- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈðɛzmiɔs
favoritos
adjetivo
1.
ligado, acorrentado
τον έφεραν δέσμιο μπροστά στο βασιλιά
trouxeram-no acorrentado à presença do rei
2.
figurado escravo
είναι δέσμιος μερικών κακιών συνηθειών
é escravo de certos maus hábitos
είναι δέσμιος των αδυναμιών του
é escravo das suas fraquezas
χώρα δέσμια ξένων συμφερόντων
um país escravo de interesses estrangeiros
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTενδείκτης ύψους πίεσης / δέσμιο υψόμετροptindicador barométrico de altitude
- physical sciences / technology and technical regulationsδέσμιο ηλεκτρόνιοpteletrão ligado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
δέσμιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δέσμιος [visualizado em 2026-06-23 22:52:59].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTενδείκτης ύψους πίεσης / δέσμιο υψόμετροptindicador barométrico de altitude
- physical sciences / technology and technical regulationsδέσμιο ηλεκτρόνιοpteletrão ligado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
δέσμιος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δέσμιος [visualizado em 2026-06-23 22:52:59].
