hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈðɛzmi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
molho masculino, feixe masculino, maço masculino
δέσμη από άχυρα
feixe de palha
δέσμη γραμμάτων
maço de cartas
δέσμη κλειδιών
molho de chaves
δέσμη σταχιών
molho de espigas
δέσμη χαρτιού
maço de papel
δέσμη χαρτονομισμάτων
maço de notas
2.
figurado série
δέσμη μέτρων
série de medidas
δέσμη προβλημάτων
série de problemas
3.
(estudos) área
μαθήματα δέσμης
disciplinas de uma área de estudos
δέσμη φωτός
feixe de luz

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / physical sciences
    δέσμη
    pt
    feixe
  • statistics
    δεσμίδα / συστάδα / δέσμη
    pt
    agregado
  • industrial structures
    μάτσο / δεμάτι / δέσμη
    pt
    empacotamento, enfardamento
  • medical science
    δέσμη / δεμάτιο
    pt
    fasciculoso, fascículo
  • communications
    δέσμη / άξονας δέσμης
    pt
    feixe
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη
    pt
    grupo
  • communications
    δέσμη
    pt
    feixe condutor
  • communications systems
    δέσμη
    pt
    pacote
  • postal service
    δέσμη
    pt
    maço, amarrado, atado
  • communications
    δέσμη V
    pt
    feixe em V
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    απόρρευμα / δέσμη αέρα
    pt
    sopro
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη ινών
    pt
    feixe de fibras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δέσμη φωτός / δέσμη ακτίνων / ακτίνα φωτός
    pt
    feixe de raios
  • electronics and electrical engineering
    κύρια ακτινοδέσμη / κύρια δέσμη
    pt
    feixe principal
  • iron, steel and other metal industries
    δέσμη κοπής
    pt
    jato de corte
  • FINANCE
    δέσμη CRD IV
    pt
    pacote CRD IV/CRR, pacote CRD IV
  • FINANCE / technology and technical regulations
    πακέτο μέτρων / δέσμη μέτρων / δέσμη προτάσεων
    pt
    pacote de propostas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αγκαλίδα / δεμάτι χόρτων / δέσμη χόρτων
    pt
    molho
  • electronics and electrical engineering
    ακτίνα λέιζερ / δέσμη λέιζερ
    pt
    feixe lêiser
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη πομπού
    pt
    feixe de transmissor
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη ισχύος
    pt
    feixe de energia
  • communications / communications policy
    ατελής δέσμη
    pt
    grupo de disponibilidade limitada
  • communications / communications policy
    πλήρης δέσμη
    pt
    grupo de disponibilidade total
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δέσμη καρπών
    pt
    pequeno cacho, pequeno regime
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    δέσμη δίσκων
    pt
    pilha de discos
  • communications
    δέσμη εξόδου
    pt
    feixe de saída
  • FINANCE
    δέσμη τίτλων
    pt
    lote de títulos
  • electronics and electrical engineering / road transport
    δέσμη πορείας
    pt
    feixe luminoso de máximos, máximos, luz de estrada
  • electronics and electrical engineering
    ριπιδοειδής δέσμη / επίπεδη δέσμη / δέσμη βεντάλιας
    pt
    feixe em forma de leque, feixe em leque
  • earth sciences
    ακτινοδέσμη / λεπτή δέσμη ακτίνων / δέσμη ακτίνων
    pt
    feixe
  • communications
    δέσμη διερεύνησης / δέσμη σάρωσης
    pt
    feixe eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη κεραίας / λοβός κεραίας
    pt
    feixe de antena
  • mechanical engineering / earth sciences
    αναβληστήρας / δέσμη ρευστού
    pt
    jato
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη σύμφωνη / ευθυγραμμισμένη δέσμη
    pt
    feixe coerente, feixe alinhado
  • FINANCE
    δέσμη μετοχών / "πακέτο" μετοχών
    pt
    lote de ações
  • electronics and electrical engineering
    φωτεινή δέσμη
    pt
    feixe luminoso
  • earth sciences
    χρήσιμη δέσμη
    pt
    feixe útil
  • communications
    δέσμη σάρωσης
    pt
    feixe de exploração
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    δέσμη δελτίων
    pt
    conjunto de cartões, lote de cartões
  • financial market
    δέσμη MiFID II
    pt
    pacote MiFID II, pacote DMIF II, MiFID II
  • LAW / proof
    δέσμη εγγράφων
    pt
    dossiê, processo
  • mechanical engineering
    πλεξούδα καλωδίων / χερόβολο καλωδίων / δέσμη καλωδίων / καλωδίωση
    pt
    trança de cabos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    καλωδίωση / εξάρτιση καλωδίων / δέσμη καλωδίων
    pt
    conjunto de cabos
  • mechanical engineering
    δέσμη καλωδίων / καλωδίωση / συστοιχία καλωδίων
    pt
    feixe de cabos
  • earth sciences / LAW / electronics and electrical engineering
    δέσμη καλωδίων / καλωδίωση
    pt
    cabos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δέσμη καλωδίων / καλωδίωση
    pt
    chicote de fios
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    καλωδίωση / δέσμη καλωδίων
    pt
    jogo de cabos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δέσμη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δέσμη [visualizado em 2026-06-16 23:54:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / physical sciences
    δέσμη
    pt
    feixe
  • statistics
    δεσμίδα / συστάδα / δέσμη
    pt
    agregado
  • industrial structures
    μάτσο / δεμάτι / δέσμη
    pt
    empacotamento, enfardamento
  • medical science
    δέσμη / δεμάτιο
    pt
    fasciculoso, fascículo
  • communications
    δέσμη / άξονας δέσμης
    pt
    feixe
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη
    pt
    grupo
  • communications
    δέσμη
    pt
    feixe condutor
  • communications systems
    δέσμη
    pt
    pacote
  • postal service
    δέσμη
    pt
    maço, amarrado, atado
  • communications
    δέσμη V
    pt
    feixe em V
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    απόρρευμα / δέσμη αέρα
    pt
    sopro
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη ινών
    pt
    feixe de fibras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δέσμη φωτός / δέσμη ακτίνων / ακτίνα φωτός
    pt
    feixe de raios
  • electronics and electrical engineering
    κύρια ακτινοδέσμη / κύρια δέσμη
    pt
    feixe principal
  • iron, steel and other metal industries
    δέσμη κοπής
    pt
    jato de corte
  • FINANCE
    δέσμη CRD IV
    pt
    pacote CRD IV/CRR, pacote CRD IV
  • FINANCE / technology and technical regulations
    πακέτο μέτρων / δέσμη μέτρων / δέσμη προτάσεων
    pt
    pacote de propostas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αγκαλίδα / δεμάτι χόρτων / δέσμη χόρτων
    pt
    molho
  • electronics and electrical engineering
    ακτίνα λέιζερ / δέσμη λέιζερ
    pt
    feixe lêiser
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη πομπού
    pt
    feixe de transmissor
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη ισχύος
    pt
    feixe de energia
  • communications / communications policy
    ατελής δέσμη
    pt
    grupo de disponibilidade limitada
  • communications / communications policy
    πλήρης δέσμη
    pt
    grupo de disponibilidade total
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δέσμη καρπών
    pt
    pequeno cacho, pequeno regime
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    δέσμη δίσκων
    pt
    pilha de discos
  • communications
    δέσμη εξόδου
    pt
    feixe de saída
  • FINANCE
    δέσμη τίτλων
    pt
    lote de títulos
  • electronics and electrical engineering / road transport
    δέσμη πορείας
    pt
    feixe luminoso de máximos, máximos, luz de estrada
  • electronics and electrical engineering
    ριπιδοειδής δέσμη / επίπεδη δέσμη / δέσμη βεντάλιας
    pt
    feixe em forma de leque, feixe em leque
  • earth sciences
    ακτινοδέσμη / λεπτή δέσμη ακτίνων / δέσμη ακτίνων
    pt
    feixe
  • communications
    δέσμη διερεύνησης / δέσμη σάρωσης
    pt
    feixe eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη κεραίας / λοβός κεραίας
    pt
    feixe de antena
  • mechanical engineering / earth sciences
    αναβληστήρας / δέσμη ρευστού
    pt
    jato
  • electronics and electrical engineering
    δέσμη σύμφωνη / ευθυγραμμισμένη δέσμη
    pt
    feixe coerente, feixe alinhado
  • FINANCE
    δέσμη μετοχών / "πακέτο" μετοχών
    pt
    lote de ações
  • electronics and electrical engineering
    φωτεινή δέσμη
    pt
    feixe luminoso
  • earth sciences
    χρήσιμη δέσμη
    pt
    feixe útil
  • communications
    δέσμη σάρωσης
    pt
    feixe de exploração
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    δέσμη δελτίων
    pt
    conjunto de cartões, lote de cartões
  • financial market
    δέσμη MiFID II
    pt
    pacote MiFID II, pacote DMIF II, MiFID II
  • LAW / proof
    δέσμη εγγράφων
    pt
    dossiê, processo
  • mechanical engineering
    πλεξούδα καλωδίων / χερόβολο καλωδίων / δέσμη καλωδίων / καλωδίωση
    pt
    trança de cabos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    καλωδίωση / εξάρτιση καλωδίων / δέσμη καλωδίων
    pt
    conjunto de cabos
  • mechanical engineering
    δέσμη καλωδίων / καλωδίωση / συστοιχία καλωδίων
    pt
    feixe de cabos
  • earth sciences / LAW / electronics and electrical engineering
    δέσμη καλωδίων / καλωδίωση
    pt
    cabos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δέσμη καλωδίων / καλωδίωση
    pt
    chicote de fios
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    καλωδίωση / δέσμη καλωδίων
    pt
    jogo de cabos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δέσμη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δέσμη [visualizado em 2026-06-16 23:54:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos