hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðrɔmɔˈlɔɣisi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
colocação ao serviço
η δρομολόγηση περισσότερων πλοίων σε μια γραμμή
a colocação ao serviço de mais navios numa linha marítima
2.
figurado encaminhamento masculino
η δρομολόγηση νέων οικονομικών μέτρων
o encaminhamento de novas medidas económicas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento
  • communications policy / information technology and data processing
    εσφαλμένη δρομολόγηση / λάθος δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento errado
  • communications policy / information technology and data processing
    τυχαία δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento aleatório
  • information technology and data processing
    δρομολόγηση καταιγισμού / δρομολόγηση πακέτου
    pt
    encaminhamento dos pacotes
  • communications policy / information technology and data processing
    σταθερή δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento predefinido
  • communications
    κανονική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento normal
  • communications
    εσφαλμένη δρομολόγηση
    pt
    erro de encaminhamento
  • communications policy / information technology and data processing
    εξωτερική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento externo
  • communications policy / information technology and data processing
    εσωτερική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento interno
  • information technology and data processing
    διαβατική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento com trânsito
  • communications
    δρομολόγηση μηνύματος
    pt
    encaminhamento de mensagens
  • electronics and electrical engineering
    εσφαλμένη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento erróneo
  • communications policy / information technology and data processing
    βεβιασμένη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento «batata quente»
  • electronics and electrical engineering
    εναλλακτική κατεύθυνση / εναλλακτική δρομολόγηση / αναδρομολόγηση / εναλλακτική όδευση
    pt
    encaminhamento alternativo, via alternativa, desvio
  • data processing / information technology and data processing
    εναλλακτική όδευση / εναλλακτική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento alternativo
  • communications policy / information technology and data processing
    απομονωμένη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento isolado
  • communications policy / information technology and data processing
    απερίσκεπτη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento por inundação
  • information technology and data processing
    εναλλακτική δρομολόγηση
    pt
    roteamento alternativo
  • communications policy / information technology and data processing
    δρομολόγηση μικροκυμάτων / κανάλι μικροκυμάτων
    pt
    rota hertziana
  • communications
    αυτόματη δρομολόγηση WAN
    pt
    encaminhamento WAN automático
  • communications policy / information technology and data processing
    κατανεμημένη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento distribuído
  • land transport / TRANSPORT
    δρομολόγηση αμαξοστοιχιών
    pt
    pôr os comboios em marcha
  • communications policy / information technology and data processing
    προσαρμοστική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento dinâmico
  • communications policy / information technology and data processing
    συγκεντρωτική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento centralizado
  • communications policy / information technology and data processing
    προσαρμοστική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento adaptativo
  • electronics and electrical engineering
    ημεροωρολογιακή δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento baseado na hora do dia
  • communications
    δρομολόγηση ελάχιστου κόστους / LCR / MERS / ARS
    pt
    otimização do caminho, rota de menor custo, seleção do caminho mais económico
  • communications
    εσφαλμένη δρομολόγηση κίνησης
    pt
    encaminhamento erróneo do tráfego
  • communications
    CIDR / αταξική διατομεακή δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento entre domínios sem classificação
  • information technology and data processing
    αυτόματη δρομολόγηση μηνυμάτων
    pt
    encaminhamento automático de mensagens
  • communications policy
    δρομολόγηση ανάλογα με την ώρα
    pt
    mudança do encaminhamento em função da hora
  • communications policy / information technology and data processing
    δρομολόγηση υπηρεσιακής κλήσης
    pt
    encaminhamento de chamadas de serviço
  • communications
    ANR / δρομολόγηση αυτόματου δικτυώματος
    pt
    encaminhamento automático na rede
  • information technology and data processing
    δυναμική προσαρμοστική δρομολόγηση / δυναμικά προσαρμοζόμενη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento adaptativo dinâmico
  • communications
    δρομολόγηση ανεξάρτητη πρωτοκόλλου
    pt
    encaminhamento independente do protocolo
  • information technology and data processing
    δρομολόγηση πακέτου "διαγραμμάτων" ψηφίων
    pt
    encaminhamento do pacote «datagrama»
  • communications
    αυτόματη δρομολόγηση σε εναλλακτική όδευση
    pt
    encaminhamento alternativo automático
  • communications
    SRT / διαφανής ως προς την δρομολόγηση προέλευσης
    pt
    SRT
  • communications / communications policy
    ψηφία δρομολόγησης / ψηφία κατεύθυνσης
    pt
    dígitos de encaminhamento
  • information technology and data processing
    μπλοκ δρομολόγησης
    pt
    bloco de encaminhamento
  • information technology and data processing
    τόνος δρομολόγησης
    pt
    tonalidade de encaminhamento
  • land transport / TRANSPORT
    γραμμή δρομολόγησης / γραμμή παροχέτευσης
    pt
    itinerário de encaminhamento
  • communications
    σχέδιο δρομολόγησης
    pt
    plano de encaminhamento
  • communications
    κέντρο δρομολόγησης
    pt
    centro de encaminhamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δρομολόγηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δρομολόγηση [visualizado em 2026-06-23 11:31:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento
  • communications policy / information technology and data processing
    εσφαλμένη δρομολόγηση / λάθος δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento errado
  • communications policy / information technology and data processing
    τυχαία δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento aleatório
  • information technology and data processing
    δρομολόγηση καταιγισμού / δρομολόγηση πακέτου
    pt
    encaminhamento dos pacotes
  • communications policy / information technology and data processing
    σταθερή δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento predefinido
  • communications
    κανονική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento normal
  • communications
    εσφαλμένη δρομολόγηση
    pt
    erro de encaminhamento
  • communications policy / information technology and data processing
    εξωτερική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento externo
  • communications policy / information technology and data processing
    εσωτερική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento interno
  • information technology and data processing
    διαβατική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento com trânsito
  • communications
    δρομολόγηση μηνύματος
    pt
    encaminhamento de mensagens
  • electronics and electrical engineering
    εσφαλμένη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento erróneo
  • communications policy / information technology and data processing
    βεβιασμένη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento «batata quente»
  • electronics and electrical engineering
    εναλλακτική κατεύθυνση / εναλλακτική δρομολόγηση / αναδρομολόγηση / εναλλακτική όδευση
    pt
    encaminhamento alternativo, via alternativa, desvio
  • data processing / information technology and data processing
    εναλλακτική όδευση / εναλλακτική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento alternativo
  • communications policy / information technology and data processing
    απομονωμένη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento isolado
  • communications policy / information technology and data processing
    απερίσκεπτη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento por inundação
  • information technology and data processing
    εναλλακτική δρομολόγηση
    pt
    roteamento alternativo
  • communications policy / information technology and data processing
    δρομολόγηση μικροκυμάτων / κανάλι μικροκυμάτων
    pt
    rota hertziana
  • communications
    αυτόματη δρομολόγηση WAN
    pt
    encaminhamento WAN automático
  • communications policy / information technology and data processing
    κατανεμημένη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento distribuído
  • land transport / TRANSPORT
    δρομολόγηση αμαξοστοιχιών
    pt
    pôr os comboios em marcha
  • communications policy / information technology and data processing
    προσαρμοστική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento dinâmico
  • communications policy / information technology and data processing
    συγκεντρωτική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento centralizado
  • communications policy / information technology and data processing
    προσαρμοστική δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento adaptativo
  • electronics and electrical engineering
    ημεροωρολογιακή δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento baseado na hora do dia
  • communications
    δρομολόγηση ελάχιστου κόστους / LCR / MERS / ARS
    pt
    otimização do caminho, rota de menor custo, seleção do caminho mais económico
  • communications
    εσφαλμένη δρομολόγηση κίνησης
    pt
    encaminhamento erróneo do tráfego
  • communications
    CIDR / αταξική διατομεακή δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento entre domínios sem classificação
  • information technology and data processing
    αυτόματη δρομολόγηση μηνυμάτων
    pt
    encaminhamento automático de mensagens
  • communications policy
    δρομολόγηση ανάλογα με την ώρα
    pt
    mudança do encaminhamento em função da hora
  • communications policy / information technology and data processing
    δρομολόγηση υπηρεσιακής κλήσης
    pt
    encaminhamento de chamadas de serviço
  • communications
    ANR / δρομολόγηση αυτόματου δικτυώματος
    pt
    encaminhamento automático na rede
  • information technology and data processing
    δυναμική προσαρμοστική δρομολόγηση / δυναμικά προσαρμοζόμενη δρομολόγηση
    pt
    encaminhamento adaptativo dinâmico
  • communications
    δρομολόγηση ανεξάρτητη πρωτοκόλλου
    pt
    encaminhamento independente do protocolo
  • information technology and data processing
    δρομολόγηση πακέτου "διαγραμμάτων" ψηφίων
    pt
    encaminhamento do pacote «datagrama»
  • communications
    αυτόματη δρομολόγηση σε εναλλακτική όδευση
    pt
    encaminhamento alternativo automático
  • communications
    SRT / διαφανής ως προς την δρομολόγηση προέλευσης
    pt
    SRT
  • communications / communications policy
    ψηφία δρομολόγησης / ψηφία κατεύθυνσης
    pt
    dígitos de encaminhamento
  • information technology and data processing
    μπλοκ δρομολόγησης
    pt
    bloco de encaminhamento
  • information technology and data processing
    τόνος δρομολόγησης
    pt
    tonalidade de encaminhamento
  • land transport / TRANSPORT
    γραμμή δρομολόγησης / γραμμή παροχέτευσης
    pt
    itinerário de encaminhamento
  • communications
    σχέδιο δρομολόγησης
    pt
    plano de encaminhamento
  • communications
    κέντρο δρομολόγησης
    pt
    centro de encaminhamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δρομολόγηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δρομολόγηση [visualizado em 2026-06-23 11:31:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos