hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈɣɔnatɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
ANATOMIA joelho masculino
ένα φόρεμα πάνω/κάτω από το γόνατο
um vestido por cima/baixo do joelho
μια φούστα μέχρι το γόνατο
uma saia até ao joelho
πέφτω στα γόνατα
cair de joelhos
πέφτω στα γόνατα (κάποιου)
pedir de joelhos (a alguém)
πονάει το δεξί μου γόνατο
dói-me o joelho direito
2.
joelheira feminino
από την πολυχρησία, το παντελόνι έχει γόνατα
por causa do uso, as calças têm joelheiras
τα γόνατα ενός παντελονιού
as joelheiras de umas calças
3.
plural colo masculino, regaço masculino
ακούμπησε το βιβλίο πάνω στα γόνατά της
largou o livro no regaço
έβαλε το παιδί της στα γόνατά της
pegou no filho ao colo
κάνω (κάτι) στο γόνατο
fazer (uma coisa) às três pancadas/atabalhoadamente
λύνονται/κόβονται τα γόνατα (κάποιου)
sentir-se desfalecer (de cansaço, de medo)
μεγαλώνω (κάποιον) στα γόνατά μου
criar (alguém)
τον μεγάλωσα στα γονάτα μου γαιτί δεν είχε γονείς
fui eu quem o criou, porque não tinha pais

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    γόνατο σιδηροτροχιάς
    pt
    garrote
  • industrial structures / technology and technical regulations
    περίμετρος κάτω από το γόνατο
    pt
    perímetro do jarrete
  • electronics and electrical engineering
    τάση στο γόνατο καμπύλης διάσπασης / κατώφλι διάσπασης
    pt
    limiar de colapso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ύψος γόνατος
    pt
    altura do joelho
  • industrial structures / technology and technical regulations
    περίμετρος γόνατος
    pt
    perímetro do joelho
  • medical science
    αυχένας του γονάτου
    pt
    região poplítea
  • medical science
    σύνδεσμος του γονάτου
    pt
    ligamentos do joelho
  • technical regulations / land transport
    μετατόπιση των ολισθαινουσών αρθρώσεων του γόνατος
    pt
    movimento da junta deslizante do joelho
  • land transport
    μετατόπιση των ολισθαινουσών αρθρώσεων του γόνατος
    pt
    movimento da junta deslizante do joelho
  • transport policy
    μετατόπιση των ολισθαινουσών αρθρώσεων του γόνατος
    pt
    movimento das juntas deslizantes do joelho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γόνατο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γόνατο [visualizado em 2026-06-18 16:39:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    γόνατο σιδηροτροχιάς
    pt
    garrote
  • industrial structures / technology and technical regulations
    περίμετρος κάτω από το γόνατο
    pt
    perímetro do jarrete
  • electronics and electrical engineering
    τάση στο γόνατο καμπύλης διάσπασης / κατώφλι διάσπασης
    pt
    limiar de colapso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ύψος γόνατος
    pt
    altura do joelho
  • industrial structures / technology and technical regulations
    περίμετρος γόνατος
    pt
    perímetro do joelho
  • medical science
    αυχένας του γονάτου
    pt
    região poplítea
  • medical science
    σύνδεσμος του γονάτου
    pt
    ligamentos do joelho
  • technical regulations / land transport
    μετατόπιση των ολισθαινουσών αρθρώσεων του γόνατος
    pt
    movimento da junta deslizante do joelho
  • land transport
    μετατόπιση των ολισθαινουσών αρθρώσεων του γόνατος
    pt
    movimento da junta deslizante do joelho
  • transport policy
    μετατόπιση των ολισθαινουσών αρθρώσεων του γόνατος
    pt
    movimento das juntas deslizantes do joelho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
γόνατο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/γόνατο [visualizado em 2026-06-18 16:39:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos