςptcertificado de prémio
- insuranceκαθορισμός των εισφορών / βεβαίωση του μεριδίουptfixação das contribuições
- EU financeβεβαίωση των απαιτήσεωνptapuramento de créditos
- Procedural lawβεβαίωση των καταθέσεωνptgarantir a veracidade de um depoimento
- tariff policy / common tariff policy / international tradeβεβαίωση αντικατάστασης / βεβαίωση καταγωγής αντικατάστασηςptatestado de origem de substituição
- EUROPEAN UNION / FINANCEβεβαίωση εκ των υστέρωνptregisto de liquidação a posteriori
- LAWβεβαίωση των καταθέσεωνptgarantir a veracidade do seu depoimento
- LAWέγγραφη ένορκη βεβαίωσηptdeclaração escrita prestada sob juramento
- mechanical engineering / building and public worksβεβαίωση λήψεως παραγγελίαςptacusar a receção de um pedido
- Law on aliensπιστοποιητικό ασφάλισης ασθενείας / βεβαίωση ασφάλισης ασθενείας / αποδεικτικό ασφάλισης ασθενείαςptcomprovativo de seguro de seguro médico
- administrative law / POLITICSπροσωρινή βεβαίωση ταυτότηταςptdocumento provisório comprovativo da identidade
- preparation for marketυπόλοιπο / βεβαίωση υπολοίπου λογαριασμούptconfirmação de saldo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβεβαίωση των ειδικών ιδιοτήτωνptcertificado de especificidade dos géneros alimentícios
- taxation / TRANSPORTβεβαίωση των τελωνειακών αρχώνptcertificado das autoridades aduaneiras
- EUROPEAN UNION / LAWβεβαίωση της ημερομηνίας θανάτουptverificação de data de óbito
- SOCIAL QUESTIONSβεβαίωση δικαιώματος για παροχέςptatestado de direito às prestações
- insuranceβεβαίωση των ασφαλιστικών περιόδωνptatestado dos períodos de seguro
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifeβεβαίωση ικανότητας ειδικού ιατρούptcertificado de médico especialista qualificado
- EUROPEAN UNION / technology and technical regulationsβεβαίωση "EK" αρχικής δοκιμής τύπουptcertificado «CE» de ensaio de modelo inicial
- Family lawβεβαίωση καταλληλότητας για υιοθεσίαptautorização para a adopção
- electronic document management / digital technology / database management systemηλεκτρονική βεβαίωση χαρακτηριστικώνptcertificado eletrónico de atributos
- administrative law / POLITICSβεβαίωση ταυτότητας προξενικής αρχήςptcartão de registo consular
- FINANCEβεβαίωση υπολοίπου τραπεζικού λογαριασμού / "υπόλοιπο"ptconfirmação de saldo bancário
- LAW / FINANCEβεβαίωση και έλεγχος της βάσης των ιδίων πόρωνptapurar e fiscalizar a matéria coletável dos recursos próprios
- electronic document management / digital technology / information technology and data processing / provision of servicesεγκεκριμένη ηλεκτρονική βεβαίωση χαρακτηριστικώνptcertificado eletrónico qualificado de atributos
- insuranceαίτηση για βεβαίωση δικαιώματος παροχών σε είδος / έντυπο Ε107ptpedido de atestado de direito a prestações em espécie, formulário E107
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
βεβαίωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βεβαίωση [visualizado em 2026-08-07 12:49:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingπαραδοχή / απόφανση / βεβαίωσηptasserção, proposição
- education / industrial structures / chemistryβεβαίωσηptcertificado
- administrative law / insuranceβεβαίωση ζωήςptatestado de prova de vida
- land transportβεβαίωση οδηγούptcertificado de motorista
- administrative law / health / European civil service / social protectionβεβαίωση ιατρού / ιατρικό πιστοποιητικό / ιατρική βεβαίωσηptatestado médico
- LAWένορκη βεβαίωσηptaffidavit, declaração ajuramentada, declaração jurada
- EUROPEAN UNION / FINANCEβεβαίωση εσόδωνptapuramento das receitas
- FINANCE / budgetβεβαίωση εσόδωνptapuramento das receitas
- AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεπίσημη βεβαίωσηptatestado oficial
- crop productionεπίσημη βεβαίωσηptmarca oficial
- FINANCEβεβαίωση δαπανώνptcertificado de despesas
- import / foodstuffιδιωτική βεβαίωσηptatestado privado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβεβαίωση σήμανσηςptcertificado de marcação
- common tariff policyβεβαίωση καταγωγήςptcertificado de origem
- land transport / TRANSPORTπιστοποιητικό μεταφοράς / βεβαίωση μεταφοράςptcertificado de transporte
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSβεβαίωση επάρκειαςptcertificado
- European Union law / technology and technical regulationsπιστοποιητικό εξέτασης τύπου ΕΕ / βεβαίωση ΕΚ για τον τύπο συσκευής / βεβαίωση εξέτασης τύπου ΕΚ / πιστοποιητικό εξέτασης τύπου ΕΚ / βεβαίωση "τύπου ΕΚ"ptcertificado de tipo CE, certificado de exame UE de tipo
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / FINANCEβεβαίωση ιδιοτυπίας / πιστοποιητικό ιδιοτυπίαςptcertificado de especificidade, certificado de caráter específico
- preparation for marketβεβαίωση αποθήκευσης / απόδειξη αποθήκευσηςptconhecimento de depósito
- FINANCEβεβαίωση απασχόλησηςptcertificado da entidade patronal, certificado de emprego
- FINANCEβεβαίωση γνησιότηταςptcertificação de autenticidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβεβαίωση ποσοστώσεωνptatestado de quotas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβεβαίωση πριμοδότησης / πιστοποιητικό πριμοδότησηςptcertificado de prémio
- insuranceκαθορισμός των εισφορών / βεβαίωση του μεριδίουptfixação das contribuições
- EU financeβεβαίωση των απαιτήσεωνptapuramento de créditos
- Procedural lawβεβαίωση των καταθέσεωνptgarantir a veracidade de um depoimento
- tariff policy / common tariff policy / international tradeβεβαίωση αντικατάστασης / βεβαίωση καταγωγής αντικατάστασηςptatestado de origem de substituição
- EUROPEAN UNION / FINANCEβεβαίωση εκ των υστέρωνptregisto de liquidação a posteriori
- LAWβεβαίωση των καταθέσεωνptgarantir a veracidade do seu depoimento
- LAWέγγραφη ένορκη βεβαίωσηptdeclaração escrita prestada sob juramento
- mechanical engineering / building and public worksβεβαίωση λήψεως παραγγελίαςptacusar a receção de um pedido
- Law on aliensπιστοποιητικό ασφάλισης ασθενείας / βεβαίωση ασφάλισης ασθενείας / αποδεικτικό ασφάλισης ασθενείαςptcomprovativo de seguro de seguro médico
- administrative law / POLITICSπροσωρινή βεβαίωση ταυτότηταςptdocumento provisório comprovativo da identidade
- preparation for marketυπόλοιπο / βεβαίωση υπολοίπου λογαριασμούptconfirmação de saldo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβεβαίωση των ειδικών ιδιοτήτωνptcertificado de especificidade dos géneros alimentícios
- taxation / TRANSPORTβεβαίωση των τελωνειακών αρχώνptcertificado das autoridades aduaneiras
- EUROPEAN UNION / LAWβεβαίωση της ημερομηνίας θανάτουptverificação de data de óbito
- SOCIAL QUESTIONSβεβαίωση δικαιώματος για παροχέςptatestado de direito às prestações
- insuranceβεβαίωση των ασφαλιστικών περιόδωνptatestado dos períodos de seguro
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifeβεβαίωση ικανότητας ειδικού ιατρούptcertificado de médico especialista qualificado
- EUROPEAN UNION / technology and technical regulationsβεβαίωση "EK" αρχικής δοκιμής τύπουptcertificado «CE» de ensaio de modelo inicial
- Family lawβεβαίωση καταλληλότητας για υιοθεσίαptautorização para a adopção
- electronic document management / digital technology / database management systemηλεκτρονική βεβαίωση χαρακτηριστικώνptcertificado eletrónico de atributos
- administrative law / POLITICSβεβαίωση ταυτότητας προξενικής αρχήςptcartão de registo consular
- FINANCEβεβαίωση υπολοίπου τραπεζικού λογαριασμού / "υπόλοιπο"ptconfirmação de saldo bancário
- LAW / FINANCEβεβαίωση και έλεγχος της βάσης των ιδίων πόρωνptapurar e fiscalizar a matéria coletável dos recursos próprios
- electronic document management / digital technology / information technology and data processing / provision of servicesεγκεκριμένη ηλεκτρονική βεβαίωση χαρακτηριστικώνptcertificado eletrónico qualificado de atributos
- insuranceαίτηση για βεβαίωση δικαιώματος παροχών σε είδος / έντυπο Ε107ptpedido de atestado de direito a prestações em espécie, formulário E107
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
βεβαίωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βεβαίωση [visualizado em 2026-08-07 12:49:49].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: