-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ðinamiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
FÍSICA potencial
δυναμική ενέργεια
energia potencial
δυναμικός ηλεκτρισμός
eletricidade potencial
2.
dinâmico, enérgico
δυναμική γυναίκα
mulher enérgica
δυναμική παρέμβαση
intervenção enérgica
δυναμική προσωπικότητα
personalidade enérgica
δυναμικός άνθρωπος
pessoa dinâmica
3.
dinâmico
δυναμική γεωλογία
geologia dinâmica
δυναμική ισορροπία
equilíbrio dinâmico
δυναμική μετεωρολογία
meteorologia dinâmica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    δυναμικός
    pt
    dinâmico
  • electronics and electrical engineering
    δυναμικός φόρτος
    pt
    carga dinâmica
  • information technology and data processing
    Δυναμικός έλεγχος
    pt
    controlo dinâmico
  • information technology and data processing
    δυναμικός έλεγχος
    pt
    controlo dinâmico
  • health
    νευρώνας πυροδότησης / δυναμικός νευρώνας
    pt
    neurónio ativado
  • information technology and data processing
    δυναμικός αναλυτής
    pt
    analisador dinâmico
  • life sciences
    δυναμικός στρόβιλος
    pt
    vorticidade potencial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δυναμικός βρόγχος M-H
    pt
    ciclo dinâmico M-H
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δυναμικός βρόγχος J-H
    pt
    ciclo dinâmico J-H
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δυναμικός βρόγχος B-H
    pt
    ciclo dinâmico B-H
  • industrial structures
    δυναμικός συντελεστής
    pt
    módulo dinâmico
  • SCIENCE / building and public works
    δυναμικός υπολογισμός / ανάλυση σε χρονοσειρές
    pt
    cálculo em regime variável
  • information technology and data processing
    Δυναμικός ηλεκτρισμός
    pt
    eletricidade dinâmica
  • earth sciences
    δυναμικός αποσβεστήρας
    pt
    amortecedor dinâmico
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    δυναμικός καταμερισμός
    pt
    atribuição dinâmica de recursos, alocação dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    δυναμικός βαθμός κλίσης / βαθμός κλίσης νόθευσης
    pt
    gradiente de densidade
  • electronics and electrical engineering
    δυναμικός διασκορπισμός
    pt
    dispersão dinâmica
  • prices / gas supply
    δυναμικός διάδρομος τιμών
    pt
    corredor de preços dinâmico
  • data processing / information technology and data processing
    Δυναμικός προγραμματισμός
    pt
    programação dinâmica
  • statistics / SCIENCE
    δυναμικός προγραμματισμός
    pt
    programação dinâmica
  • communications policy / information technology and data processing
    δυναμικός αναλυτής σημάτων / σύστημα δυναμικής ανάλυσης σημάτων
    pt
    analisador de sinais dinâmico, analisador de sinais dinâmicos
  • crop production / beverage
    δυναμικός αλκοολικός τίτλος
    pt
    título alcoométrico potencial, teor alcoólico em potência
  • chemistry / ENVIRONMENT
    διαχωριστήρας / δυναμικός διαιρέτης παροχής
    pt
    divisor de fluxo dinâmico
  • medical science
    δυναμικός πνευμονικός όγκος
    pt
    volume respiratório corrente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    δυναμικός έλεγχος των καρτών
    pt
    controlo dinâmico das placas
  • communications
    δυναμικός εξομοιωτής βαθμίδας
    pt
    simulador dinâmico de etapa
  • communications policy / information technology and data processing
    ιδεατός καταμερισμός / ιδεατός δυναμικός καταμερισμός
    pt
    alocação virtual, alocação virtual dinâmica
  • financial institutions and credit
    δυναμικός σχηματισμός προβλέψεων / προνοητικός σχηματισμός αποθεματικών / δυναμικός σχηματισμός κεφαλαιακών αποθεματικών
    pt
    provisionamento dinâmico
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    δυναμικός επιμερισμός ενεργητικού / δυναμική κατανομή περιουσιακών στοιχείων
    pt
    afetação dinâmica de ativos
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    δυναμικός άξονας πτερυγίου στροφείου
    pt
    eixo dinâmico, centro de gravidade dinâmico
  • wine
    δυναμικός κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλος
    pt
    título alcoométrico volúmico em potência, teor alcoólico, em volume, em potência
  • wine
    δυναμικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλος
    pt
    título alcoométrico mássico em potência, teor alcoólico em potência, em massa
  • FINANCE / information technology and data processing
    δυναμική εγγράφου / δυναμική
    pt
    dinâmica do documento
  • communications
    δυναμική
    pt
    dinâmica
  • earth sciences
    δυναμική
    pt
    dinâmica
  • mechanical engineering / earth sciences
    δυναμική ροή
    pt
    escoamentos irrotacionais, escoamentos potenciais
  • earth sciences / life sciences
    αδιαβατική ψύξη / δυναμική ψύξη
    pt
    arrefecimento dinâmico, arrefecimento adiabático
  • information technology and data processing
    DRAM / δυναμική μνήμη τυχαίας προσπέλασης / δυναμική μνήμη
    pt
    DRAM, memória dinâmica de acesso aleatório, memória viva dinâmica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    κυκλική μνήμη / Μικροϋπολογιστές / δυναμική μνήμη
    pt
    memória circular
  • mechanical engineering / earth sciences
    δυναμική πίεση / πίεση ταχύτητας σώματος
    pt
    pressão dinâmica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Μικροϋπολογιστές / δυναμική μνήμη
    pt
    memória dinâmica
  • earth sciences / building and public works
    δυναμική πίεση
    pt
    pressão dinâmica
  • information technology and data processing
    μνήμη άμεσης προσπέλασης / RAM· RAS / δυναμική μνήμη
    pt
    MEV, memória de acesso aleatório, RAM, memória viva
  • physical sciences
    δυναμική άντωση
    pt
    sustentação dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    ταλάντευση λογική / δυναμική λογική
    pt
    excursão lógica
  • medical science
    δυναμική πέδηση / δυναμική τροχοπέδηση
    pt
    travagem reostática
  • iron, steel and other metal industries
    δυναμική δοκιμή
    pt
    teste dinâmico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δυναμικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δυναμικός [visualizado em 2026-08-08 13:13:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    δυναμικός
    pt
    dinâmico
  • electronics and electrical engineering
    δυναμικός φόρτος
    pt
    carga dinâmica
  • information technology and data processing
    Δυναμικός έλεγχος
    pt
    controlo dinâmico
  • information technology and data processing
    δυναμικός έλεγχος
    pt
    controlo dinâmico
  • health
    νευρώνας πυροδότησης / δυναμικός νευρώνας
    pt
    neurónio ativado
  • information technology and data processing
    δυναμικός αναλυτής
    pt
    analisador dinâmico
  • life sciences
    δυναμικός στρόβιλος
    pt
    vorticidade potencial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δυναμικός βρόγχος M-H
    pt
    ciclo dinâmico M-H
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δυναμικός βρόγχος J-H
    pt
    ciclo dinâmico J-H
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    δυναμικός βρόγχος B-H
    pt
    ciclo dinâmico B-H
  • industrial structures
    δυναμικός συντελεστής
    pt
    módulo dinâmico
  • SCIENCE / building and public works
    δυναμικός υπολογισμός / ανάλυση σε χρονοσειρές
    pt
    cálculo em regime variável
  • information technology and data processing
    Δυναμικός ηλεκτρισμός
    pt
    eletricidade dinâmica
  • earth sciences
    δυναμικός αποσβεστήρας
    pt
    amortecedor dinâmico
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    δυναμικός καταμερισμός
    pt
    atribuição dinâmica de recursos, alocação dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    δυναμικός βαθμός κλίσης / βαθμός κλίσης νόθευσης
    pt
    gradiente de densidade
  • electronics and electrical engineering
    δυναμικός διασκορπισμός
    pt
    dispersão dinâmica
  • prices / gas supply
    δυναμικός διάδρομος τιμών
    pt
    corredor de preços dinâmico
  • data processing / information technology and data processing
    Δυναμικός προγραμματισμός
    pt
    programação dinâmica
  • statistics / SCIENCE
    δυναμικός προγραμματισμός
    pt
    programação dinâmica
  • communications policy / information technology and data processing
    δυναμικός αναλυτής σημάτων / σύστημα δυναμικής ανάλυσης σημάτων
    pt
    analisador de sinais dinâmico, analisador de sinais dinâmicos
  • crop production / beverage
    δυναμικός αλκοολικός τίτλος
    pt
    título alcoométrico potencial, teor alcoólico em potência
  • chemistry / ENVIRONMENT
    διαχωριστήρας / δυναμικός διαιρέτης παροχής
    pt
    divisor de fluxo dinâmico
  • medical science
    δυναμικός πνευμονικός όγκος
    pt
    volume respiratório corrente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    δυναμικός έλεγχος των καρτών
    pt
    controlo dinâmico das placas
  • communications
    δυναμικός εξομοιωτής βαθμίδας
    pt
    simulador dinâmico de etapa
  • communications policy / information technology and data processing
    ιδεατός καταμερισμός / ιδεατός δυναμικός καταμερισμός
    pt
    alocação virtual, alocação virtual dinâmica
  • financial institutions and credit
    δυναμικός σχηματισμός προβλέψεων / προνοητικός σχηματισμός αποθεματικών / δυναμικός σχηματισμός κεφαλαιακών αποθεματικών
    pt
    provisionamento dinâmico
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    δυναμικός επιμερισμός ενεργητικού / δυναμική κατανομή περιουσιακών στοιχείων
    pt
    afetação dinâmica de ativos
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    δυναμικός άξονας πτερυγίου στροφείου
    pt
    eixo dinâmico, centro de gravidade dinâmico
  • wine
    δυναμικός κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλος
    pt
    título alcoométrico volúmico em potência, teor alcoólico, em volume, em potência
  • wine
    δυναμικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλος
    pt
    título alcoométrico mássico em potência, teor alcoólico em potência, em massa
  • FINANCE / information technology and data processing
    δυναμική εγγράφου / δυναμική
    pt
    dinâmica do documento
  • communications
    δυναμική
    pt
    dinâmica
  • earth sciences
    δυναμική
    pt
    dinâmica
  • mechanical engineering / earth sciences
    δυναμική ροή
    pt
    escoamentos irrotacionais, escoamentos potenciais
  • earth sciences / life sciences
    αδιαβατική ψύξη / δυναμική ψύξη
    pt
    arrefecimento dinâmico, arrefecimento adiabático
  • information technology and data processing
    DRAM / δυναμική μνήμη τυχαίας προσπέλασης / δυναμική μνήμη
    pt
    DRAM, memória dinâmica de acesso aleatório, memória viva dinâmica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    κυκλική μνήμη / Μικροϋπολογιστές / δυναμική μνήμη
    pt
    memória circular
  • mechanical engineering / earth sciences
    δυναμική πίεση / πίεση ταχύτητας σώματος
    pt
    pressão dinâmica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    Μικροϋπολογιστές / δυναμική μνήμη
    pt
    memória dinâmica
  • earth sciences / building and public works
    δυναμική πίεση
    pt
    pressão dinâmica
  • information technology and data processing
    μνήμη άμεσης προσπέλασης / RAM· RAS / δυναμική μνήμη
    pt
    MEV, memória de acesso aleatório, RAM, memória viva
  • physical sciences
    δυναμική άντωση
    pt
    sustentação dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    ταλάντευση λογική / δυναμική λογική
    pt
    excursão lógica
  • medical science
    δυναμική πέδηση / δυναμική τροχοπέδηση
    pt
    travagem reostática
  • iron, steel and other metal industries
    δυναμική δοκιμή
    pt
    teste dinâmico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
δυναμικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δυναμικός [visualizado em 2026-08-08 13:13:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya