hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɣɛɔrˈɣia
favoritosfavoritos
nome feminino [sem plural]
agricultura
ασχολείται με την γεωργία
trabalha na agricultura
η γεωργία της χώρας
a agricultura do país
το Υπουργείο Γεωργίας
o Ministério da Agricultura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Γεωργία
    pt
    Geórgia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γεωργία
    pt
    agricultura
  • EUROPEAN UNION
    Γεωργία / ΓΔ VΙ
    pt
    DG VI, Agricultura
  • cultivation techniques
    κάθετη γεωργία
    pt
    agricultura vertical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ορεινή γεωργία
    pt
    agricultura de montanha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βιώσιμη γεωργία / αειφόρος γεωργία
    pt
    agricultura sustentável
  • agricultural policy / digital technology
    ψηφιακή γεωργία
    pt
    agricultura digital
  • cultivation of agricultural land
    γεωργία ακριβείας
    pt
    agricultura de precisão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κοινοτική γεωργία
    pt
    agricultura cívica
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γεωργία παραγωγής
    pt
    agricultura de mercado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γεωργία συντήρησης
    pt
    agricultura de subsistência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ολοκληρωμένη γεωργία / ολοκληρωμένη παραγωγή
    pt
    agricultura integrada, produção integrada, PI
  • working population engaged in agriculture
    οικογενειακή γεωργία
    pt
    agricultor familiar
  • agricultural structures and production
    οικογενειακή γεωργία
    pt
    agricultura familiar
  • accounting
    γεωργία και δασοκομία
    pt
    agricultura e silvicultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γεωργία τροπικών χωρών
    pt
    agricultura tropical
  • EUROPEAN UNION
    απασχόληση στη γεωργία
    pt
    emprego agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    γεωργία για την επιβίωση
    pt
    agricultura de subsistência
  • agricultural policy / environmental protection
    ανθρακοδεσμευτική γεωργία
    pt
    fixação de carbono nos solos agrícolas, agricultura de baixo carbono
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Υποεπιτροπή για τη γεωργία
    pt
    Subcomité para a "Agricultura"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    γεωργία "φιλική προς το περιβάλλον" / οικολογικά αειφόρος γεωργία
    pt
    agricultura ecológica, agricultura ecologicamente sustentável
  • agricultural policy / climate
    κλιματολογικά έξυπνη γεωργία
    pt
    ACI, agricultura climaticamente inteligente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κοινοτικά υποστηριζόμενη γεωργία / κοινοτικά στηριζόμενη γεωργία
    pt
    agricultura apoiada pela comunidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    CTF / γεωργία ελεγχόμενης κυκλοφορίας
    pt
    agricultura de tráfego controlado
  • ENVIRONMENT
    πρόγραμμα-πλαίσιο για τη γεωργία
    pt
    planos estruturais agrícolas, plano-quadro da agricultura
  • ENVIRONMENT
    βιομηχανική γεωργία και κτηνοτροφία
    pt
    indústria agropecuária, indústria agrícola e do gado
  • environmental policy / agricultural policy
    γεωργία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα / γεωργία χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών
    pt
    agricultura hipocarbónica
  • organic farming / common agricultural policy
    σχέδιο δράσης για την ανάπτυξη βιολογικής παραγωγής / σχέδιο δράσης για τη βιολογική γεωργία / σχέδιο δράσης για την ανάπτυξη της βιολογικής παραγωγής της ΕΕ
    pt
    Plano de Ação para o Desenvolvimento da Produção Biológica
  • GEOGRAPHY
    Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς
    pt
    Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ΔΣΕ 101: Για άδειες με αποδοχές στη γεωργία
    pt
    Convenção relativa às Férias Remuneradas na Agricultura
  • ENVIRONMENT
    ενεργός πληθυσμός που απασχολείται στη γεωργία
    pt
    população agrícola ativa, população ativa agrícola
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ΔΣΕ 129: Για την επιθεώρηση εργασίας στη γεωργία
    pt
    Convenção sobre a Inspeção do Trabalho (Agricultura), 1969, Convenção relativa à Inspeção do Trabalho na Agricultura
  • crop production
    φυτογενετικοί πόροι / φυτογενετικοί πόροι για τη διατροφή και τη γεωργία
    pt
    recursos genéticos vegetais, recursos fitogenéticos para a alimentação e a agricultura
  • EU relations / Caucasus countries
    ΕΕΕΕ για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία / Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία
    pt
    REUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia, Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia, Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia
  • ENVIRONMENT
    περιβαλλοντική νομοθεσία για (σχετικά με) τη γεωργία
    pt
    legislação ambiental sobre a agricultura, legislação de ambiente (agricultura)
  • EU relations / international security
    EUJUST ΘΕΜΙΣ / Αποστολή για την επιβολή κράτους δικαίου στη Γεωργία
    pt
    Missão da União Europeia para o Estado de Direito na Geórgia, EUJUST THEMIS
  • international security / EU relations
    αποστολή επιτήρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Γεωργία / EUMM Georgia
    pt
    Missão de Observação da União Europeia na Geórgia, EUMM Geórgia
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ για την κρίση στη Γεωργία
    pt
    Representante Especial da União Europeia para a Crise na Geórgia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade / life sciences
    Επιτροπή γενετικών πόρων για τη διατροφή και τη γεωργία
    pt
    Comissão dos Recursos Genéticos para a Alimentação e a Agricultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    προβλεπόμενη ανάπτυξη της προστιθέμενης αξίας στην γεωργία
    pt
    desenvolvimento previsível do valor acrescentado em agricultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Commissioner
    Επίτροπος αρμόδιος για την Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη
    pt
    comissário da Agricultura e Desenvolvimento Rural, membro da Comissão Europeia responsável pela Agricultura e Desenvolvimento Rural, comissária da Agricultura e Desenvolvimento Rural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law / FINANCE / European Union / EU action
    Sapard / ειδικό πρόγραμμα ένταξης για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη
    pt
    Sapard, Programa especial de adesão para a agricultura e o desenvolvimento rural
  • enlargement of the Union / agricultural policy
    SAPARD / Ειδικό πρόγραμμα ένταξης για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη
    pt
    Programa Especial de Adesão para a Agricultura e o Desenvolvimento Rural, SAPARD
  • association agreement (EU) / European Economic and Social Committee
    εσωτερική συμβουλευτική ομάδα της ΕΕ για τη συμφωνία σύνδεσης με τη Γεωργία / εσωτερική συμβουλευτική ομάδα «ΕΕ-Γεωργία»
    pt
    Grupo Consultivo Interno UE-Geórgia
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    κρατικό ταμείο μητρότητας των αυτοτελώς απασχολουμένων εκτός από τη γεωργία / κρατικό ταμείο ασθένειας και μητρότητας των αυτοτελώς απασχολουμένων εκτός από τη γεωργία
    pt
    Caixa Nacional de Seguro de Doença e Maternidade dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Não Agrícolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γεωργία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γεωργία [visualizado em 2026-07-03 15:13:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Γεωργία
    pt
    Geórgia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γεωργία
    pt
    agricultura
  • EUROPEAN UNION
    Γεωργία / ΓΔ VΙ
    pt
    DG VI, Agricultura
  • cultivation techniques
    κάθετη γεωργία
    pt
    agricultura vertical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ορεινή γεωργία
    pt
    agricultura de montanha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βιώσιμη γεωργία / αειφόρος γεωργία
    pt
    agricultura sustentável
  • agricultural policy / digital technology
    ψηφιακή γεωργία
    pt
    agricultura digital
  • cultivation of agricultural land
    γεωργία ακριβείας
    pt
    agricultura de precisão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κοινοτική γεωργία
    pt
    agricultura cívica
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γεωργία παραγωγής
    pt
    agricultura de mercado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γεωργία συντήρησης
    pt
    agricultura de subsistência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ολοκληρωμένη γεωργία / ολοκληρωμένη παραγωγή
    pt
    agricultura integrada, produção integrada, PI
  • working population engaged in agriculture
    οικογενειακή γεωργία
    pt
    agricultor familiar
  • agricultural structures and production
    οικογενειακή γεωργία
    pt
    agricultura familiar
  • accounting
    γεωργία και δασοκομία
    pt
    agricultura e silvicultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γεωργία τροπικών χωρών
    pt
    agricultura tropical
  • EUROPEAN UNION
    απασχόληση στη γεωργία
    pt
    emprego agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    γεωργία για την επιβίωση
    pt
    agricultura de subsistência
  • agricultural policy / environmental protection
    ανθρακοδεσμευτική γεωργία
    pt
    fixação de carbono nos solos agrícolas, agricultura de baixo carbono
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Υποεπιτροπή για τη γεωργία
    pt
    Subcomité para a "Agricultura"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    γεωργία "φιλική προς το περιβάλλον" / οικολογικά αειφόρος γεωργία
    pt
    agricultura ecológica, agricultura ecologicamente sustentável
  • agricultural policy / climate
    κλιματολογικά έξυπνη γεωργία
    pt
    ACI, agricultura climaticamente inteligente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κοινοτικά υποστηριζόμενη γεωργία / κοινοτικά στηριζόμενη γεωργία
    pt
    agricultura apoiada pela comunidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    CTF / γεωργία ελεγχόμενης κυκλοφορίας
    pt
    agricultura de tráfego controlado
  • ENVIRONMENT
    πρόγραμμα-πλαίσιο για τη γεωργία
    pt
    planos estruturais agrícolas, plano-quadro da agricultura
  • ENVIRONMENT
    βιομηχανική γεωργία και κτηνοτροφία
    pt
    indústria agropecuária, indústria agrícola e do gado
  • environmental policy / agricultural policy
    γεωργία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα / γεωργία χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών
    pt
    agricultura hipocarbónica
  • organic farming / common agricultural policy
    σχέδιο δράσης για την ανάπτυξη βιολογικής παραγωγής / σχέδιο δράσης για τη βιολογική γεωργία / σχέδιο δράσης για την ανάπτυξη της βιολογικής παραγωγής της ΕΕ
    pt
    Plano de Ação para o Desenvolvimento da Produção Biológica
  • GEOGRAPHY
    Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς
    pt
    Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ΔΣΕ 101: Για άδειες με αποδοχές στη γεωργία
    pt
    Convenção relativa às Férias Remuneradas na Agricultura
  • ENVIRONMENT
    ενεργός πληθυσμός που απασχολείται στη γεωργία
    pt
    população agrícola ativa, população ativa agrícola
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ΔΣΕ 129: Για την επιθεώρηση εργασίας στη γεωργία
    pt
    Convenção sobre a Inspeção do Trabalho (Agricultura), 1969, Convenção relativa à Inspeção do Trabalho na Agricultura
  • crop production
    φυτογενετικοί πόροι / φυτογενετικοί πόροι για τη διατροφή και τη γεωργία
    pt
    recursos genéticos vegetais, recursos fitogenéticos para a alimentação e a agricultura
  • EU relations / Caucasus countries
    ΕΕΕΕ για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία / Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία
    pt
    REUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia, Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia, Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia
  • ENVIRONMENT
    περιβαλλοντική νομοθεσία για (σχετικά με) τη γεωργία
    pt
    legislação ambiental sobre a agricultura, legislação de ambiente (agricultura)
  • EU relations / international security
    EUJUST ΘΕΜΙΣ / Αποστολή για την επιβολή κράτους δικαίου στη Γεωργία
    pt
    Missão da União Europeia para o Estado de Direito na Geórgia, EUJUST THEMIS
  • international security / EU relations
    αποστολή επιτήρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Γεωργία / EUMM Georgia
    pt
    Missão de Observação da União Europeia na Geórgia, EUMM Geórgia
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ για την κρίση στη Γεωργία
    pt
    Representante Especial da União Europeia para a Crise na Geórgia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade / life sciences
    Επιτροπή γενετικών πόρων για τη διατροφή και τη γεωργία
    pt
    Comissão dos Recursos Genéticos para a Alimentação e a Agricultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    προβλεπόμενη ανάπτυξη της προστιθέμενης αξίας στην γεωργία
    pt
    desenvolvimento previsível do valor acrescentado em agricultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Commissioner
    Επίτροπος αρμόδιος για την Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη
    pt
    comissário da Agricultura e Desenvolvimento Rural, membro da Comissão Europeia responsável pela Agricultura e Desenvolvimento Rural, comissária da Agricultura e Desenvolvimento Rural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law / FINANCE / European Union / EU action
    Sapard / ειδικό πρόγραμμα ένταξης για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη
    pt
    Sapard, Programa especial de adesão para a agricultura e o desenvolvimento rural
  • enlargement of the Union / agricultural policy
    SAPARD / Ειδικό πρόγραμμα ένταξης για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη
    pt
    Programa Especial de Adesão para a Agricultura e o Desenvolvimento Rural, SAPARD
  • association agreement (EU) / European Economic and Social Committee
    εσωτερική συμβουλευτική ομάδα της ΕΕ για τη συμφωνία σύνδεσης με τη Γεωργία / εσωτερική συμβουλευτική ομάδα «ΕΕ-Γεωργία»
    pt
    Grupo Consultivo Interno UE-Geórgia
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    κρατικό ταμείο μητρότητας των αυτοτελώς απασχολουμένων εκτός από τη γεωργία / κρατικό ταμείο ασθένειας και μητρότητας των αυτοτελώς απασχολουμένων εκτός από τη γεωργία
    pt
    Caixa Nacional de Seguro de Doença e Maternidade dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Não Agrícolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γεωργία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γεωργία [visualizado em 2026-07-03 15:13:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro