- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ðiavaˈtiriɔ
favoritos
nome neutro
passaporte masculino
ανανεώνω το διαβατήριό μου
renovar o passaporte
βγάζω διαβατήριο
tirar passaporte
δείχνω το διαβατήριό μου στην είσοδο μιας χώρας
mostrar o passaporte à entrada dum país
έχασε το διαβατήριό του
perdeu o passaporte
έχει πορτογαλικό διαβατήριο
tem passaporte português
η έκδοση διαβατηρίου δεν αργεί πολύ
a emissão de um passaporte não leva muito tempo
η ισχύς ενός διαβατηρίου
a validade de um passaporte
θεωρώ με βίζα ένα διαβατήριο
pôr um visto num passaporte
ο αριθμός διαβατηρίου
o número do passaporte
οικογενειακό διαβατήριο
passaporte familiar
πότε λήγει το διαβατήριό σου;
quando caduca o teu passaporte?
figurado παίρνω διαβατήριο
assegurar a passagem
πήρε διαβατήριο για τα ημιτελικά
assegurou a passagem para as meias-finaisOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliensδιαβατήριοptpassaporte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδιαβατήριο ζώουptpassaporte para animais
- investment / migration / LAWχρυσό διαβατήριο / πρόγραμμα ιθαγένειας / πρόγραμμα χορήγησης ιθαγένειας σε επενδυτέςptregime de concessão de cidadania a investidores
- migration / European Unionκοινό διαβατήριοptpassaporte ordinário, passaporte comum
- European Union / migrationειδικό διαβατήριοptSPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE, PES (abreviatura usada em Portugal), passaporte especial
- European Union / migrationεθνικό διαβατήριοptpassaporte nacional, NAP
- criminal law / European Unionπλαστό διαβατήριοptpassaporte fictício
- LAW / migration / European Unionγνήσιο διαβατήριοptpassaporte autêntico
- consumer information / information technology and data processing / consumer goods / digital technologyψηφιακό διαβατήριο / διαβατήριο προϊόντος / ψηφιακό διαβατήριο προϊόντοςptpassaporte digital, passaporte digital de produtos
- European Union / migrationομαδικό διαβατήριοptpassaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
- public administration / European Union / migrationεπίσημο διαβατήριοptpassaporte oficial
- document / infectious diseaseδιαβατήριο COVID-19ptpassaporte COVID-19
- administrative law / political party / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / POLITICSδιαβατήριο βοοειδώνptpassaporte para os bovinos
- goods and services / financial institutions and creditδιαβατήριο υπηρεσιώνptpassaporte de serviços
- equidae / animal healthδιαβατήριο ιπποειδώνptpassaporte para equídeos
- migrationδιαβατήριο αλλοδαπών / ALP / ΔΑptpassaporte para estrangeiros, ALP
- administrative law / LAWευρωπαϊκό διαβατήριοptpassaporte europeu
- POLITICS / LAW / migrationηλεκτρονικό διαβατήριο / βιομετρικό διαβατήριοptpassaporte eletrónico
- public administration / private international lawυπηρεσιακό διαβατήριοptSEP, passaporte de serviço
- housing policy / energy policyδιαβατήριο ανακαίνισης κτιρίου / διαβατήριο ανακαίνισηςptpassaporte de renovação de edifícios
- European Union / migrationδιπλωματικό διαβατήριοptpassaporte diplomático, DIP
- private international law / common agricultural policy / plant health legislationφυτοϋγειονομικό διαβατήριοptpassaporte fitossanitário
- education / employmentδιαβατήριο γλωσσών EuropassptPassaporte de Línguas Europass
- documentation / migrationδιαβατήριο που έχει ακυρωθείptpassaporte invalidado
- EUROPEAN UNION / LAWδιαβατήριο ομοιόμορφου τύπουptpassaporte de modelo uniforme
- administrative law / POLITICSσφραγίδα εισόδου σε διαβατήριοptcarimbo de entrada aposto no passaporte
- criminal law / documentation / private international law / migrationδιαβατήριο που έχει υπεξαιρεθείptpassaporte desviado
- employment / educationευρωπαϊκό διαβατήριο δεξιοτήτωνptpassaporte europeu das competências
- financial marketδιαβατήριο επενδυτικού κεφαλαίουptpassaporte de fundos
- free movement of capitalδιαβατήριο επιχειρηματικού κεφαλαίουptpassaporte para o capital de risco, passaporte para os fundos de capital de risco
- social-security harmonisationευρωπαϊκό διαβατήριο κοινωνικής ασφάλισης / ESSPptPassaporte Europeu de Segurança Social, PESS
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
διαβατήριο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαβατήριο [visualizado em 2026-06-22 15:49:09].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliensδιαβατήριοptpassaporte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδιαβατήριο ζώουptpassaporte para animais
- investment / migration / LAWχρυσό διαβατήριο / πρόγραμμα ιθαγένειας / πρόγραμμα χορήγησης ιθαγένειας σε επενδυτέςptregime de concessão de cidadania a investidores
- migration / European Unionκοινό διαβατήριοptpassaporte ordinário, passaporte comum
- European Union / migrationειδικό διαβατήριοptSPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE, PES (abreviatura usada em Portugal), passaporte especial
- European Union / migrationεθνικό διαβατήριοptpassaporte nacional, NAP
- criminal law / European Unionπλαστό διαβατήριοptpassaporte fictício
- LAW / migration / European Unionγνήσιο διαβατήριοptpassaporte autêntico
- consumer information / information technology and data processing / consumer goods / digital technologyψηφιακό διαβατήριο / διαβατήριο προϊόντος / ψηφιακό διαβατήριο προϊόντοςptpassaporte digital, passaporte digital de produtos
- European Union / migrationομαδικό διαβατήριοptpassaporte coletivo, CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
- public administration / European Union / migrationεπίσημο διαβατήριοptpassaporte oficial
- document / infectious diseaseδιαβατήριο COVID-19ptpassaporte COVID-19
- administrative law / political party / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / POLITICSδιαβατήριο βοοειδώνptpassaporte para os bovinos
- goods and services / financial institutions and creditδιαβατήριο υπηρεσιώνptpassaporte de serviços
- equidae / animal healthδιαβατήριο ιπποειδώνptpassaporte para equídeos
- migrationδιαβατήριο αλλοδαπών / ALP / ΔΑptpassaporte para estrangeiros, ALP
- administrative law / LAWευρωπαϊκό διαβατήριοptpassaporte europeu
- POLITICS / LAW / migrationηλεκτρονικό διαβατήριο / βιομετρικό διαβατήριοptpassaporte eletrónico
- public administration / private international lawυπηρεσιακό διαβατήριοptSEP, passaporte de serviço
- housing policy / energy policyδιαβατήριο ανακαίνισης κτιρίου / διαβατήριο ανακαίνισηςptpassaporte de renovação de edifícios
- European Union / migrationδιπλωματικό διαβατήριοptpassaporte diplomático, DIP
- private international law / common agricultural policy / plant health legislationφυτοϋγειονομικό διαβατήριοptpassaporte fitossanitário
- education / employmentδιαβατήριο γλωσσών EuropassptPassaporte de Línguas Europass
- documentation / migrationδιαβατήριο που έχει ακυρωθείptpassaporte invalidado
- EUROPEAN UNION / LAWδιαβατήριο ομοιόμορφου τύπουptpassaporte de modelo uniforme
- administrative law / POLITICSσφραγίδα εισόδου σε διαβατήριοptcarimbo de entrada aposto no passaporte
- criminal law / documentation / private international law / migrationδιαβατήριο που έχει υπεξαιρεθείptpassaporte desviado
- employment / educationευρωπαϊκό διαβατήριο δεξιοτήτωνptpassaporte europeu das competências
- financial marketδιαβατήριο επενδυτικού κεφαλαίουptpassaporte de fundos
- free movement of capitalδιαβατήριο επιχειρηματικού κεφαλαίουptpassaporte para o capital de risco, passaporte para os fundos de capital de risco
- social-security harmonisationευρωπαϊκό διαβατήριο κοινωνικής ασφάλισης / ESSPptPassaporte Europeu de Segurança Social, PESS
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
διαβατήριο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαβατήριο [visualizado em 2026-06-22 15:49:09].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
