ðiɔnˈɡɔnɔ
verbo transitivo
aoristo: διόγκωσα
aoristo passivo: διογκώθηκα
particípio passado: διογκωμένος
1.
inchar, intumescer, avolumar, dilatar
τα φάρμακα διόγκωσαν τα χαρακτηριστικά του
os medicamentos intumesceram as suas feições
2.
figurado avolumar, aumentar
δεν κάνεις παρά να διογκώνεις την κρίση
não fazes senão avolumar a crise
οι εφημερίδες διόγκωσαν το μέγεθος του προβλήματος
os jornais aumentaram as dimensões do problema
διογκώνομαι
verbo intransitivo
1.
inchar, intumescer, aumentar de volumar, dilatar-se
η ζύμη διογκώθηκε
a massa aumentou de volume
ο όγκος διογκώθηκε
o tumor inchou
το απόστημα διογκώθηκε
o abcesso intumesceu
2.
figurado avolumar-se, aumentar
τα προβλήματα διογκώνονται
os problemas avolumam-se
το κύμα απεργιών διογκώνεται
a vaga de greves está a aumentar
Partilhar
Como referenciar 
διογκώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διογκώνω [visualizado em 2026-08-03 12:52:02].