- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ðɔˈxiɔ
nome neutro
recipiente masculino, vasilha feminino
βάζω λάδι σ' ένα δοχείο
deitar azeite numa vasilha
γεμίζω ένα δοχείο
encher um recipiente
γυάλινο δοχείο
vasilha de vidro
μεταλλικό δοχείο
vasilha de metal
φυλάω ελιές σ' ένα δοχείο
guardar azeitonas num recipiente
δοχείο νυκτός
bacio
συγκοινωνούντα δοχεία
vasos comunicantes
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESθήκη / δοχείο / υποδοχέαςptrecetáculo
- electronics and electrical engineeringκάλυκας / δοχείο / περίβλημαptinvólucro
- medical scienceκοντέινερ / περιέκτης / δοχείοptcontentor
- defenceδοχείο / υποδοχέας / φορέαςptcontentor
- electronics and electrical engineeringπερίβλημα / δοχείοptcaixa, invólucro
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesδοχείο / λέβηταςptvirola, cuba
- INDUSTRYδοχείοptrecipiente
- materials technologyδοχείοptrecetáculo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTπαγαποθήκη / αποθήκη πάγου / δοχείο πάγουptcompartimento do gelo triturado
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesκάδος τήξης / δοχείο τήξηςptcrisol, forno de fusão
- administrative law / materials technologyκιβώτιο άμμου / δοχείο άμμουptcaixote de areia
- land transportδοχείο άμμουptareeiro, caixa de areia
- technologyδοχείο Dewarptvaso de Dewar
- INDUSTRY / ENERGYδοχείο τήξηςptpanela de fundição
- industrial structuresδοχείο κενούptvaporizador no vácuo
- building and public works / industrial structuresδοχείο ατμούptvaporizador
- chemistryΔοχείο κενούptreservatório sob vácuo
- building and public worksδοχείο άμμουptcaixa de areia
- iron, steel and other metal industriesδοχείο νερούptregador de moldador
- materials technology / mechanical engineeringγεμίζω δεξαμενή / συμπληρώνω δοχείο / γεμίζω δοχείο / συμπληρώνω δεξαμενήptatestar um reservatório, atestar uma cisterna
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesκινητό δοχείο / κινητός λέβηταςptvirola amovível, virola permutável
- chemical compound / industrial structuresδοχείο κόλλαςptpote de cola
- iron, steel and other metal industriesδοχείο σκόνηςptreservatório do pó
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπήλινο δοχείοptvaso para plantas
- chemical compoundδοχείο κλώσηςptcaixa de enrolamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκωνικό δοχείοptbatedeira amassadora
- chemical compound / industrial structures`Aψητο δοχείοptpote não cozido, pote cru, pote em bruto, pote verde
- electronics and electrical engineering / chemical compoundδοχείο τέφραςptcâmara de jorras
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTδοχείο πίεσηςptreservatório de pressão
- natural and applied sciences / INDUSTRY / electrical and nuclear industriesδοχείο πίεσηςptvaso de pressão
- land transportδοχείο πίεσηςptreservatório de pressão
- industrial structures / technology and technical regulationsδοχείο κόλλαςptbalseiro da goma
- INDUSTRY / information technology and data processing / industrial structuresδοχείο αεροζόλ / συσκευή αερολύματος (αεροζόλ)ptgerador de aerossol
- fisheriesδοχείο κάλυψηςptganapão, camaroeiro, ganha-pão
- chemical compoundδοχείο πιέσεωςptregulador da pressão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresκλειστό δοχείοptpote coberto, pote fechado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresανοικτό δοχείοptpote aberto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΔοχείο κύπελλοptrecetáculo de resina, vaso para recolha de resina, pote
- industrial structuresσταθερό δοχείοptpote fixo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesδοχείο καμίνουptcuba do forno
- mechanical engineeringδοχείο ηρεμίαςptcárter de decantação
- healthατομικό δοχείοptrecipiente individual
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHστεγανό δοχείοptrecipiente estanque
- chemistryπιεστικό δοχείο / υπό πίεση δοχείο / δοχείο υπό πίεσηptrecipiente sob pressão
- vehicle / technology and technical regulations / mechanical engineeringδεξαμενή εφεδρικού καυσίμου / δεξαμενή καυσίμου / δοχείο καυσίμου / ρεζερβουάρptdepósito de combustível, reservatório de combustível, tanque de combustível
- industrial structures / technology and technical regulationsκάδος φιτιλιού προγνέστριας / δοχείο φιτιλιούptpote de alimentação de um torce
- materials technology / land transport / building and public works / TRANSPORTδοχείο γάλακτοςptbilha para leite
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
δοχείο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δοχείο [visualizado em 2026-06-18 04:41:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESθήκη / δοχείο / υποδοχέαςptrecetáculo
- electronics and electrical engineeringκάλυκας / δοχείο / περίβλημαptinvólucro
- medical scienceκοντέινερ / περιέκτης / δοχείοptcontentor
- defenceδοχείο / υποδοχέας / φορέαςptcontentor
- electronics and electrical engineeringπερίβλημα / δοχείοptcaixa, invólucro
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesδοχείο / λέβηταςptvirola, cuba
- INDUSTRYδοχείοptrecipiente
- materials technologyδοχείοptrecetáculo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTπαγαποθήκη / αποθήκη πάγου / δοχείο πάγουptcompartimento do gelo triturado
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesκάδος τήξης / δοχείο τήξηςptcrisol, forno de fusão
- administrative law / materials technologyκιβώτιο άμμου / δοχείο άμμουptcaixote de areia
- land transportδοχείο άμμουptareeiro, caixa de areia
- technologyδοχείο Dewarptvaso de Dewar
- INDUSTRY / ENERGYδοχείο τήξηςptpanela de fundição
- industrial structuresδοχείο κενούptvaporizador no vácuo
- building and public works / industrial structuresδοχείο ατμούptvaporizador
- chemistryΔοχείο κενούptreservatório sob vácuo
- building and public worksδοχείο άμμουptcaixa de areia
- iron, steel and other metal industriesδοχείο νερούptregador de moldador
- materials technology / mechanical engineeringγεμίζω δεξαμενή / συμπληρώνω δοχείο / γεμίζω δοχείο / συμπληρώνω δεξαμενήptatestar um reservatório, atestar uma cisterna
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesκινητό δοχείο / κινητός λέβηταςptvirola amovível, virola permutável
- chemical compound / industrial structuresδοχείο κόλλαςptpote de cola
- iron, steel and other metal industriesδοχείο σκόνηςptreservatório do pó
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπήλινο δοχείοptvaso para plantas
- chemical compoundδοχείο κλώσηςptcaixa de enrolamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκωνικό δοχείοptbatedeira amassadora
- chemical compound / industrial structures`Aψητο δοχείοptpote não cozido, pote cru, pote em bruto, pote verde
- electronics and electrical engineering / chemical compoundδοχείο τέφραςptcâmara de jorras
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTδοχείο πίεσηςptreservatório de pressão
- natural and applied sciences / INDUSTRY / electrical and nuclear industriesδοχείο πίεσηςptvaso de pressão
- land transportδοχείο πίεσηςptreservatório de pressão
- industrial structures / technology and technical regulationsδοχείο κόλλαςptbalseiro da goma
- INDUSTRY / information technology and data processing / industrial structuresδοχείο αεροζόλ / συσκευή αερολύματος (αεροζόλ)ptgerador de aerossol
- fisheriesδοχείο κάλυψηςptganapão, camaroeiro, ganha-pão
- chemical compoundδοχείο πιέσεωςptregulador da pressão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresκλειστό δοχείοptpote coberto, pote fechado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresανοικτό δοχείοptpote aberto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΔοχείο κύπελλοptrecetáculo de resina, vaso para recolha de resina, pote
- industrial structuresσταθερό δοχείοptpote fixo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesδοχείο καμίνουptcuba do forno
- mechanical engineeringδοχείο ηρεμίαςptcárter de decantação
- healthατομικό δοχείοptrecipiente individual
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHστεγανό δοχείοptrecipiente estanque
- chemistryπιεστικό δοχείο / υπό πίεση δοχείο / δοχείο υπό πίεσηptrecipiente sob pressão
- vehicle / technology and technical regulations / mechanical engineeringδεξαμενή εφεδρικού καυσίμου / δεξαμενή καυσίμου / δοχείο καυσίμου / ρεζερβουάρptdepósito de combustível, reservatório de combustível, tanque de combustível
- industrial structures / technology and technical regulationsκάδος φιτιλιού προγνέστριας / δοχείο φιτιλιούptpote de alimentação de um torce
- materials technology / land transport / building and public works / TRANSPORTδοχείο γάλακτοςptbilha para leite
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
δοχείο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δοχείο [visualizado em 2026-06-18 04:41:19].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: