εκεί, κει

Outros exemplos de uso

• parliament / EU institution
  ΕΚ / Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  pt

  PE, Parlamento Europeu
• air transport
  ΕΚ / εναέρια κυκλοφορία

  pt

  tráfego aéreo
• land transport / TRANSPORT
  εγκάρσια κλίση / εκ

  pt

  it, inclinação transversal
• EU institution / European construction
  ΕΚ / Ευρωπαϊκές Κοινότητες

  pt

  Comunidades Europeias
• POLITICS / European Union law
  εκτίμηση αντίκτυπου / ΕκΕπ / εκτίμηση επιπτώσεων

  pt

  avaliação de impacto
• LAW / FINANCE
  εταιρεία κεφαλαίου επιχειρηματικού κινδύνου / ΕΚΕΣ / εταιρίες κεφαλαίου επιχειρηματικών συμμετοχών

  pt

  Sociedade de Capital de Risco, empresa de capital de risco, SCR
• education
  ΕΚ 2020 / στρατηγικό πλαίσιο για την ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης

  pt

  EF 2020, Quadro Estratégico para a Cooperação Europeia no domínio da Educação e da Formação, Educação e Formação para 2020
• European Union law / chemistry
  αριθμός EC / αριθμός ΕΚ

  pt

  número CE
• preparation for market
  μεταβίβαση / εκ μεταφοράς

  pt

  transporte
• chemistry
  Ευρετήριο ΕΚ

  pt

  EC Inventory
• international trade
  παραδοτέο εκ του πλοίου "ex ship" / εκ του πλοίου

  pt

  entrega ex ship, entregue no navio, DES
• ENVIRONMENT
  Κανονισμός ΕΚ / κανονισμός της ΕΚ/κανονισμός (ΕΚ)

  pt

  regulamento da CE, regulamentos da CE
• INDUSTRY / consumer
  επαλήθευση ΕΚ / εξακρίβωση ΕΚ

  pt

  verificação CE
• ENVIRONMENT
  οδηγία της ΕΚ

  pt

  diretivas comunitárias, diretiva da CE
• land transport / TRANSPORT
  εκφόρτωση Ε/Κ

  pt

  esvaziamento
• migration
  εκ νέου ανάληψη / επανεισδοχή

  pt

  readmissão
• LAW
  εκ πρώτης όψεως

  pt

  prima facie, à primeira vista
• communications
  σήμα "τις εκεί" / σήμα "ποιός εκεί" / σήμα "who are you"

  pt

  sinal quem está lá
• building and public works
  κολεοί εκ χάρτου / θήκαι εκ χάρτου

  pt

  mangas de papel
• POLITICS
  πολιτική της ΕΚ

  pt

  políticas da CE, política da CE
• health
  πώμα εκ ρητίνης

  pt

  nódulo de resina
• technology and technical regulations / vehicle / approval
  κοινοτική έγκριση τύπου / έγκριση ΕΚ τύπου / έγκριση τύπου EE

  pt

  receção CE, homologação CE
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  κολαούζα για Ε/Κ / οδηγοί για εμπορευματοκιβώτια

  pt

  guias de contentores, balizas
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  φραγμός εκ πάγου

  pt

  garganta de gelo, barreira de gelo
• administrative law / standardisation
  έγκριση τύπου ΕΚ

  pt

  pedido de homologação CE
• Family law
  τέκνο εκ μοιχείας

  pt

  filho adulterino
• public safety
  απειλή εκ των έσω

  pt

  ameaça interna
• earth sciences
  λιμναία απόθεση / απόθεση εκ λίμνης

  pt

  depósito lacustre
• chemistry
  ανηγμένο δείγμα / δείγμα εκ μειώσεως

  pt

  amostra reduzida
• TRANSPORT / materials technology / INDUSTRY
  εμπορευματοκιβώτιο / εμπορευματοκιβώτιο θαλάσσης / εμπορευματοκιβώτιο μεταφοράς / εμπορευματοκιβώτιο θαλάσσιων μεταφορών / εμπορευματοκιβώτιο πολλαπλής χρήσης / εμπορευματοκιβώτιο για συνδυασμένες μεταφορές / Ε/Κ γενικής χρήσης / κοντέινερ για συνδυασμένες μεταφορές

  pt

  contentor marítimo, contentor de transporte, contentor de frete
• financial market
  εκ νέου υποθήκευση / επανενεχυρίαση

  pt

  reutilização de garantias, re-hipoteca
• medical science
  ειλεός εκ μηκωνίου

  pt

  íleo meconial
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ζημιές εκ πυρκαϊών

  pt

  danos por incêndio
• life sciences
  ύδωρ εκ συμπιέσεως

  pt

  água de compactação, água de compressão
• mechanical engineering / earth sciences
  απόψυξη εκ των έσω

  pt

  descongelação pelo interior
• building and public works
  βάθρον εκ colcrete

  pt

  pilar de colcrete
• European Union law / technology and technical regulations
  πιστοποιητικό εξέτασης τύπου ΕΕ / βεβαίωση ΕΚ για τον τύπο συσκευής / βεβαίωση εξέτασης τύπου ΕΚ / πιστοποιητικό εξέτασης τύπου ΕΚ / βεβαίωση "τύπου ΕΚ"

  pt

  certificado de tipo CE, certificado de exame UE de tipo
• organisation of transport / maritime transport
  Ε/Κ-αγωγό πλοίο / πλοίο μεταφοράς Ε/Κ / πλoίo μεταφoράς εμπoρευματoκιβωτίωv / πλοίο για εμπορευματοκιβώτια

  pt

  navio porta-contentores, porta-contentores
• miscellaneous industries / building materials
  τσιμέντο εκ σκωριών / τσιμέντο υψικαμίνων / σκωριοτσιμέντο

  pt

  cimento de escórias
• EU research policy / public-private partnership
  ευρωπαϊκή σύμπραξη / ευρωπαϊκή σύμπραξη στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη» / σύμπραξη Ε&Κ της ΕΕ

  pt

  Parceria Europeia, Parceria Europeia no âmbito do Horizonte Europa
• legislative drafting / documentation / legislation
  λάθος εκ παραδρομής / παρόραμα

  pt

  erro administrativo, erro material
• chemistry / health
  εκ νέου συσκευασία / επανασυσκευασία

  pt

  reembalagem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  δευτερογενές έδαφος / έδαφος εκ μεταφοράς

  pt

  solo secundário, solo transportado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  ρωγμή εκ του ανέμου

  pt

  ventos
• electronics and electrical engineering
  μήκος εκ κατασκευής

  pt

  comprimento de fabrico
• insurance
  ρήτρα εκ περιτροπής

  pt

  cláusula de rotação