διαφορετικά

Outros exemplos de uso

• building and public works
  πρασιές σε διαφορετικά επίπεδα / αναβαθμίδες

  pt

  canteiro de verdura em anfiteatro
• land transport / TRANSPORT
  κόμβος με οδούς σε διαφορετικά επίπεδα

  pt

  cruzamento a níveis diferentes
• FINANCE
  αποθήκες αποταμίευσης που κλείνονται με δύο διαφορετικά κλειδιά

  pt

  entrepostos aduaneiros fechados com duas chaves diferentes
• communications / information technology and data processing
  αμφίδρομη λειτουργία με διαφορετικά χαρακτηριστικά μετάδοσης ανά κατεύθυνση

  pt

  operação em bandas cruzadas
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  μόνωση πηνίων διαφορετικών φάσεων

  pt

  isolamento de bobinas entre fases
• communications
  διαφορετικό τιμολόγιο κατά περιοχή

  pt

  taxa diferencial regional
• information technology and data processing / industrial structures
  καρό τετράγωνα διαφορετικού χρώματος

  pt

  quadriculado, xadrez
• communications systems
  πολυπλεξία οπτικών κυμάτων διαφορετικού μήκους / πολυπλεξία διαφορετικών μηκών κύματος

  pt

  multiplexagem por divisão de comprimento de onda, multiplexagem de comprimento de onda
• land transport / TRANSPORT
  σταθμός αλλαγής εύρους γραμμής / σταθμός επαφής γραμμών διαφορετικού εύρους

  pt

  estação de mudança de bitola
• means of communication / POLITICS
  ευθυγραμμίζω στοιχεία διαφορετικού σώματος

  pt

  parangonar
• mechanical engineering
  πολλαπλασιαστής πιέσεως διαφορετικών ρευστών

  pt

  multiplicador de pressão bifluido
• chemical compound
  καλούπι με έμβολο κινούμενο σε διαφορετικό άξονα

  pt

  molde de injeção com diferentes movimentos em relação ao eixo da injetora
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  πολλαπλό καλούπι / καλούπι με πολλαπλές κοιλότητες διαφορετικών διαστάσεων

  pt

  molde múltiplo
• information technology and data processing
  μηχανισμός πορείας μεταξύ διαφορετικών εγγραφών δεδομένων / μηχανισμός πλοήγησης μεταξύ διαφορετικών εγγραφών δεδομένων

  pt

  meio de navegação entre os dados
• earth sciences
  τρεις ζώνες του πυρήνα αντιδραστήρα με διαφορετικό εμπλουτισμό

  pt

  três zonas do núcleo com enriquecimentos diferentes
• air transport
  πιστοποίηση του χειριστή για τη μετάβαση σε διαφορετικό τύπο αεροσκάφους

  pt

  formação cruzada das tripulações
• Procedural law
  παραπομπή της υποθέσεως σε τμήμα συγκείμενο από διαφορετικό αριθμό δικαστών

  pt

  remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes, secção que funcione com um número diferente de juízes
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  παραπομπή της υποθέσεως σε τμήμα συγκείμενο από διαφορετικό αριθμό δικαστών

  pt

  remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes
• insurance
  έντυπο Ε601 / αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με το ύψος των εισπραττομένων προσόδων σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος

  pt

  formulário E601, pedido de informações relativas ao montante dos rendimentos auferidos num estado-membro que não seja o estado competente
• insurance
  βεβαίωση δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος,σε περίπτωση κατοικίας σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος / έντυπο Ε106

  pt

  atestado de direito às prestações em espécie do seguro de doença e maternidade no caso de pessoas que residam num outro país que não o país competente, formulário E106