-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɣnɔˈstɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
conhecido
αυτό είναι γνωστό
isso já se sabe
γίνομαι γνωστός
tornar-se conhecido
είναι γνωστό ότι...
é sabido que..., sabe-se que...
είναι γνωστός ψεύτης
é um mentiroso inveterado
ένα από τα πιο γνωστά βιβλία του είναι...
um dos seus livros mais conhecidos é...
ένα γνωστό τραγούδι
uma canção conhecida
ένας γνωστός καλλιτέχνης
um artista conhecido
καθιστώ γνωστό
dar a saber, tornar do domínio público
γνωστός
nome masculino
feminino: γνωστή
conhecido
είμαστε παλιοί γνωστοί
somos velhos conhecidos
ένας γνωστός μου δουλεύει στο Υπουργείο Οικονομικών
um conhecido meu trabalha no Ministério das Finanças
κάποιος γνωστός μου μου είπε ότι...
um conhecido meu disse-me que...
πέρασα το σαββατοκύριακο στο σπίτι ενός γνωστού
passei o fim de semana em casa de um conhecido
ως γνωστό(ν)
como é do conhecimento público

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    άνθρωπος ευφήμως γνωστός / άνθρωπος καλής φήμης
    pt
    homem de boa reputação
  • chemistry
    κλάσμα / υποπολλαπλάσιο δείγμα / γνωστό κλάσμα
    pt
    alíquota
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    γνωστό σφάλμα
    pt
    erro conhecido
  • accounting
    γνωστό σφάλμα
    pt
    erro conhecido
  • land transport / TRANSPORT
    γνωστή κυκλοφορία
    pt
    tráfego conhecido
  • preparation for market / LAW / ECONOMICS
    σήμα ευρέως γνωστό
    pt
    marca notoriamente conhecida, marca bem-conhecida
  • POLITICS
    γνωστό πολιτικό χρονοδιάγραμμα
    pt
    acontecimento político previsto
  • fruit
    κορινθιακή σταφίδα / σταφίδες γνωστές ως κορινθιακές / σταφίδα
    pt
    passas de Corinto, uva seca
  • LAW
    προγενέστερο σήμα παγκοίνως γνωστό
    pt
    marca anterior notoriamente conhecida
  • chemistry / technology and technical regulations
    μέθοδος προσθήκης γνωστών ποσοτήτων
    pt
    método das adições conhecidas
  • FINANCE
    πώληση της οποίας η τιμή είναι γνωστή
    pt
    venda a preço estabelecido
  • information technology and data processing
    μέθοδος αποκρυπτογράφησης με γνωστό κείμενο
    pt
    ataque de texto simples conhecido
  • leisure / ECONOMICS
    περιφέρεια λιγότερο γνωστή από πολιτιστική άποψη
    pt
    região menos conhecida turisticamente
  • medical science
    σχεδιασμός φυσικών χαρτών με γνωστές αλληλουχίες
    pt
    produção de mapas físicos de sequências conhecidas
  • earth sciences / technology and technical regulations
    κυκλική εξέταση αντικειμένου γύρω από σφάλμα γνωστής θέσης
    pt
    deteção circular em torno do defeito
  • LAW
    καθίσταται γνωστό γεγονός αποφασιστικής σημασίας το οποίο ήταν άγνωστο στο Δικαστήριο
    pt
    descoberta de um facto suscetível de exercer influência decisiva e que era desconhecido do Tribunal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γνωστός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γνωστός [visualizado em 2026-08-06 22:55:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    άνθρωπος ευφήμως γνωστός / άνθρωπος καλής φήμης
    pt
    homem de boa reputação
  • chemistry
    κλάσμα / υποπολλαπλάσιο δείγμα / γνωστό κλάσμα
    pt
    alíquota
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    γνωστό σφάλμα
    pt
    erro conhecido
  • accounting
    γνωστό σφάλμα
    pt
    erro conhecido
  • land transport / TRANSPORT
    γνωστή κυκλοφορία
    pt
    tráfego conhecido
  • preparation for market / LAW / ECONOMICS
    σήμα ευρέως γνωστό
    pt
    marca notoriamente conhecida, marca bem-conhecida
  • POLITICS
    γνωστό πολιτικό χρονοδιάγραμμα
    pt
    acontecimento político previsto
  • fruit
    κορινθιακή σταφίδα / σταφίδες γνωστές ως κορινθιακές / σταφίδα
    pt
    passas de Corinto, uva seca
  • LAW
    προγενέστερο σήμα παγκοίνως γνωστό
    pt
    marca anterior notoriamente conhecida
  • chemistry / technology and technical regulations
    μέθοδος προσθήκης γνωστών ποσοτήτων
    pt
    método das adições conhecidas
  • FINANCE
    πώληση της οποίας η τιμή είναι γνωστή
    pt
    venda a preço estabelecido
  • information technology and data processing
    μέθοδος αποκρυπτογράφησης με γνωστό κείμενο
    pt
    ataque de texto simples conhecido
  • leisure / ECONOMICS
    περιφέρεια λιγότερο γνωστή από πολιτιστική άποψη
    pt
    região menos conhecida turisticamente
  • medical science
    σχεδιασμός φυσικών χαρτών με γνωστές αλληλουχίες
    pt
    produção de mapas físicos de sequências conhecidas
  • earth sciences / technology and technical regulations
    κυκλική εξέταση αντικειμένου γύρω από σφάλμα γνωστής θέσης
    pt
    deteção circular em torno do defeito
  • LAW
    καθίσταται γνωστό γεγονός αποφασιστικής σημασίας το οποίο ήταν άγνωστο στο Δικαστήριο
    pt
    descoberta de um facto suscetível de exercer influência decisiva e que era desconhecido do Tribunal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γνωστός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γνωστός [visualizado em 2026-08-06 22:55:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya