-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

irinɛftiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
de paz
ειρηνευτική διαδικασία
processo de paz
ειρηνευτική διάσκεψη
conferência de paz

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / international organisation / POLITICS
    ειρηνευτική συμφωνία
    pt
    acordo de paz
  • defence / international balance
    ειρηνευτική επιχείρηση
    pt
    operação de restabelecimento da paz
  • POLITICS / peace
    ειρηνευτική διαδικασία
    pt
    processo de paz
  • POLITICS
    ειρηνευτικές συνομιλίες
    pt
    conversação de paz
  • international law / peace
    ειρηνευτική διαμεσολάβηση
    pt
    mediação da paz, mediação
  • international balance
    διεθνής ειρηνευτική δύναμη
    pt
    força internacional de manutenção da paz
  • international agreement / defence
    Συνολική Ειρηνευτική Συμφωνία
    pt
    Acordo de Paz Global
  • international organisation / POLITICS
    ειρηνευτική συμφωνία Dayton/Παρισίων
    pt
    Acordos de Paz de Dayton/Paris
  • common foreign and security policy / United Nations / Cyprus question
    Ειρηνευτική Δύναμη του ΟΗΕ στην Κύπρο / FNUCHYP / UNFICYP
    pt
    UNFICYP, Força das Nações Unidas para a Manutenção da Paz em Chipre
  • defence / United Nations / POLITICS / rights and freedoms
    Ειρηνευτική Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών
    pt
    Força de Paz das Nações Unidas
  • EU relations / Middle East / international balance
    ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
    pt
    PPMO, processo de paz no Médio Oriente
  • defence / LAW / international organisation
    ειρηνευτική συμφωνία για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
    pt
    Acordo de Paz na Bósnia-Herzegovina
  • establishment of peace / Council of the European Union / institutional structure / Middle East
    ad hoc Ομάδα COMEPP / ad hoc Ομάδα «Ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή»
    pt
    Grupo ad hoc COMEPP, Grupo ad hoc do Processo de Paz no Médio Oriente
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / peace / international security
    Ένωση Ειρηνευτικών Κέντρων Κατάρτισης της Λατινικής Αμερικής / Κοινό Κέντρο Εκπαίδευσης για Ειρηνευτικές Επιχειρήσεις / ALCOPAZ
    pt
    Associação Latino-Americana de Centros de Treinamento para Operações de Paz, ALCOPAZ, Associação Latino-Americana de Centros de Treino para Operações de Paz
  • establishment of peace / United Nations
    Ειδικός Συντονιστής του ΟΗΕ για την Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή
    pt
    Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente e Representante Pessoal do Secretário-Geral junto da Organização de Libertação da Palestina e da Autoridade Palestiniana, Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente
  • defence / United Nations / European Union
    έκθεση της επιτροπής σχετικά με τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις των Ηνωμένων Εθνών / έκθεση Brahimi
    pt
    Relatório Brahimi, Relatório do Painel sobre as Operações de Paz das Nações Unidas
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
    pt
    Representante Especial da União Europeia para o Processo de Paz no Médio Oriente
  • United Nations / international security
    στρατηγική εταιρική σχέσης ΟΗΕ-ΕΕ για τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις και τη διαχείριση κρίσεων
    pt
    Declaração de Compromissos Comuns sobre Operações de Manutenção da Paz da ONU, Declaração de Compromissos Comuns
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ειρηνευτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ειρηνευτικός [visualizado em 2026-08-08 16:12:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / international organisation / POLITICS
    ειρηνευτική συμφωνία
    pt
    acordo de paz
  • defence / international balance
    ειρηνευτική επιχείρηση
    pt
    operação de restabelecimento da paz
  • POLITICS / peace
    ειρηνευτική διαδικασία
    pt
    processo de paz
  • POLITICS
    ειρηνευτικές συνομιλίες
    pt
    conversação de paz
  • international law / peace
    ειρηνευτική διαμεσολάβηση
    pt
    mediação da paz, mediação
  • international balance
    διεθνής ειρηνευτική δύναμη
    pt
    força internacional de manutenção da paz
  • international agreement / defence
    Συνολική Ειρηνευτική Συμφωνία
    pt
    Acordo de Paz Global
  • international organisation / POLITICS
    ειρηνευτική συμφωνία Dayton/Παρισίων
    pt
    Acordos de Paz de Dayton/Paris
  • common foreign and security policy / United Nations / Cyprus question
    Ειρηνευτική Δύναμη του ΟΗΕ στην Κύπρο / FNUCHYP / UNFICYP
    pt
    UNFICYP, Força das Nações Unidas para a Manutenção da Paz em Chipre
  • defence / United Nations / POLITICS / rights and freedoms
    Ειρηνευτική Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών
    pt
    Força de Paz das Nações Unidas
  • EU relations / Middle East / international balance
    ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
    pt
    PPMO, processo de paz no Médio Oriente
  • defence / LAW / international organisation
    ειρηνευτική συμφωνία για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
    pt
    Acordo de Paz na Bósnia-Herzegovina
  • establishment of peace / Council of the European Union / institutional structure / Middle East
    ad hoc Ομάδα COMEPP / ad hoc Ομάδα «Ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή»
    pt
    Grupo ad hoc COMEPP, Grupo ad hoc do Processo de Paz no Médio Oriente
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / peace / international security
    Ένωση Ειρηνευτικών Κέντρων Κατάρτισης της Λατινικής Αμερικής / Κοινό Κέντρο Εκπαίδευσης για Ειρηνευτικές Επιχειρήσεις / ALCOPAZ
    pt
    Associação Latino-Americana de Centros de Treinamento para Operações de Paz, ALCOPAZ, Associação Latino-Americana de Centros de Treino para Operações de Paz
  • establishment of peace / United Nations
    Ειδικός Συντονιστής του ΟΗΕ για την Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή
    pt
    Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente e Representante Pessoal do Secretário-Geral junto da Organização de Libertação da Palestina e da Autoridade Palestiniana, Coordenador Especial das Nações Unidas para o Processo de Paz no Médio Oriente
  • defence / United Nations / European Union
    έκθεση της επιτροπής σχετικά με τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις των Ηνωμένων Εθνών / έκθεση Brahimi
    pt
    Relatório Brahimi, Relatório do Painel sobre as Operações de Paz das Nações Unidas
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
    pt
    Representante Especial da União Europeia para o Processo de Paz no Médio Oriente
  • United Nations / international security
    στρατηγική εταιρική σχέσης ΟΗΕ-ΕΕ για τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις και τη διαχείριση κρίσεων
    pt
    Declaração de Compromissos Comuns sobre Operações de Manutenção da Paz da ONU, Declaração de Compromissos Comuns
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ειρηνευτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ειρηνευτικός [visualizado em 2026-08-08 16:12:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya