hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

vɔɔiˈði
favoritosfavoritos
nome neutro plural
bovinos masculino, plural
έχει μεγάλα κοπάδια βοοειδών
tem grandes manadas de bovinos
η εκτροφή βοοειδών για παραγωγή κρέατος
a criação de bovinos para a produção de carne
μια ράτσα βοοειδών
uma raça de bovinos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock / wildlife / life sciences
    βοοειδή
    pt
    bovídeos
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βοοειδή
    pt
    gado bovino, gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώντα βοοειδή / ζώντα κατοικίδια βοοειδή
    pt
    bovino vivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    χονδρά βοοειδή
    pt
    bovino adulto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γαλακτοπαραγωγά βοειδή / γαλακτοφόρα βοοειδή
    pt
    bovinos leiteiros, vacas leiteiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    ειδική εισφορά για τα ζωντανά βοοειδή
    pt
    direito nivelador específico para os bovinos vivos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αρσενικά βοοειδή που προορίζονται για πάχυνση
    pt
    bovino macho destinado a engorda
  • tariff quota / live animal / animal taxonomy / cattle
    βοοειδές
    pt
    bovino, animal da espécie bovina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βοοειδές
    pt
    bovino Podol
  • industrial structures
    δέρμα βοοειδών
    pt
    couro de bovinos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    νεαρό βοοειδές
    pt
    novilho
  • leather industry
    δέρμα αγελάδας / δέρμα βοοειδούς
    pt
    couro de vaca
  • industrial structures
    βύρσα βοοειδούς
    pt
    couro de bovino adulto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παραγωγή βοοειδών
    pt
    produção bovina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βοοειδές εκτροφής
    pt
    bovino de recria
  • animal health
    λοίμωξη από ιό της πανώλης των βοοειδών / πανώλη των βοοειδών
    pt
    peste bovina, infeção pelo vírus da peste bovina
  • administrative law / political party / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / POLITICS
    διαβατήριο βοοειδών
    pt
    passaporte para os bovinos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ασθένεια των βοοειδών
    pt
    doença do gado bovino
  • animal health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / health
    φυματίωση των βοοειδών
    pt
    tuberculose bovina
  • medical science / chemistry / pharmaceutical industry / animal health
    σωματοτροπίνη βοοειδών / BST
    pt
    BST, somatotropina bovina, somatotrofina bovina
  • AGRI-FOODSTUFFS
    special cuts / ειδικά τεμάχια βοοειδών
    pt
    corte especial de bovino
  • ENVIRONMENT
    κρεατοπαραγωγό βοοειδές
    pt
    bovinos para abate, bovino para carne
  • animal disease
    βρουκέλλωση των βοοειδών / ενζωοτική αποβολή
    pt
    brucelose bovina
  • animal health
    κυστικέρκωση / κυστικέρκωση των βοοειδών
    pt
    cisticercose bovina
  • parasitology / life sciences / animal health
    τριχομανάδωση / τριχομονάδωση των βοοειδών
    pt
    tricomonose bovina, tricomonose, tricomoníase bovina
  • animal health
    παραφυματίωση των βοοειδών / παραφυματίωσις / νόσος τoυ Johne
    pt
    paratuberculose, doença de Johne
  • natural and applied sciences
    τεμαχισμένα συκώτια βοοειδών
    pt
    fígado de bovino cortado aos bocados
  • animal health
    ιογενής διάρροια των βοοειδών
    pt
    diarreia viral bovina, diarreia vírica bovina, DVB
  • earth sciences / information technology and data processing / industrial structures
    δέρμα βοοειδούς χωρίς τη ράχη
    pt
    borda do crepão
  • health
    ιστορικό υγείας του βοοειδούς
    pt
    história sanitária do animal da espécie bovina
  • animal health
    καμπυλοβακτηρίωση των βοοειδών / καμπυλοβακτηριδίαση των βοοειδών
    pt
    campilobacteriose genital bovina
  • animal health
    ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών
    pt
    leucose bovina enzoótica, LBE
  • natural and applied sciences
    κύτταρο στροβιλοειδούς βοοειδούς
    pt
    célula dos cornetos de bovino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατοικίδιο βοοειδές αναπαραγωγής
    pt
    bovino de renda, bovino doméstico de rendimento
  • animal health
    σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια βοοειδών / σπογγιόμορφη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών / ΣΕΒ
    pt
    BSE, encefalopatia espongiforme bovina, EEB, doença das «vacas loucas»
  • industrial structures
    δέρμα ράχης βοοειδούς για ταινίες
    pt
    tiras para correias de transmissão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μικρά περίβολος βοοειδών,περίφραγμα
    pt
    curral, cerca, cercado
  • industrial structures
    δέρμα βοοειδούς για τη σαγματοποιία
    pt
    couro para selaria
  • medical science
    νεαρό βοοειδές πολύ αδύνατο για πάχυνση
    pt
    animais para acabamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πριμοδότηση στο νεαρό αρσενικό βοοειδές
    pt
    prémio pelo novilho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / consumer
    ειδικό τεμάχιο βοοειδούς σε χαρτοκιβώτιο
    pt
    cortes especiais de bovinos embalados em caixa de papelão
  • health
    βοοειδές κατώτερης υγειονομικής κατάστασης
    pt
    bovino com um estatuto inferior
  • industrial structures
    δέρμα βοοειδούς για υποδήματα εργασίας ή αθλητικά
    pt
    couro para botas de trabalho e desporto
  • animal health
    IPV / λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα / λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα των βοοειδών
    pt
    IPV, vulvovaginite pustulosa infecciosa, exantema vesiculoso coital, VPI
  • animal health
    εκμετάλλευση απαλλαγμένη ενζωοτικής λεύκωσης βοοειδών
    pt
    exploração indemne de leucose bovina enzoótica
  • animal health
    εκμετάλλευση βοοειδών επισήμως απαλλαγμένη φυματίωσης
    pt
    exploração oficialmente indemne de tuberculose
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
βοοειδή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βοοειδή [visualizado em 2026-06-29 03:20:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • livestock / wildlife / life sciences
    βοοειδή
    pt
    bovídeos
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βοοειδή
    pt
    gado bovino, gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζώντα βοοειδή / ζώντα κατοικίδια βοοειδή
    pt
    bovino vivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    χονδρά βοοειδή
    pt
    bovino adulto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γαλακτοπαραγωγά βοειδή / γαλακτοφόρα βοοειδή
    pt
    bovinos leiteiros, vacas leiteiras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    ειδική εισφορά για τα ζωντανά βοοειδή
    pt
    direito nivelador específico para os bovinos vivos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αρσενικά βοοειδή που προορίζονται για πάχυνση
    pt
    bovino macho destinado a engorda
  • tariff quota / live animal / animal taxonomy / cattle
    βοοειδές
    pt
    bovino, animal da espécie bovina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βοοειδές
    pt
    bovino Podol
  • industrial structures
    δέρμα βοοειδών
    pt
    couro de bovinos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    νεαρό βοοειδές
    pt
    novilho
  • leather industry
    δέρμα αγελάδας / δέρμα βοοειδούς
    pt
    couro de vaca
  • industrial structures
    βύρσα βοοειδούς
    pt
    couro de bovino adulto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παραγωγή βοοειδών
    pt
    produção bovina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βοοειδές εκτροφής
    pt
    bovino de recria
  • animal health
    λοίμωξη από ιό της πανώλης των βοοειδών / πανώλη των βοοειδών
    pt
    peste bovina, infeção pelo vírus da peste bovina
  • administrative law / political party / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / POLITICS
    διαβατήριο βοοειδών
    pt
    passaporte para os bovinos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ασθένεια των βοοειδών
    pt
    doença do gado bovino
  • animal health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / health
    φυματίωση των βοοειδών
    pt
    tuberculose bovina
  • medical science / chemistry / pharmaceutical industry / animal health
    σωματοτροπίνη βοοειδών / BST
    pt
    BST, somatotropina bovina, somatotrofina bovina
  • AGRI-FOODSTUFFS
    special cuts / ειδικά τεμάχια βοοειδών
    pt
    corte especial de bovino
  • ENVIRONMENT
    κρεατοπαραγωγό βοοειδές
    pt
    bovinos para abate, bovino para carne
  • animal disease
    βρουκέλλωση των βοοειδών / ενζωοτική αποβολή
    pt
    brucelose bovina
  • animal health
    κυστικέρκωση / κυστικέρκωση των βοοειδών
    pt
    cisticercose bovina
  • parasitology / life sciences / animal health
    τριχομανάδωση / τριχομονάδωση των βοοειδών
    pt
    tricomonose bovina, tricomonose, tricomoníase bovina
  • animal health
    παραφυματίωση των βοοειδών / παραφυματίωσις / νόσος τoυ Johne
    pt
    paratuberculose, doença de Johne
  • natural and applied sciences
    τεμαχισμένα συκώτια βοοειδών
    pt
    fígado de bovino cortado aos bocados
  • animal health
    ιογενής διάρροια των βοοειδών
    pt
    diarreia viral bovina, diarreia vírica bovina, DVB
  • earth sciences / information technology and data processing / industrial structures
    δέρμα βοοειδούς χωρίς τη ράχη
    pt
    borda do crepão
  • health
    ιστορικό υγείας του βοοειδούς
    pt
    história sanitária do animal da espécie bovina
  • animal health
    καμπυλοβακτηρίωση των βοοειδών / καμπυλοβακτηριδίαση των βοοειδών
    pt
    campilobacteriose genital bovina
  • animal health
    ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών
    pt
    leucose bovina enzoótica, LBE
  • natural and applied sciences
    κύτταρο στροβιλοειδούς βοοειδούς
    pt
    célula dos cornetos de bovino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατοικίδιο βοοειδές αναπαραγωγής
    pt
    bovino de renda, bovino doméstico de rendimento
  • animal health
    σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια βοοειδών / σπογγιόμορφη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών / ΣΕΒ
    pt
    BSE, encefalopatia espongiforme bovina, EEB, doença das «vacas loucas»
  • industrial structures
    δέρμα ράχης βοοειδούς για ταινίες
    pt
    tiras para correias de transmissão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μικρά περίβολος βοοειδών,περίφραγμα
    pt
    curral, cerca, cercado
  • industrial structures
    δέρμα βοοειδούς για τη σαγματοποιία
    pt
    couro para selaria
  • medical science
    νεαρό βοοειδές πολύ αδύνατο για πάχυνση
    pt
    animais para acabamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πριμοδότηση στο νεαρό αρσενικό βοοειδές
    pt
    prémio pelo novilho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / consumer
    ειδικό τεμάχιο βοοειδούς σε χαρτοκιβώτιο
    pt
    cortes especiais de bovinos embalados em caixa de papelão
  • health
    βοοειδές κατώτερης υγειονομικής κατάστασης
    pt
    bovino com um estatuto inferior
  • industrial structures
    δέρμα βοοειδούς για υποδήματα εργασίας ή αθλητικά
    pt
    couro para botas de trabalho e desporto
  • animal health
    IPV / λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα / λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα των βοοειδών
    pt
    IPV, vulvovaginite pustulosa infecciosa, exantema vesiculoso coital, VPI
  • animal health
    εκμετάλλευση απαλλαγμένη ενζωοτικής λεύκωσης βοοειδών
    pt
    exploração indemne de leucose bovina enzoótica
  • animal health
    εκμετάλλευση βοοειδών επισήμως απαλλαγμένη φυματίωσης
    pt
    exploração oficialmente indemne de tuberculose
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
βοοειδή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βοοειδή [visualizado em 2026-06-29 03:20:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos