- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesðiˈɔkɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: δίωξα
aoristo passivo: διώχθηκα
particípio passado: διωγμένος
1.
literário perseguir
διώκω (κάποιον) για τις πολιτικές πεποιθήσεις του
perseguir (alguém) pelas suas convicções políticas
διώκω έναν αντίπαλο
perseguir um adversário
η αστυνομία διώκει τους εγκληματίες
a polícia persegue os criminosos
2.
DIREITO processar, intentar uma ação judicial
διώκεται για τρομερά εγκλήματα
está a ser processado por crimes terríveis
διώκεται ποινικά
é punido por lei
άσκοπη χρήση διώκεται ποινικά
o uso indevido é punido por leiOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European civil serviceο υπάλληλος διώκεται ποινικά / ο υπάλληλος διώκεται ποινικώςpto funcionário é objeto de procedimento penal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
διώκω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διώκω [visualizado em 2026-07-13 09:12:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European civil serviceο υπάλληλος διώκεται ποινικά / ο υπάλληλος διώκεται ποινικώςpto funcionário é objeto de procedimento penal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
διώκω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διώκω [visualizado em 2026-07-13 09:12:55].
