hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðiˈalipsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: διαλείψεις
intermitência, perda
διαλείψεις μνήμης
perdas de memória
οι διαλείψεις του πυρετού
a intermitência da febre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / communications policy
    διάλειψη / σβήσιμο / βαθμιαία εξασθένηση / βαθμιαία αυξομείωση της εξόδου ενός καναλιού
    pt
    fundido, esbatimento
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    διάλειψη σημάτων / αυξομείωση / διάλειψη
    pt
    atenuação, desvanecimento, desvanecimento dos sinais, diminuição de intensidade
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη
    pt
    desvanecimento de transmissão
  • electronics and electrical engineering
    μέση διάλειψη
    pt
    desvanecimento médio
  • electronics and electrical engineering
    ισχυρή διάλειψη
    pt
    desvanecimento intenso
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη μικρής περιόδου / γρήγορη διάλειψη
    pt
    desvanecimentos rápidos ou de período curto
  • electronics and electrical engineering / communications
    διαλείψεις Ρέιλεϊ / Ρικιανή διάλειψη
    pt
    desvanecimento rápido, desvanecimento de Rayleigh/desvanecimento de Ricean
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη Nτόπλερ
    pt
    desvanecimento Doppler
  • road transport / mechanical engineering
    διάλειψη κινητήρα
    pt
    falha de ignição do motor
  • electronics and electrical engineering
    διαφορική διάλειψη / επιλεκτική διάλειψη / επιλογική διάλειψη
    pt
    desvanecimento seletivo
  • communications / communications policy
    διάλειψη Dellinger / ραδιο-διάλειψη
    pt
    efeito Dellinger, desvanecimento brusco
  • electronics and electrical engineering
    κρουστική διάλειψη
    pt
    desvanecimento lento e profundo
  • electronics and electrical engineering
    διαλείψεις λόγω παρεμβολής / διάλειψη παρεμβολής
    pt
    desvanecimento por interferência
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη λόγω απορρόφησης / διάλειψη απορρόφησης
    pt
    desvanecimento de absorção, desvanecimento devido à absorção
  • electronics and electrical engineering
    ασυσχέτιστη διάλειψη
    pt
    desvanecimento sem correlação
  • communications / information technology and data processing
    μακροχρόνια διάλειψη
    pt
    desvanecimento a longo prazo
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη σπινθηρισμού
    pt
    desvanecimento devido à cintilação
  • communications / information technology and data processing
    μη επιλεκτική διάλειψη
    pt
    desvanecimento não seletivo
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    διάλειψη τροπικής ζώνης
    pt
    desvanecimento na zona tropical
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη μικρής διάρκειας
    pt
    desvanecimento de curta duração
  • electronics and electrical engineering
    γρήγορη επιλεκτική διάλειψη
    pt
    desvanecimento seletivo rápido
  • electronics and electrical engineering
    ραγδαία και ισχυρή διάλειψη
    pt
    desvanecimento rápido e profundo
  • electronics and electrical engineering
    βραχυχρόνια ραγδαία διάλειψη
    pt
    desvanecimento rápido de curta duração
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη πολλαπλής διαδρομής
    pt
    desvanecimento por trajetórias múltiplas
  • communications / communications policy
    διάλειψη από πολλαπλή διάδοση
    pt
    zona de distorção
  • electronics and electrical engineering
    βραχυχρόνια διάλειψη τύπου Raleigh
    pt
    desvanecimento de curta prazo de tipo Raleigh
  • electronics and electrical engineering
    επιλεκτική κατά συχνότητα διάλειψη
    pt
    desvanecimento seletivo das frequências
  • electronics and electrical engineering
    γρήγορη διάλειψη με παρεμβολή φάσης
    pt
    desvanecimentos rápidos devido à interferência de fase
  • electronics and electrical engineering
    τυχαία διάλειψη με κατανομή Pέιλεϊ(RAYLEIGH)
    pt
    desvanecimento aleatório com distribuição de Rayleigh
  • electronics and electrical engineering
    ζώνη διάλειψης
    pt
    zona de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    βάθος διάλειψης
    pt
    profundidade do desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    λόγος διάλειψης
    pt
    taxa de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    διάρκεια διαλείψεων / χρόνος διάλειψης
    pt
    duração dos desvanecimentos, tempo de desvanecimento
  • communications policy / information technology and data processing
    κανάλι εξασθένησης / κανάλι διαλείψεων / δίαυλος εξασθένησης
    pt
    canal de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    διαλείψεις Γκάους
    pt
    desvanecimento gaussiano
  • electronics and electrical engineering
    διαλείψεις Γκάους
    pt
    desvanecimento gaussiano
  • electronics and electrical engineering
    καμπύλη διάλειψης
    pt
    curva de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    βαθειές διαλείψεις
    pt
    desvanecimento profundo
  • electronics and electrical engineering
    ταχύτητα διάλειψης
    pt
    velocidade de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    περιοχή διαλείψεων
    pt
    gama de desvanecimento
  • communications / information technology and data processing
    περιοχή διαλείψεων
    pt
    zona de receção marginal
  • electronics and electrical engineering
    κατανομή διαλείψεων
    pt
    incidência dos desvanecimentos
  • communications
    κατανομή διαλείψεων
    pt
    distribuição dos desvanecimentos
  • electronics and electrical engineering
    περιθώριο διαλείψεων
    pt
    margem de proteção contra os desvanecimentos
  • electronics and electrical engineering
    περιθώριο διαλείψεων
    pt
    margem de proteção contra os desvanecimentos
  • electronics and electrical engineering
    συχνότητα διαλείψεων
    pt
    frequência de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    διάγραμμα διαλείψεων
    pt
    forma de desvanecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διάλειψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διάλειψη [visualizado em 2026-06-27 11:54:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / communications policy
    διάλειψη / σβήσιμο / βαθμιαία εξασθένηση / βαθμιαία αυξομείωση της εξόδου ενός καναλιού
    pt
    fundido, esbatimento
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    διάλειψη σημάτων / αυξομείωση / διάλειψη
    pt
    atenuação, desvanecimento, desvanecimento dos sinais, diminuição de intensidade
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη
    pt
    desvanecimento de transmissão
  • electronics and electrical engineering
    μέση διάλειψη
    pt
    desvanecimento médio
  • electronics and electrical engineering
    ισχυρή διάλειψη
    pt
    desvanecimento intenso
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη μικρής περιόδου / γρήγορη διάλειψη
    pt
    desvanecimentos rápidos ou de período curto
  • electronics and electrical engineering / communications
    διαλείψεις Ρέιλεϊ / Ρικιανή διάλειψη
    pt
    desvanecimento rápido, desvanecimento de Rayleigh/desvanecimento de Ricean
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη Nτόπλερ
    pt
    desvanecimento Doppler
  • road transport / mechanical engineering
    διάλειψη κινητήρα
    pt
    falha de ignição do motor
  • electronics and electrical engineering
    διαφορική διάλειψη / επιλεκτική διάλειψη / επιλογική διάλειψη
    pt
    desvanecimento seletivo
  • communications / communications policy
    διάλειψη Dellinger / ραδιο-διάλειψη
    pt
    efeito Dellinger, desvanecimento brusco
  • electronics and electrical engineering
    κρουστική διάλειψη
    pt
    desvanecimento lento e profundo
  • electronics and electrical engineering
    διαλείψεις λόγω παρεμβολής / διάλειψη παρεμβολής
    pt
    desvanecimento por interferência
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη λόγω απορρόφησης / διάλειψη απορρόφησης
    pt
    desvanecimento de absorção, desvanecimento devido à absorção
  • electronics and electrical engineering
    ασυσχέτιστη διάλειψη
    pt
    desvanecimento sem correlação
  • communications / information technology and data processing
    μακροχρόνια διάλειψη
    pt
    desvanecimento a longo prazo
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη σπινθηρισμού
    pt
    desvanecimento devido à cintilação
  • communications / information technology and data processing
    μη επιλεκτική διάλειψη
    pt
    desvanecimento não seletivo
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    διάλειψη τροπικής ζώνης
    pt
    desvanecimento na zona tropical
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη μικρής διάρκειας
    pt
    desvanecimento de curta duração
  • electronics and electrical engineering
    γρήγορη επιλεκτική διάλειψη
    pt
    desvanecimento seletivo rápido
  • electronics and electrical engineering
    ραγδαία και ισχυρή διάλειψη
    pt
    desvanecimento rápido e profundo
  • electronics and electrical engineering
    βραχυχρόνια ραγδαία διάλειψη
    pt
    desvanecimento rápido de curta duração
  • electronics and electrical engineering
    διάλειψη πολλαπλής διαδρομής
    pt
    desvanecimento por trajetórias múltiplas
  • communications / communications policy
    διάλειψη από πολλαπλή διάδοση
    pt
    zona de distorção
  • electronics and electrical engineering
    βραχυχρόνια διάλειψη τύπου Raleigh
    pt
    desvanecimento de curta prazo de tipo Raleigh
  • electronics and electrical engineering
    επιλεκτική κατά συχνότητα διάλειψη
    pt
    desvanecimento seletivo das frequências
  • electronics and electrical engineering
    γρήγορη διάλειψη με παρεμβολή φάσης
    pt
    desvanecimentos rápidos devido à interferência de fase
  • electronics and electrical engineering
    τυχαία διάλειψη με κατανομή Pέιλεϊ(RAYLEIGH)
    pt
    desvanecimento aleatório com distribuição de Rayleigh
  • electronics and electrical engineering
    ζώνη διάλειψης
    pt
    zona de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    βάθος διάλειψης
    pt
    profundidade do desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    λόγος διάλειψης
    pt
    taxa de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    διάρκεια διαλείψεων / χρόνος διάλειψης
    pt
    duração dos desvanecimentos, tempo de desvanecimento
  • communications policy / information technology and data processing
    κανάλι εξασθένησης / κανάλι διαλείψεων / δίαυλος εξασθένησης
    pt
    canal de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    διαλείψεις Γκάους
    pt
    desvanecimento gaussiano
  • electronics and electrical engineering
    διαλείψεις Γκάους
    pt
    desvanecimento gaussiano
  • electronics and electrical engineering
    καμπύλη διάλειψης
    pt
    curva de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    βαθειές διαλείψεις
    pt
    desvanecimento profundo
  • electronics and electrical engineering
    ταχύτητα διάλειψης
    pt
    velocidade de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    περιοχή διαλείψεων
    pt
    gama de desvanecimento
  • communications / information technology and data processing
    περιοχή διαλείψεων
    pt
    zona de receção marginal
  • electronics and electrical engineering
    κατανομή διαλείψεων
    pt
    incidência dos desvanecimentos
  • communications
    κατανομή διαλείψεων
    pt
    distribuição dos desvanecimentos
  • electronics and electrical engineering
    περιθώριο διαλείψεων
    pt
    margem de proteção contra os desvanecimentos
  • electronics and electrical engineering
    περιθώριο διαλείψεων
    pt
    margem de proteção contra os desvanecimentos
  • electronics and electrical engineering
    συχνότητα διαλείψεων
    pt
    frequência de desvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    διάγραμμα διαλείψεων
    pt
    forma de desvanecimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διάλειψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διάλειψη [visualizado em 2026-06-27 11:54:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos