- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesɛˈkinɔs
favoritos
determinante demonstrativo
aquele, esse
δάνεισα λεφτά σ' εκείνη την κοπέλα
emprestei dinheiro àquela rapariga
εκείνα τα χρόνια, ζούσαν με δυσκολίες
naquele tempo, viviam com dificuldades
εκείνος ο άνθρωπος
aquela pessoa
ζούσα σ' εκείνη τη γειτονιά πολλά χρόνια
vivi naquele bairro muitos anos
θα αγοράσω εκείνο εκεί το βιβλίο
vou comprar aquele livro ali
pronome demonstrativo
aquele, esse
_ποιο από τα δύο πουκάμισα σου αρέσει περισσότερο; _ εκείνο
_de qual das duas camisas gostas mais? _dessa.
pronome pessoal
ele
εκείνος είναι
é ele
τότε, εκείνη μου είπε ότι...
então, ela disse-me que...
χωρίς την βοήθεια εκείνης, τίποτα δεν θα είχε γίνει
sem a ajuda dela, nada se teria conseguido
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- professional ethics / artificial intelligence / research and development / information technology and data processingεκείνος που ελέγχειptdetenção do controlo por humanos
- artificial intelligence / information technology and data processing / research and developmentεκείνος που εποπτεύειptsupervisão humana
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
εκείνος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκείνος [visualizado em 2026-06-30 21:06:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- professional ethics / artificial intelligence / research and development / information technology and data processingεκείνος που ελέγχειptdetenção do controlo por humanos
- artificial intelligence / information technology and data processing / research and developmentεκείνος που εποπτεύειptsupervisão humana
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
εκείνος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκείνος [visualizado em 2026-06-30 21:06:33].
