- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ðianɔitiˈkɔs
adjetivo
1.
intelectual, mental
διανοητικές ικανότητες
capacidades mentais
διανοητική λειτουργία
função intelectual
έχει μεγάλες διανοητικές δυνάμεις
tem grande capacidade intelectual
2.
mental
διανοητική ασθένεια
doença mental
3.
cerebral
είναι πολύ διανοητικός, δεν δίνει μια για το συναίσθημα
é uma pessoa muito cerebral, não liga aos sentimentos
MEDICINA διανοητική καθυστέρηση/ανεπάρκεια
atraso mental
MEDICINA διανοητική κατάπτωση
deterioração intelectual
MEDICINA διανοητική σύγχυση
confusão mental
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthδιανοητική άνοιαptdemência intelectual
- healthδιανοητική δαπάνη / διανοητικό έργοptcarga mental
- medical scienceδιανοητική κόπωσηptfadiga psíquica, fadiga mental
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSδιανοητική εργασία / πνευματική εργασίαpttrabalho intelectual
- medical scienceδιανοητική σύγχυσηptdissociação mental
- medical scienceδιανοητική σύγχυσηptconfusão mental
- illnessδιανοητική αναπηρία / ψυχική διαταραχή / νοητική αναπηρίαptincapacidade mental, deficiência mental
- intellectual propertyδιανοητική ιδιοκτησίαptpropriedade intelectual, PI
- documentation / information technology and data processingδιανοητική ταξινόμησηptindexação humana, indexação manual
- medical scienceδιανοητική λειτουργίαptprocesso mental
- rights and freedoms / healthδιανοητική ακεραιότητα / ψυχική ακεραιότητα / συναισθηματική ακεραιότηταptintegridade mental, integridade psíquica
- medical scienceνοητική υστέρηση / διανοητική καθυστέρησηptdeficiência intelectual
- disabled person / healthάτομο με διανοητική αναπηρία / άτομο με νοητική υστέρηση / άτομο με μαθησιακή δυσκολίαptpessoa com deficiência intelectual
- Council of the European Union / institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία»ptGrupo da Propriedade Intelectual
- international law / intellectual propertyΔΔΙ / δικαίωμα διανοητικής ιδιοκτησίαςptdireito de propriedade intelectual, DPI
- taxation / intellectual propertyΦορολογική μείωση για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας / IP Box / πλαίσιο για τη διανοητική ιδιοκτησίαptregime fiscal preferencial para a propriedade intelectual
- intellectual propertyπροστασία της διανοητικής ιδιοκτησίαςptproteção da propriedade intelectual
- EUROPEAN UNION / institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία» (Εφαρμογή)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Aplicação)
- intellectual property / World Intellectual Property OrganisationΠαγκόσμιος Οργανισμός Διανοητικής Ιδιοκτησίας / Παγκόσμια Οργάνωση προστασίας της ιδιοκτησίας επί των έργων της διανοίας / ΠΟΔΙptOrganização Mundial da Propriedade Intelectual, OMPI
- institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία» (Εμπορικά σήματα)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Marcas)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSδιανοητικές και φυσικές απαιτήσεις μιας εργασίαςptexigências de emprego, procura de emprego
- EUROPEAN UNION / institutional structureΟμάδα "Διανοητική Ιδιοκτησία" (Εμπορικό απόρρητο)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Segredos Comerciais)
- EU office or agency / research and intellectual propertyEUIPO / Γραφείο διανοητικής ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςptInstituto da Propriedade Intelectual da União Europeia, EUIPO, IPIUE
- EUROPEAN UNION / institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία» (Βιομηχανικός σχεδιασμός)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Desenhos e Modelos)
- Council of the European Union / institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία» (Διπλώματα ευρεσιτεχνίας)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Patentes)
- cooperation policy / international tradeειδική σε θέματα εμπορίου επιτροπή διανοητικής ιδιοκτησίαςptComité Especializado do Comércio sobre a Propriedade Intelectual
- intellectual propertyAIPPI / Διεθνής Ένωση για την Προστασία της Διανοητικής ΙδιοκτησίαςptAIPPI, Associação Internacional para a Proteção da Propriedade Intelectual
- intellectual propertyεμπορεύματα που παραβιάζουν δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίαςptmercadorias que infringem os DPI
- EUROPEAN UNION / institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία» (Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Direitos de Autor)
- intellectual propertyοργανισμός διαχείρισης συλλογικών δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίαςptorganismos de gestão dos direitos coletivos de propriedade intelectual
- European Union Intellectual Property OfficeΕυρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραβίασης των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας / Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραποίησης και πειρατείαςptObservatório Europeu das Infrações aos Direitos de Propriedade Intelectual, Observatório Europeu da Contrafação e da Pirataria
- Council of the European Union / institutional structureΔιεύθυνση Εσωτερικής Αγοράς, Προστασίας των Καταναλωτών και Διανοητικής ΙδιοκτησίαςptDireção do Mercado Interno, da Proteção dos Consumidores e da Propriedade Inteletual
- international agreement / EU relations / LAW / intellectual propertyΣυνθήκη του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας για την πνευματική ιδιοκτησία / Συνθήκη του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας για την πνευματική ιδιοκτησία - WIPOptTratado da OMPI sobre o Direito de Autor, TDA
- international agreement / EU relations / culture and religion / intellectual propertyΣυνθήκη του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας για τις εκτελέσεις και τα φωνογραφήματαptTPF, Tratado da OMPI sobre Prestações e Fonogramas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
διανοητικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διανοητικός [visualizado em 2026-06-24 04:56:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthδιανοητική άνοιαptdemência intelectual
- healthδιανοητική δαπάνη / διανοητικό έργοptcarga mental
- medical scienceδιανοητική κόπωσηptfadiga psíquica, fadiga mental
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSδιανοητική εργασία / πνευματική εργασίαpttrabalho intelectual
- medical scienceδιανοητική σύγχυσηptdissociação mental
- medical scienceδιανοητική σύγχυσηptconfusão mental
- illnessδιανοητική αναπηρία / ψυχική διαταραχή / νοητική αναπηρίαptincapacidade mental, deficiência mental
- intellectual propertyδιανοητική ιδιοκτησίαptpropriedade intelectual, PI
- documentation / information technology and data processingδιανοητική ταξινόμησηptindexação humana, indexação manual
- medical scienceδιανοητική λειτουργίαptprocesso mental
- rights and freedoms / healthδιανοητική ακεραιότητα / ψυχική ακεραιότητα / συναισθηματική ακεραιότηταptintegridade mental, integridade psíquica
- medical scienceνοητική υστέρηση / διανοητική καθυστέρησηptdeficiência intelectual
- disabled person / healthάτομο με διανοητική αναπηρία / άτομο με νοητική υστέρηση / άτομο με μαθησιακή δυσκολίαptpessoa com deficiência intelectual
- Council of the European Union / institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία»ptGrupo da Propriedade Intelectual
- international law / intellectual propertyΔΔΙ / δικαίωμα διανοητικής ιδιοκτησίαςptdireito de propriedade intelectual, DPI
- taxation / intellectual propertyΦορολογική μείωση για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας / IP Box / πλαίσιο για τη διανοητική ιδιοκτησίαptregime fiscal preferencial para a propriedade intelectual
- intellectual propertyπροστασία της διανοητικής ιδιοκτησίαςptproteção da propriedade intelectual
- EUROPEAN UNION / institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία» (Εφαρμογή)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Aplicação)
- intellectual property / World Intellectual Property OrganisationΠαγκόσμιος Οργανισμός Διανοητικής Ιδιοκτησίας / Παγκόσμια Οργάνωση προστασίας της ιδιοκτησίας επί των έργων της διανοίας / ΠΟΔΙptOrganização Mundial da Propriedade Intelectual, OMPI
- institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία» (Εμπορικά σήματα)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Marcas)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSδιανοητικές και φυσικές απαιτήσεις μιας εργασίαςptexigências de emprego, procura de emprego
- EUROPEAN UNION / institutional structureΟμάδα "Διανοητική Ιδιοκτησία" (Εμπορικό απόρρητο)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Segredos Comerciais)
- EU office or agency / research and intellectual propertyEUIPO / Γραφείο διανοητικής ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςptInstituto da Propriedade Intelectual da União Europeia, EUIPO, IPIUE
- EUROPEAN UNION / institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία» (Βιομηχανικός σχεδιασμός)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Desenhos e Modelos)
- Council of the European Union / institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία» (Διπλώματα ευρεσιτεχνίας)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Patentes)
- cooperation policy / international tradeειδική σε θέματα εμπορίου επιτροπή διανοητικής ιδιοκτησίαςptComité Especializado do Comércio sobre a Propriedade Intelectual
- intellectual propertyAIPPI / Διεθνής Ένωση για την Προστασία της Διανοητικής ΙδιοκτησίαςptAIPPI, Associação Internacional para a Proteção da Propriedade Intelectual
- intellectual propertyεμπορεύματα που παραβιάζουν δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίαςptmercadorias que infringem os DPI
- EUROPEAN UNION / institutional structureΟμάδα «Διανοητική ιδιοκτησία» (Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας)ptGrupo da Propriedade Intelectual (Direitos de Autor)
- intellectual propertyοργανισμός διαχείρισης συλλογικών δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίαςptorganismos de gestão dos direitos coletivos de propriedade intelectual
- European Union Intellectual Property OfficeΕυρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραβίασης των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας / Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο παραποίησης και πειρατείαςptObservatório Europeu das Infrações aos Direitos de Propriedade Intelectual, Observatório Europeu da Contrafação e da Pirataria
- Council of the European Union / institutional structureΔιεύθυνση Εσωτερικής Αγοράς, Προστασίας των Καταναλωτών και Διανοητικής ΙδιοκτησίαςptDireção do Mercado Interno, da Proteção dos Consumidores e da Propriedade Inteletual
- international agreement / EU relations / LAW / intellectual propertyΣυνθήκη του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας για την πνευματική ιδιοκτησία / Συνθήκη του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας για την πνευματική ιδιοκτησία - WIPOptTratado da OMPI sobre o Direito de Autor, TDA
- international agreement / EU relations / culture and religion / intellectual propertyΣυνθήκη του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας για τις εκτελέσεις και τα φωνογραφήματαptTPF, Tratado da OMPI sobre Prestações e Fonogramas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
διανοητικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διανοητικός [visualizado em 2026-06-24 04:56:44].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: