- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈðɛftɛrɔs
favoritos
numeral ordinal
1.
próprio, figurado segundo
αυτή ήταν σαν δεύτερη μητέρα για μας
ela foi para nós uma segunda mãe
αυτό έγινε για δεύτερη φορά
isto aconteceu pela segunda vez
έχει μια κόρη στη δευτέρα τάξη δημοτικού
tem uma filha na segunda classe
ζητάει μια δεύτερη ευκαιρία
pede uma segunda oportunidade
ζήτησε μια δεύτερη γνώμη
pediu uma segunda opinião
η δεύτερη θέση στα τρένα
a segunda classe nos comboios
η δεύτερη μέρα της εβδομάδας
o segundo dia da semana
κέρδισαν τον δεύτερο αγώνα
ganharam o segundo desafio
μένει στον δεύτερο όροφο
mora no segundo andar
ο δεύτερος καλύτερος μαθητής
o segundo melhor aluno
πήρε τη δεύτερη θέση
ficou em segundo lugar
το άρθρο δεύτερο του Συντάγματος
o artigo segundo da Constituição
2.
secundário
αυτό είναι δεύτερο ζήτημα
isso é uma questão secundária
περιορίστηκε σε δεύτερο ρόλο
confinou-se a um papel secundário
3.
inferior, segundo
πράγμα δεύτερης ποιότητας
coisa de qualidade inferior
προϊόν δεύτερης επιλογής
produto de segunda escolha
δεύτερος
nome masculino
NÁUTICA imediato
μπάρκαρε ως δεύτερος
embarcou como imediato
από δεύτερο χέρι
em segunda mão
ρούχα από δεύτερο χέρι
roupa em segunda mão βάζω/θέτω σε δεύτερη μοίρα
relegar para segundo lugar
(eleições) δεύτερη κατανομή
escrutínio suplementar
GRAMÁTICA δεύτερη κλίση
segunda declinação
GRAMÁTICA δεύτερη συζυγία
segunda conjugação
δεύτερη φύση
segunda natureza
(eleições) δεύτερος γύρος
segunda volta
δεύτερος εξάδελφος
primo em segundo grau
δεύτερο φύλο
sexo feminino
δεύτερο χέρι
segunda demão
ένα δεύτερο χέρι χρώματος
uma segunda demão de tinta έρχομαι δεύτερος
ficar para trás
έρχομαι δεύτερος και καταϊδρωμένος
ser completamente suplantado
RELIGIÃO η Δευτέρα Παρουσία
o Juízo Final
κάθε δεύτερη μέρα/εβδομάδα, κλπ.
de dois em dois dias/semanas, etc.
κατά δεύτερο λόγο
em segundo lugar
συγγένεια δευτέρου βαθμού
parentesco em segundo grau
χωρίς δεύτερη κουβέντα/δεύτερο λόγο
sem hesitar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTδεύτεροςptimediato
- physical sciencesδεύτερος ήχοςptsegundo som
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
δεύτερος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δεύτερος [visualizado em 2026-07-05 00:04:02].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTδεύτεροςptimediato
- physical sciencesδεύτερος ήχοςptsegundo som
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
δεύτερος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δεύτερος [visualizado em 2026-07-05 00:04:02].
