hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
3
ðis
favoritosfavoritos
advérbio
literário duas vezes, bis
καταδικάστηκε δις εις θάνατον
foi condenado à morte duas vezes
1
2
3
ðis
κέρδισε δύο δις στο προ-πο
ganhou dois mil milhões no totobola
abreviatura de δισεκατομμύρια
mil milhões
1
2
3
ðis
abreviatura de δεσποινίδα
menina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / justice / rights and freedoms
    κανόνας "ne bis in idem" / αρχή «ne bis in idem» / αρχή ne bis in idem / ου δις δικάζειν
    pt
    direito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto, non bis in idem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    δις (ορθοφωσφορικό) τριασβεστίου
    pt
    bis(ortofosfato) de tricálcio
  • natural and applied sciences / monetary economics / technology
    δισεκατομμύριο / δισ.
    pt
    1 000 milhões, mil milhões
  • chemistry / chemical compound
    φθαλικό δις(2-μεθοξυαιθύλιο)
    pt
    ftalato de bis(2-metoxietilo)
  • chemistry
    δις(μεθυλοβενζυλιδενο)σορβίτης
    pt
    bis(metilbenzilideno)sorbitol
  • chemistry / chemical compound
    δις(ορθοφωσφορικός)τριμόλυβδος
    pt
    bis (ortofosfato) de trichumbo
  • medical science
    μεθυλογλοιοξαλο-δις-γουανυλυδραζόνη
    pt
    metilglioxal-bis-guanil-hidrazona
  • chemistry
    DHTDMAC / χλωριούχο δις(υδρογονωμένο στέαρ)διμεθυλαμμώνιο
    pt
    cloreto de bis (grupo substituinte de sebo endurecido) dimetilamónio, DHTDMAC
  • chemistry / chemical compound
    δις(3-καρβοξυ-4-υδροξυβενζολοσουλφονική υδραζίνη)
    pt
    bis(3-carboxi-4-hidroxibenzenossulfonato) de hidrazina
  • chemistry
    DTDMAC / χλωριούχο δις(υδρογονωμένο αλκυλοστέαρ)διμεθυλαμμώνιο
    pt
    cloreto de bis (grupo alquilo de sebo hidrogenado) dimetilamónio, DTDMAC
  • chemistry / chemical compound
    [[[3,5-δις(1,1διμεθυλαιθυλο)-4-υδροξυφαινυλο]μεθυλο]θειο]οξικός 2-αιθυλεξυλεστέρας
    pt
    3,5-bis(1,1-dimetiletil)-4-hidroxifenil metiltio acetato de 2-etil-hexilo
  • food additive
    άλας του EDTA με ασβεστιονάτριο / αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό ασβεστιονάτριο / (αιθυλενοδινιτριλο)-τετραοξικό ασβεστιονάτριο / N,N′-1,2-αιθανοδιυλο-δις[N-(καρβοξυμεθυλο)-γλυκινικό] [(4-)-Ο,Ο′,ON,ON]ασβέστιο(2)-δινάτριο
    pt
    etilenodinitrilotetracetato cálcico dissódico, etilenodiaminotetracetato cálcico dissódico, edetato de cálcio dissódico, EDTA de cálcio dissódico, N,N′-1,2-etanodi-ilbis[N-(carboximetil)-glicinato] [(4-)-O,O′,ON,ON]calciato(2)-dissódico, etilenodiaminotetracetato de cálcio dissódico
  • chemical compound / agri-foodstuffs
    (6R)-)-3,5,6-τριυδροξυ-4,6-δις(3-μεθυλοβουτ-2-εν-1-υλο)-2-(3-μεθυλο-1-οξοβουτυλο)κυκλοεξα-2,4-διεν-1-όνη / χουμουλόνη
    pt
    humulona, ácido α-lupúlico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δις – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δις [visualizado em 2026-06-27 13:37:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / justice / rights and freedoms
    κανόνας "ne bis in idem" / αρχή «ne bis in idem» / αρχή ne bis in idem / ου δις δικάζειν
    pt
    direito a não ser julgado duas vezes pelo mesmo facto, non bis in idem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    δις (ορθοφωσφορικό) τριασβεστίου
    pt
    bis(ortofosfato) de tricálcio
  • natural and applied sciences / monetary economics / technology
    δισεκατομμύριο / δισ.
    pt
    1 000 milhões, mil milhões
  • chemistry / chemical compound
    φθαλικό δις(2-μεθοξυαιθύλιο)
    pt
    ftalato de bis(2-metoxietilo)
  • chemistry
    δις(μεθυλοβενζυλιδενο)σορβίτης
    pt
    bis(metilbenzilideno)sorbitol
  • chemistry / chemical compound
    δις(ορθοφωσφορικός)τριμόλυβδος
    pt
    bis (ortofosfato) de trichumbo
  • medical science
    μεθυλογλοιοξαλο-δις-γουανυλυδραζόνη
    pt
    metilglioxal-bis-guanil-hidrazona
  • chemistry
    DHTDMAC / χλωριούχο δις(υδρογονωμένο στέαρ)διμεθυλαμμώνιο
    pt
    cloreto de bis (grupo substituinte de sebo endurecido) dimetilamónio, DHTDMAC
  • chemistry / chemical compound
    δις(3-καρβοξυ-4-υδροξυβενζολοσουλφονική υδραζίνη)
    pt
    bis(3-carboxi-4-hidroxibenzenossulfonato) de hidrazina
  • chemistry
    DTDMAC / χλωριούχο δις(υδρογονωμένο αλκυλοστέαρ)διμεθυλαμμώνιο
    pt
    cloreto de bis (grupo alquilo de sebo hidrogenado) dimetilamónio, DTDMAC
  • chemistry / chemical compound
    [[[3,5-δις(1,1διμεθυλαιθυλο)-4-υδροξυφαινυλο]μεθυλο]θειο]οξικός 2-αιθυλεξυλεστέρας
    pt
    3,5-bis(1,1-dimetiletil)-4-hidroxifenil metiltio acetato de 2-etil-hexilo
  • food additive
    άλας του EDTA με ασβεστιονάτριο / αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό ασβεστιονάτριο / (αιθυλενοδινιτριλο)-τετραοξικό ασβεστιονάτριο / N,N′-1,2-αιθανοδιυλο-δις[N-(καρβοξυμεθυλο)-γλυκινικό] [(4-)-Ο,Ο′,ON,ON]ασβέστιο(2)-δινάτριο
    pt
    etilenodinitrilotetracetato cálcico dissódico, etilenodiaminotetracetato cálcico dissódico, edetato de cálcio dissódico, EDTA de cálcio dissódico, N,N′-1,2-etanodi-ilbis[N-(carboximetil)-glicinato] [(4-)-O,O′,ON,ON]calciato(2)-dissódico, etilenodiaminotetracetato de cálcio dissódico
  • chemical compound / agri-foodstuffs
    (6R)-)-3,5,6-τριυδροξυ-4,6-δις(3-μεθυλοβουτ-2-εν-1-υλο)-2-(3-μεθυλο-1-οξοβουτυλο)κυκλοεξα-2,4-διεν-1-όνη / χουμουλόνη
    pt
    humulona, ácido α-lupúlico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δις – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δις [visualizado em 2026-06-27 13:37:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos