hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɣiaˈtrɔs
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
próprio, figurado médico masculino, doutor masculino
αγροτικός γιατρός
médico a prestar serviço em zonas rurais, médico de aldeia
γιατρός παθολόγος
médico de clínica geral
εφημερεύων/διανυκτερεύων γιατρός
médico de serviço ao banco de um hospital
θέλει να γίνει γιατρός
quer ser médico
κλείνω ραντεβού για ένα γιατρό
marcar consulta para um médico
ο οικογενειακός γιατρός
o médico de família
ο χρόνος είναι ο καλύτερος γιατρός
o tempo é o melhor médico
το ιατρείο ενός γνωστού γιατρού
o consultório de um médico famoso
φωνάζω το γιατρό
chamar o médico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    γιατρός πλοίου
    pt
    médico de bordo
  • medical science / health
    κλινικός γιατρός / κλινικός
    pt
    médico hospitalar, clínico
  • health care profession
    γιατρός πρωτοβάθμιας περίθαλψης
    pt
    médico de cuidados primários
  • health
    γιατρός εργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια / νοσοκομειακός υπάλληλος εργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια
    pt
    assistente social médico
  • health
    νοσοκομειακός υπάλληλος εργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια / γιατρός εργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια
    pt
    assistente médico-social
  • health care profession / medical science / epidemiology
    ιατρός παρατηρητής νοσηρότητας ΠΦΥ / ιατρός παρατηρητής νοσηρότητας στην πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας / ιατρός παρατηρητής νοσηρότητας / γιατρός παρατηρητής νοσηρότητας στην πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας
    pt
    médico-sentinela
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Γιατροί του κόσμου
    pt
    Médicos do Mundo
  • health / organisation / rights and freedoms
    ΓΧΣ / Γιατροί Χωρίς Σύνορα
    pt
    MSF, Médicos sem Fronteiras
  • medical science
    γονιμοποίηση με σύσταση του γιατρού
    pt
    fecundação autorizada mediante indicação médica
  • chemistry
    Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
    pt
    Consulte um médico.
  • chemistry
    Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.
    pt
    Consulte imediatamente um médico.
  • chemistry
    Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
    pt
    Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
    pt
    Em caso de indisposição, consulte um médico.
  • chemistry
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
    pt
    EM CASO DE exposição: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
    pt
    Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
    pt
    EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
    pt
    Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
  • chemistry
    Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
    pt
    Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
  • chemistry
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή αδιαθεσίας: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
    pt
    EM CASO DE exposição ou de indisposição: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανότητας έκθεσης: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
    pt
    EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição: consulte um médico.
  • chemistry
    Εάν παρουσιάζονται αναπνευστικά συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
    pt
    Em caso de sintomas respiratórios: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
    pt
    Em caso de irritação ou erupção cutânea: consulte um médico.
  • chemistry
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό, εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
    pt
    EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γιατρός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γιατρός [visualizado em 2026-06-19 00:27:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    γιατρός πλοίου
    pt
    médico de bordo
  • medical science / health
    κλινικός γιατρός / κλινικός
    pt
    médico hospitalar, clínico
  • health care profession
    γιατρός πρωτοβάθμιας περίθαλψης
    pt
    médico de cuidados primários
  • health
    γιατρός εργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια / νοσοκομειακός υπάλληλος εργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια
    pt
    assistente social médico
  • health
    νοσοκομειακός υπάλληλος εργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια / γιατρός εργαζόμενος στην κοινωνική πρόνοια
    pt
    assistente médico-social
  • health care profession / medical science / epidemiology
    ιατρός παρατηρητής νοσηρότητας ΠΦΥ / ιατρός παρατηρητής νοσηρότητας στην πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας / ιατρός παρατηρητής νοσηρότητας / γιατρός παρατηρητής νοσηρότητας στην πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας
    pt
    médico-sentinela
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Γιατροί του κόσμου
    pt
    Médicos do Mundo
  • health / organisation / rights and freedoms
    ΓΧΣ / Γιατροί Χωρίς Σύνορα
    pt
    MSF, Médicos sem Fronteiras
  • medical science
    γονιμοποίηση με σύσταση του γιατρού
    pt
    fecundação autorizada mediante indicação médica
  • chemistry
    Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
    pt
    Consulte um médico.
  • chemistry
    Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.
    pt
    Consulte imediatamente um médico.
  • chemistry
    Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
    pt
    Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
    pt
    Em caso de indisposição, consulte um médico.
  • chemistry
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
    pt
    EM CASO DE exposição: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
    pt
    Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
    pt
    EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
    pt
    Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
  • chemistry
    Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
    pt
    Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
  • chemistry
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή αδιαθεσίας: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
    pt
    EM CASO DE exposição ou de indisposição: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανότητας έκθεσης: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
    pt
    EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição: consulte um médico.
  • chemistry
    Εάν παρουσιάζονται αναπνευστικά συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.
    pt
    Em caso de sintomas respiratórios: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.
    pt
    Em caso de irritação ou erupção cutânea: consulte um médico.
  • chemistry
    ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό, εάν αισθανθείτε αδιαθεσία.
    pt
    EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γιατρός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γιατρός [visualizado em 2026-06-19 00:27:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos