hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðɛksamɛˈnɔpliɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
petroleiro masculino, navio-cisterna masculino
έχει μπρακάρει σε ένα δεξαμενόπλοιο
está embarcado num petroleiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT / land transport / maritime and inland waterway transport
    δεξαμενόπλοιο
    pt
    navio-tanque, navio-cisterna
  • maritime transport
    δεξαμενόπλοιο VLCC / δεξαμενόπλοιο μεγάλων διαστάσεων (κοινώς "supertanker"/σουπερτάνκερ) / VLCC
    pt
    superpetroleiro
  • maritime transport / chemical industry / TRADE
    δεξαμενόπλοιο χημικών
    pt
    navio químico, navio-tanque para o transporte de produtos químicos
  • mechanical engineering
    κρυογονικό δεξαμενόπλοιο
    pt
    barco criogénico
  • maritime transport / ENERGY
    δεξαμενόπλοιο υγραεριοφόρο / τάνκερ μεταφοράς υγραερίου
    pt
    butaneiro
  • maritime and inland waterway transport
    μηχανοκίνητο δεξαμενόπλοιο
    pt
    embarcação-tanque automotora
  • fisheries
    δεξαμενόπλοιο ιχθυομεταφοράς
    pt
    barco com tanque para peixe, navio-tanque
  • maritime transport
    δεξαμενόπλοιο αργού πετρελαίου
    pt
    navio-tanque para transporte de petróleo bruto
  • ENVIRONMENT
    δεξαμενόπλοιο (πετρελαιοφόρο διπλού καταστρώματος / δεξαμενόπλοιο (πετρελαιοφόρο) διπλού καταστρώματος
    pt
    navios-tanques (com pavimento intermédio, navio cisterna com cobertas entre pavimentos
  • natural resources / ENVIRONMENT
    δεξαμενόπλοιο διπλού τοιχώματος' δεξαμενόπλοιο διπλού κύτους
    pt
    navio-cisterna de casco duplo
  • ENVIRONMENT
    δεξαμενόπλοιο/πετρελαιοφόρο (πλοίο
    pt
    navios-tanques
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δεξαμενόπλοιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δεξαμενόπλοιο [visualizado em 2026-06-25 18:15:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT / land transport / maritime and inland waterway transport
    δεξαμενόπλοιο
    pt
    navio-tanque, navio-cisterna
  • maritime transport
    δεξαμενόπλοιο VLCC / δεξαμενόπλοιο μεγάλων διαστάσεων (κοινώς "supertanker"/σουπερτάνκερ) / VLCC
    pt
    superpetroleiro
  • maritime transport / chemical industry / TRADE
    δεξαμενόπλοιο χημικών
    pt
    navio químico, navio-tanque para o transporte de produtos químicos
  • mechanical engineering
    κρυογονικό δεξαμενόπλοιο
    pt
    barco criogénico
  • maritime transport / ENERGY
    δεξαμενόπλοιο υγραεριοφόρο / τάνκερ μεταφοράς υγραερίου
    pt
    butaneiro
  • maritime and inland waterway transport
    μηχανοκίνητο δεξαμενόπλοιο
    pt
    embarcação-tanque automotora
  • fisheries
    δεξαμενόπλοιο ιχθυομεταφοράς
    pt
    barco com tanque para peixe, navio-tanque
  • maritime transport
    δεξαμενόπλοιο αργού πετρελαίου
    pt
    navio-tanque para transporte de petróleo bruto
  • ENVIRONMENT
    δεξαμενόπλοιο (πετρελαιοφόρο διπλού καταστρώματος / δεξαμενόπλοιο (πετρελαιοφόρο) διπλού καταστρώματος
    pt
    navios-tanques (com pavimento intermédio, navio cisterna com cobertas entre pavimentos
  • natural resources / ENVIRONMENT
    δεξαμενόπλοιο διπλού τοιχώματος' δεξαμενόπλοιο διπλού κύτους
    pt
    navio-cisterna de casco duplo
  • ENVIRONMENT
    δεξαμενόπλοιο/πετρελαιοφόρο (πλοίο
    pt
    navios-tanques
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δεξαμενόπλοιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δεξαμενόπλοιο [visualizado em 2026-06-25 18:15:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos