-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

vɔiˈθɔs
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
ajudante, auxiliar, assistente, adjunto masculino
βοηθός αποθήκης
ajudante de armazém
βοηθός λογιστού
ajudante de guarda-livros
βοηθός-καθηγητής
professor adjunto
είχα βοηθό στις προσπάθειές μου τον πατέρα μου
nos meus esforços, tive o auxílio do meu pai
ο βοηθός ενός γιατρού
o assistente de um médico
ο βοηθός ενός καθηγητή
o assistente de um professor
ο μαραγκός πήρε έναν βοηθό
o carpinteiro contratou um ajudante
ψάχνει έναν βοηθό
anda à procura de ajudante
DESPORTO (futebol) βοηθός διαιτητή
fiscal de linha, árbitro-auxiliar, árbitro-assistente, bandeirinha coloquial
ο Θεός βοηθός!
que Deus nos ajude!
οικιακή βοηθός
mulher a dias

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αντικαταστάτης / αναπληρωτής / βοηθός
    pt
    adjunto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός
    pt
    ajuda de trabalho
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    βοηθός
    pt
    aprendiz
  • information technology and data processing
    νοήμων βοηθός
    pt
    assistente inteligente
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός πωλητή
    pt
    auxiliar de vendas
  • European Parliament / parliament / European civil service
    τοπικός βοηθός
    pt
    assistente local
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    επίσημος βοηθός
    pt
    auxiliar oficial
  • European civil service
    βοηθός γραφείου
    pt
    escriturário
  • European civil service / social affairs
    τεχνικός βοηθός
    pt
    agente técnico
  • industrial structures
    σταμπαδόρος / βοηθός στυλίστα
    pt
    ajudante de modelista
  • chemical compound / industrial structures
    βοηθός γκαζιέρη / Bοηθός τήκτη
    pt
    segundo enfornador, ajudante de enfornador
  • Community budget / FINANCE / budget
    βοηθός υπόλογος
    pt
    tesoureiro subordinado
  • preparation for market
    βοηθός ελεγκτής
    pt
    revisor auxiliar
  • European Parliament / parliament / European civil service
    βοηθός βουλευτή
    pt
    assistente parlamentar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός υλοτόμου
    pt
    cortador de árvores-ajudante
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός μαγείρου
    pt
    auxiliar de cozinha
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός λογιστού
    pt
    ajudante de guarda-livros
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    εικονικός προσωπικός βοηθός / φωνητικός βοηθός
    pt
    assistente de voz, assistente vocal
  • European civil service
    βοηθός υπάλληλος / AST
    pt
    assistente, AST
  • health care profession
    βοηθός νοσοκόμος
    pt
    auxiliar de enfermagem
  • administrative law / LAW / European Union
    βοηθός γραμματέα
    pt
    secretário-adjunto
  • assistant / executive body / EU institution
    π.β. / προσωπικός βοηθός
    pt
    a.p., assistente pessoal
  • legal profession / EU institution / operation of the Institutions
    βοηθός γραμματέας
    pt
    secretário-adjunto
  • EU institution / European civil service
    Βοηθός Γραμματέας
    pt
    secretário-adjunto
  • health / diploma
    βοηθός κτηνιάτρου
    pt
    assistente de veterinária
  • health care profession
    βοηθός φαρμακείου
    pt
    droguista, farmacêutico
  • medical science
    βοηθός παιδοκόμος
    pt
    auxiliar de puericultura
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός φαρμακείου
    pt
    técnico de farmácia
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός σερβιτόρου
    pt
    subchefe de sala
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός σερβιτόρου
    pt
    ajudante de mesa
  • migration / employment
    εσωτερική άμισθη βοηθός / απασχολούμενος ως au pair / βοηθός νοικοκυριού
    pt
    pessoa colocada au pair
  • medical science
    βοηθός εργαστηρίου
    pt
    assistente técnico-sanitário
  • European civil service
    βοηθός πληροφορικής
    pt
    agente informático
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός ιματιοφύλακα
    pt
    ajudante de governanta de rouparia
  • parliament / European civil service / European Parliament
    διαπιστευμένος κοινοβουλευτικός βοηθός / διαπιστευμένος βοηθός
    pt
    assistente acreditado
  • EUROPEAN UNION
    βοηθός γλωσσικού κλάδου
    pt
    assistente linguístico
  • European civil service
    ανώτερος βοηθός γραφείου
    pt
    escriturário sénior
  • European civil service
    Βοηθός γενικού διευθυντή
    pt
    assistente do diretor-geral
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός μαγείρου τμήματος
    pt
    ajudante de cozinha
  • iron, steel and other metal industries
    Kύριος βοηθός διοικήσεως
    pt
    Assistente-principal
  • European civil service
    κατώτερος βοηθός γραφείου / Aναπληρωτής υπάλληλος γραφείου
    pt
    escriturário júnior
  • employment / maritime and inland waterway transport
    βοηθός αξιωματικός μηχανής
    pt
    praticante de máquinas
  • health
    βοηθός κοινωνικής υγιεινής
    pt
    assistente de higiene social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός εργαστηρίου ερευνών
    pt
    ajudante de laboratório
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    βοηθός αξιωματικός μηχανής
    pt
    praticante de máquinas
  • health care profession
    μηχανικός ορθοπεδικών προθέσεων / ορθοπεδικός / τεχνίτης ορθοπεδικός / τεχνικός βοηθός ορθοπεδικού
    pt
    técnico ortopédico, ortopedista, mecânico ortopédico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός σκηνοθέτου παραγωγού
    pt
    assistente de realização
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός γεωμέτρης τοπογράφος
    pt
    topógrafo-geómetra
  • European Union
    Βοηθός διευθυντής της Ευρωπόλ
    pt
    subdiretor
  • administrative law / FINANCE
    βοηθός δημοσιονομικού ελεγκτή
    pt
    auditor financeiro subordinado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
βοηθός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βοηθός [visualizado em 2026-08-03 07:51:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αντικαταστάτης / αναπληρωτής / βοηθός
    pt
    adjunto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός
    pt
    ajuda de trabalho
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    βοηθός
    pt
    aprendiz
  • information technology and data processing
    νοήμων βοηθός
    pt
    assistente inteligente
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός πωλητή
    pt
    auxiliar de vendas
  • European Parliament / parliament / European civil service
    τοπικός βοηθός
    pt
    assistente local
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    επίσημος βοηθός
    pt
    auxiliar oficial
  • European civil service
    βοηθός γραφείου
    pt
    escriturário
  • European civil service / social affairs
    τεχνικός βοηθός
    pt
    agente técnico
  • industrial structures
    σταμπαδόρος / βοηθός στυλίστα
    pt
    ajudante de modelista
  • chemical compound / industrial structures
    βοηθός γκαζιέρη / Bοηθός τήκτη
    pt
    segundo enfornador, ajudante de enfornador
  • Community budget / FINANCE / budget
    βοηθός υπόλογος
    pt
    tesoureiro subordinado
  • preparation for market
    βοηθός ελεγκτής
    pt
    revisor auxiliar
  • European Parliament / parliament / European civil service
    βοηθός βουλευτή
    pt
    assistente parlamentar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός υλοτόμου
    pt
    cortador de árvores-ajudante
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός μαγείρου
    pt
    auxiliar de cozinha
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός λογιστού
    pt
    ajudante de guarda-livros
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    εικονικός προσωπικός βοηθός / φωνητικός βοηθός
    pt
    assistente de voz, assistente vocal
  • European civil service
    βοηθός υπάλληλος / AST
    pt
    assistente, AST
  • health care profession
    βοηθός νοσοκόμος
    pt
    auxiliar de enfermagem
  • administrative law / LAW / European Union
    βοηθός γραμματέα
    pt
    secretário-adjunto
  • assistant / executive body / EU institution
    π.β. / προσωπικός βοηθός
    pt
    a.p., assistente pessoal
  • legal profession / EU institution / operation of the Institutions
    βοηθός γραμματέας
    pt
    secretário-adjunto
  • EU institution / European civil service
    Βοηθός Γραμματέας
    pt
    secretário-adjunto
  • health / diploma
    βοηθός κτηνιάτρου
    pt
    assistente de veterinária
  • health care profession
    βοηθός φαρμακείου
    pt
    droguista, farmacêutico
  • medical science
    βοηθός παιδοκόμος
    pt
    auxiliar de puericultura
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός φαρμακείου
    pt
    técnico de farmácia
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός σερβιτόρου
    pt
    subchefe de sala
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός σερβιτόρου
    pt
    ajudante de mesa
  • migration / employment
    εσωτερική άμισθη βοηθός / απασχολούμενος ως au pair / βοηθός νοικοκυριού
    pt
    pessoa colocada au pair
  • medical science
    βοηθός εργαστηρίου
    pt
    assistente técnico-sanitário
  • European civil service
    βοηθός πληροφορικής
    pt
    agente informático
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός ιματιοφύλακα
    pt
    ajudante de governanta de rouparia
  • parliament / European civil service / European Parliament
    διαπιστευμένος κοινοβουλευτικός βοηθός / διαπιστευμένος βοηθός
    pt
    assistente acreditado
  • EUROPEAN UNION
    βοηθός γλωσσικού κλάδου
    pt
    assistente linguístico
  • European civil service
    ανώτερος βοηθός γραφείου
    pt
    escriturário sénior
  • European civil service
    Βοηθός γενικού διευθυντή
    pt
    assistente do diretor-geral
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός μαγείρου τμήματος
    pt
    ajudante de cozinha
  • iron, steel and other metal industries
    Kύριος βοηθός διοικήσεως
    pt
    Assistente-principal
  • European civil service
    κατώτερος βοηθός γραφείου / Aναπληρωτής υπάλληλος γραφείου
    pt
    escriturário júnior
  • employment / maritime and inland waterway transport
    βοηθός αξιωματικός μηχανής
    pt
    praticante de máquinas
  • health
    βοηθός κοινωνικής υγιεινής
    pt
    assistente de higiene social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός εργαστηρίου ερευνών
    pt
    ajudante de laboratório
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    βοηθός αξιωματικός μηχανής
    pt
    praticante de máquinas
  • health care profession
    μηχανικός ορθοπεδικών προθέσεων / ορθοπεδικός / τεχνίτης ορθοπεδικός / τεχνικός βοηθός ορθοπεδικού
    pt
    técnico ortopédico, ortopedista, mecânico ortopédico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός σκηνοθέτου παραγωγού
    pt
    assistente de realização
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός γεωμέτρης τοπογράφος
    pt
    topógrafo-geómetra
  • European Union
    Βοηθός διευθυντής της Ευρωπόλ
    pt
    subdiretor
  • administrative law / FINANCE
    βοηθός δημοσιονομικού ελεγκτή
    pt
    auditor financeiro subordinado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
βοηθός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βοηθός [visualizado em 2026-08-03 07:51:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro