hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Será que quis dizer Βόρειος?

ˈvɔriɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
norte, setentrional, boreal, nórdico
Βόρεια Aμερική
América do Norte
Βόρεια Aφρική
Norte de África
Βόρεια Ευρώπη
Europa do Norte
Βόρεια Θάλασσα
Mar do Norte
βόρειες ακτές
costas setentrionais
βόρειο ημισφαίριο
hemisfério norte
βόρειοι λαοί
povos nórdicos
βόρειος άνεμος
nortada
βόρειο σέλας
aurora boreal
Βόρειος Ιρλανδία
Irlanda do Norte
Βόρειος Παγωμένος Ωκεανός
Oceano Ártico
βόρειος πόλος
polo norte
η Βόρεια Ελλάδα
o Norte da Grécia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    επιφάνεια βόρειου πόλου / βόρειος πόλος
    pt
    polo norte
  • economic conditions / regional policy
    Βόρειος πυρήνας
    pt
    Iniciativa para o Dinamismo da Zona Norte
  • ENVIRONMENT
    Βόρειος Αμερική
    pt
    América do Norte
  • wildlife
    νουμήνιος ο βόρειος / κορυλλίων ο βόρειος
    pt
    maçarico-esquimó
  • ENVIRONMENT
    Βόρειος Ειρηνικός Ωκεανός
    pt
    Oceano Pacífico Norte
  • ENVIRONMENT
    Βόρειος Ατλαντικός Ωκεανός
    pt
    Atlântico Norte, oceano Atlântico Norte
  • GEOGRAPHY / Asia
    Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας / Βόρεια Κορέα
    pt
    RPDC, Coreia do Norte, República Popular Democrática da Coreia
  • Democratic Republic of the Congo
    Βόρειο Κίβου
    pt
    Quivu do Norte
  • natural environment / forest
    βορείο δάσος / αρκτικό δάσος
    pt
    floresta boreal, taiga, floresta borial
  • atmosphere / polar region
    βόρειο σέλας
    pt
    aurora boreal
  • GEOGRAPHY
    Βόρεια Οσετία / Αυτόνομη Δημοκρατία της Βόρειας Οσετίας
    pt
    Ossétia do Norte, Ossétia do Norte-Alânia, República Autónoma da Ossétia do Norte
  • North Africa
    Βόρεια Αφρική
    pt
    Norte de África, África do Norte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βόρεια πλευρά
    pt
    lado norte
  • GEOGRAPHY
    Βόρεια Θάλασσα
    pt
    mar do Norte
  • EU relations / regions and regional policy
    βόρεια διάσταση
    pt
    dimensão setentrional, dimensão nórdica
  • Former Yugoslav Republic of Macedonia
    Βόρεια Μακεδονία / Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας
    pt
    Macedónia do Norte, República da Macedónia do Norte
  • regional and local authorities
    Βόρεια Περιφέρεια
    pt
    região do Norte
  • earth sciences
    βόρειο ημισφαίριο
    pt
    hemisfério norte
  • FINANCE
    γουόν Βόρειας Κορέας / KPW
    pt
    won norte-coreano
  • wildlife
    λύγξ Βόρειας Αμερικής
    pt
    lince canadiano
  • Committee of the Regions / enlargement of the Union
    μικτή συμβουλευτική επιτροπή «Βόρεια Μακεδονία» / μικτή συμβουλευτική επιτροπή «Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας» / ΜΣΕ «Βόρεια Μακεδονία» / μικτή συμβουλευτική επιτροπή «ΕτΠ – Βόρεια Μακεδονία»
    pt
    Comité Consultivo Misto com a Macedónia do Norte, CCM Macedónia do Norte
  • GEOGRAPHY / Oceania
    Βόρειες Μαριάνες Νήσοι / Κοινοπολιτεία των Βόρειων Μαριάνων Νήσων
    pt
    Ilhas Marianas do Norte, Comunidade das Ilhas Marianas do Norte
  • wildlife
    ασβός / ασβός Βόρειας Αμερικής
    pt
    texugo-americano
  • wildlife
    κάστωρ / κάστωρ Βόρειας Αμερικής
    pt
    castor canadiano, castor americano
  • wildlife / life sciences
    ενυδρίς Βόρειας Αμερικής / βίδρα του Καναδά
    pt
    lontra-canadiana, lontra-norte-americana
  • financial institutions and credit / FINANCE
    Βόρεια Τράπεζα Επενδύσεων
    pt
    Banco Nórdico de Investimento, BNI
  • enlargement of the Union / European Economic and Social Committee
    μικτή συμβουλευτική επιτροπή «ΕΕ – πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας» / μικτή συμβουλευτική επιτροπή «ΕΕ – Βόρεια Μακεδονία» / ΜΣΕ «ΕΕ – Βόρεια Μακεδονία» / μικτή συμβουλευτική επιτροπή της κοινωνίας των πολιτών «ΕΕ – πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας» / ΜΣΕ «ΕΕ-ΠΓΔΜ» / μικτή συμβουλευτική επιτροπή της κοινωνίας των πολιτών «ΕΕ – Βόρεια Μακεδονία»
    pt
    CCM UE-Macedónia do Norte, Comité Consultivo Misto UE-Antiga República Jugoslava da Macedónia, Comité Consultivo Misto UE-Macedónia do Norte
  • wildlife
    ορτύκι της Βιργινίας / ορτύκι της Βόρειας Αμερικής
    pt
    codorniz-de-montezuma, codorniz-da-virgínia, colim-da-virgínia
  • GEOGRAPHY
    περιοχή της Βόρειας Θάλασσας
    pt
    região do mar do Norte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ροζ γαρίδα της Βόρειας Θάλασσας
    pt
    camarão-rosado-do-norte
  • Former Yugoslav Republic of Macedonia / national parliament
    Συνέλευση της Βόρειας Μακεδονίας / Συνέλευση της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας
    pt
    Assembleia da República da Macedónia do Norte
  • communications
    κυψελοειδές δίκτυο Βόρειας Αμερικής
    pt
    rede celular norte-americana
  • fisheries
    Γνωμοδοτικό συμβούλιο "Βόρεια θάλασσα"
    pt
    Conselho Consultivo para o Mar do Norte
  • African Union / international security
    Περιφερειακή Δυνατότητα της Βόρειας Αφρικής
    pt
    Capacidade Regional da África do Norte, NARC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γραμμή φόρτωσης Βορείου Ατλαντικού χειμώνος
    pt
    linha de carga máxima de inverno no Atlântico Norte
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Συμβούλιο των πέριξ του Βορείου Πόλου Ινουίτ
    pt
    Conselho Circumpolar Inuíte
  • GEOGRAPHY
    αμερικανική ήπειρος/Βόρειος & Νότιος Αμερική
    pt
    Continente Americano, Américas
  • international affairs / international trade
    πρωτόκολλο για τις Ιρλανδία / Βόρεια Ιρλανδία
    pt
    Protocolo relativo à Irlanda/Irlanda do Norte
  • EUROPEAN UNION / regional policy / operation of the Institutions
    διαπεριφερειακή ομάδα «Βόρεια Θάλασσα – Μάγχη»
    pt
    Grupo do Mar do Norte, Grupo Inter-regional para o Mar do Norte-Canal da Mancha
  • international agreement / free-trade area / free-trade agreement / NAFTA
    Βορειοαμερικανική Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών / ΒΑΣΕΣ / NAFTA / Βορειο-αμερικανική συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών
    pt
    Acordo de Comércio Livre da América do Norte, ACLAN, NAFTA
  • ENVIRONMENT / fisheries
    Επιτροπή Θαλασσίων Θηλαστικών του Βορείου Ατλαντικού / NAMMCO
    pt
    Comissão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte, NAMMCO
  • Council of the European Union / institutional structure
    Διεύθυνση Αφρικής, Μέσης Ανατολής και Βόρειας Αφρικής
    pt
    Direção de África e do Médio Oriente
  • natural resources / fisheries
    Επιτροπή των Ανωτέρων Υπαλλήλων για τη Βόρεια Θάλασσα
    pt
    CAFMN, Comité de Altos Funcionários do Mar do Norte
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Σύμβαση για τη διατήρηση του σολομού στο βόρειο Ατλαντικό
    pt
    Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte, Convenção NASCO
  • international agreement
    Συμφωνία για τους ωκεάνιους σταθμούς στον βόρειο Ατλαντικό
    pt
    Acordo sobre as Estações Oceânicas do Atlântico Norte
  • soft energy
    Πρωτοβουλία Υπεράκτιου Δικτύου των Χωρών της Βόρειας Θάλασσας
    pt
    Iniciativa Rede ao Largo da Costa dos Países dos Mares do Norte, NSCOGI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
βόρειος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βόρειος [visualizado em 2026-06-25 11:53:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    επιφάνεια βόρειου πόλου / βόρειος πόλος
    pt
    polo norte
  • economic conditions / regional policy
    Βόρειος πυρήνας
    pt
    Iniciativa para o Dinamismo da Zona Norte
  • ENVIRONMENT
    Βόρειος Αμερική
    pt
    América do Norte
  • wildlife
    νουμήνιος ο βόρειος / κορυλλίων ο βόρειος
    pt
    maçarico-esquimó
  • ENVIRONMENT
    Βόρειος Ειρηνικός Ωκεανός
    pt
    Oceano Pacífico Norte
  • ENVIRONMENT
    Βόρειος Ατλαντικός Ωκεανός
    pt
    Atlântico Norte, oceano Atlântico Norte
  • GEOGRAPHY / Asia
    Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας / Βόρεια Κορέα
    pt
    RPDC, Coreia do Norte, República Popular Democrática da Coreia
  • Democratic Republic of the Congo
    Βόρειο Κίβου
    pt
    Quivu do Norte
  • natural environment / forest
    βορείο δάσος / αρκτικό δάσος
    pt
    floresta boreal, taiga, floresta borial
  • atmosphere / polar region
    βόρειο σέλας
    pt
    aurora boreal
  • GEOGRAPHY
    Βόρεια Οσετία / Αυτόνομη Δημοκρατία της Βόρειας Οσετίας
    pt
    Ossétia do Norte, Ossétia do Norte-Alânia, República Autónoma da Ossétia do Norte
  • North Africa
    Βόρεια Αφρική
    pt
    Norte de África, África do Norte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βόρεια πλευρά
    pt
    lado norte
  • GEOGRAPHY
    Βόρεια Θάλασσα
    pt
    mar do Norte
  • EU relations / regions and regional policy
    βόρεια διάσταση
    pt
    dimensão setentrional, dimensão nórdica
  • Former Yugoslav Republic of Macedonia
    Βόρεια Μακεδονία / Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας
    pt
    Macedónia do Norte, República da Macedónia do Norte
  • regional and local authorities
    Βόρεια Περιφέρεια
    pt
    região do Norte
  • earth sciences
    βόρειο ημισφαίριο
    pt
    hemisfério norte
  • FINANCE
    γουόν Βόρειας Κορέας / KPW
    pt
    won norte-coreano
  • wildlife
    λύγξ Βόρειας Αμερικής
    pt
    lince canadiano
  • Committee of the Regions / enlargement of the Union
    μικτή συμβουλευτική επιτροπή «Βόρεια Μακεδονία» / μικτή συμβουλευτική επιτροπή «Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας» / ΜΣΕ «Βόρεια Μακεδονία» / μικτή συμβουλευτική επιτροπή «ΕτΠ – Βόρεια Μακεδονία»
    pt
    Comité Consultivo Misto com a Macedónia do Norte, CCM Macedónia do Norte
  • GEOGRAPHY / Oceania
    Βόρειες Μαριάνες Νήσοι / Κοινοπολιτεία των Βόρειων Μαριάνων Νήσων
    pt
    Ilhas Marianas do Norte, Comunidade das Ilhas Marianas do Norte
  • wildlife
    ασβός / ασβός Βόρειας Αμερικής
    pt
    texugo-americano
  • wildlife
    κάστωρ / κάστωρ Βόρειας Αμερικής
    pt
    castor canadiano, castor americano
  • wildlife / life sciences
    ενυδρίς Βόρειας Αμερικής / βίδρα του Καναδά
    pt
    lontra-canadiana, lontra-norte-americana
  • financial institutions and credit / FINANCE
    Βόρεια Τράπεζα Επενδύσεων
    pt
    Banco Nórdico de Investimento, BNI
  • enlargement of the Union / European Economic and Social Committee
    μικτή συμβουλευτική επιτροπή «ΕΕ – πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας» / μικτή συμβουλευτική επιτροπή «ΕΕ – Βόρεια Μακεδονία» / ΜΣΕ «ΕΕ – Βόρεια Μακεδονία» / μικτή συμβουλευτική επιτροπή της κοινωνίας των πολιτών «ΕΕ – πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας» / ΜΣΕ «ΕΕ-ΠΓΔΜ» / μικτή συμβουλευτική επιτροπή της κοινωνίας των πολιτών «ΕΕ – Βόρεια Μακεδονία»
    pt
    CCM UE-Macedónia do Norte, Comité Consultivo Misto UE-Antiga República Jugoslava da Macedónia, Comité Consultivo Misto UE-Macedónia do Norte
  • wildlife
    ορτύκι της Βιργινίας / ορτύκι της Βόρειας Αμερικής
    pt
    codorniz-de-montezuma, codorniz-da-virgínia, colim-da-virgínia
  • GEOGRAPHY
    περιοχή της Βόρειας Θάλασσας
    pt
    região do mar do Norte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ροζ γαρίδα της Βόρειας Θάλασσας
    pt
    camarão-rosado-do-norte
  • Former Yugoslav Republic of Macedonia / national parliament
    Συνέλευση της Βόρειας Μακεδονίας / Συνέλευση της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας
    pt
    Assembleia da República da Macedónia do Norte
  • communications
    κυψελοειδές δίκτυο Βόρειας Αμερικής
    pt
    rede celular norte-americana
  • fisheries
    Γνωμοδοτικό συμβούλιο "Βόρεια θάλασσα"
    pt
    Conselho Consultivo para o Mar do Norte
  • African Union / international security
    Περιφερειακή Δυνατότητα της Βόρειας Αφρικής
    pt
    Capacidade Regional da África do Norte, NARC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γραμμή φόρτωσης Βορείου Ατλαντικού χειμώνος
    pt
    linha de carga máxima de inverno no Atlântico Norte
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Συμβούλιο των πέριξ του Βορείου Πόλου Ινουίτ
    pt
    Conselho Circumpolar Inuíte
  • GEOGRAPHY
    αμερικανική ήπειρος/Βόρειος & Νότιος Αμερική
    pt
    Continente Americano, Américas
  • international affairs / international trade
    πρωτόκολλο για τις Ιρλανδία / Βόρεια Ιρλανδία
    pt
    Protocolo relativo à Irlanda/Irlanda do Norte
  • EUROPEAN UNION / regional policy / operation of the Institutions
    διαπεριφερειακή ομάδα «Βόρεια Θάλασσα – Μάγχη»
    pt
    Grupo do Mar do Norte, Grupo Inter-regional para o Mar do Norte-Canal da Mancha
  • international agreement / free-trade area / free-trade agreement / NAFTA
    Βορειοαμερικανική Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών / ΒΑΣΕΣ / NAFTA / Βορειο-αμερικανική συμφωνία ελευθέρων συναλλαγών
    pt
    Acordo de Comércio Livre da América do Norte, ACLAN, NAFTA
  • ENVIRONMENT / fisheries
    Επιτροπή Θαλασσίων Θηλαστικών του Βορείου Ατλαντικού / NAMMCO
    pt
    Comissão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte, NAMMCO
  • Council of the European Union / institutional structure
    Διεύθυνση Αφρικής, Μέσης Ανατολής και Βόρειας Αφρικής
    pt
    Direção de África e do Médio Oriente
  • natural resources / fisheries
    Επιτροπή των Ανωτέρων Υπαλλήλων για τη Βόρεια Θάλασσα
    pt
    CAFMN, Comité de Altos Funcionários do Mar do Norte
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Σύμβαση για τη διατήρηση του σολομού στο βόρειο Ατλαντικό
    pt
    Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte, Convenção NASCO
  • international agreement
    Συμφωνία για τους ωκεάνιους σταθμούς στον βόρειο Ατλαντικό
    pt
    Acordo sobre as Estações Oceânicas do Atlântico Norte
  • soft energy
    Πρωτοβουλία Υπεράκτιου Δικτύου των Χωρών της Βόρειας Θάλασσας
    pt
    Iniciativa Rede ao Largo da Costa dos Países dos Mares do Norte, NSCOGI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
βόρειος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/βόρειος [visualizado em 2026-06-25 11:53:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos