hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðɔˈkari
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
viga feminino, trave feminino, barrote masculino, vigota feminino
ατσάλινα δοκάρια
vigas de aço
έπεσε ένα δοκάρι του σπιτιού
uma das vigas da casa foi abaixo
ξύλινα δοκάρια
traves de madeira
τα δοκάρια ενός κτιρίου
as vigas de um edifício
2.
DESPORTO trave
η μπάλα χτύπησε στο δοκάρι
a bola foi à trave

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    δοκάρι / δοκός
    pt
    viga principal de soalho
  • building and public works
    δοκάρι λοξό στον άξονα / κάθετο δοκάρι / πλάγιο δοκάρι / εγκάρσια δοκός / εγκάρσιο δοκάρι
    pt
    liga transversal, travessa
  • iron, steel and other metal industries
    μπαλανσιέ / δοκάρι κώδωνα / βραχίονας χειρισμού κωδώνων
    pt
    balanceiro de manobra da campânula
  • industrial structures
    δοκάρι στέγης / καδρόνι στέγης
    pt
    meia-viga
  • building and public works
    δοκάρι με πλήρη ψυχή / συμπαγές δοκάρι
    pt
    viga de alma cheia
  • building and public works
    διαμήκες δοκάρι
    pt
    longarina, viga longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    δοκάρι αναρρίχησης
    pt
    poço de ascensão
  • building and public works
    αψίδα στέγης / καμπυλωμένο δοκάρι στέγης
    pt
    gabarito de material
  • building and public works
    δοκάρι οριζόντιας αντιστηρίξεως
    pt
    escora
  • iron, steel and other metal industries
    εξέδρα του δοκαριού / εξέδρα του βραχίονα των κωδώνων
    pt
    plataforma do balanceiro da campânula
  • building and public works / industrial structures
    βέλος κάμψης δοκαριού
    pt
    flecha de uma viga
  • building and public works / industrial structures
    δοκάρια στέγης με πάσσαλους αντιστήριξης / ξυλεία στέγης με αντιστηρίγματα
    pt
    asna com escoras verticais para sótão não habitado
  • building and public works
    αξονομετρική προβολή κτηρίου χαλύβδινου σκελετού με δοκάρια δαπέδου
    pt
    projeção axonométrica de um imóvel de esqueleto metálico com vigas furadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δοκάρι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δοκάρι [visualizado em 2026-07-01 00:54:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    δοκάρι / δοκός
    pt
    viga principal de soalho
  • building and public works
    δοκάρι λοξό στον άξονα / κάθετο δοκάρι / πλάγιο δοκάρι / εγκάρσια δοκός / εγκάρσιο δοκάρι
    pt
    liga transversal, travessa
  • iron, steel and other metal industries
    μπαλανσιέ / δοκάρι κώδωνα / βραχίονας χειρισμού κωδώνων
    pt
    balanceiro de manobra da campânula
  • industrial structures
    δοκάρι στέγης / καδρόνι στέγης
    pt
    meia-viga
  • building and public works
    δοκάρι με πλήρη ψυχή / συμπαγές δοκάρι
    pt
    viga de alma cheia
  • building and public works
    διαμήκες δοκάρι
    pt
    longarina, viga longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    δοκάρι αναρρίχησης
    pt
    poço de ascensão
  • building and public works
    αψίδα στέγης / καμπυλωμένο δοκάρι στέγης
    pt
    gabarito de material
  • building and public works
    δοκάρι οριζόντιας αντιστηρίξεως
    pt
    escora
  • iron, steel and other metal industries
    εξέδρα του δοκαριού / εξέδρα του βραχίονα των κωδώνων
    pt
    plataforma do balanceiro da campânula
  • building and public works / industrial structures
    βέλος κάμψης δοκαριού
    pt
    flecha de uma viga
  • building and public works / industrial structures
    δοκάρια στέγης με πάσσαλους αντιστήριξης / ξυλεία στέγης με αντιστηρίγματα
    pt
    asna com escoras verticais para sótão não habitado
  • building and public works
    αξονομετρική προβολή κτηρίου χαλύβδινου σκελετού με δοκάρια δαπέδου
    pt
    projeção axonométrica de um imóvel de esqueleto metálico com vigas furadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δοκάρι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δοκάρι [visualizado em 2026-07-01 00:54:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos