-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛˈkɛnɔsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: εκκενώσεις
1.
esvaziamento masculino, despejo masculino
η εκκένωση του βόθρου ενός εξοχικού
o esvaziamento da fossa de uma casa de campo
σωλήνας εκκένωσης
cano de despejo
2.
evacuação
η αστυνομία προχώρησε στην εκκένωση του χώρου
a polícia procedeu à evacuação do local
3.
FÍSICA descarga
εκκένωση αίγλης
descarga luminosa
οι εκκενώσεις των κεραυνών
as descargas elétricas dos raios
ατμοσφαιρική εκκένωση
descarga atmosférica
λυχνία εκκενώσεως
lâmpada de néon

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    εκκένωση
    pt
    abertura periódica para o vazamento, sangria
  • animal health / fisheries
    εκκένωση
    pt
    vazio sanitário
  • building and public works
    έργα απόληψης / εκκένωση
    pt
    restituição, descarga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άδειασμα / εκκένωση
    pt
    vazão, esvaziamento, escouce
  • administrative law
    εκκένωση
    pt
    evacuação
  • building and public works
    εκκενώνω / εκκένωση
    pt
    esvaziamento
  • mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    σε εκτόνωση / σε εκκένωση
    pt
    descarregando
  • electrical engineering
    ηλεκτρικό τόξο / τόξο / εκκένωση τόξου / βολταοκό τόξο / εκφόρτιση εκκενώσεως / ηλεκτρική εκκένωση
    pt
    arco elétrico, descarga em arco
  • life sciences
    κύρια εκκένωση / εκκένωση επιστροφής
    pt
    descarga de retorno
  • electronics and electrical engineering
    εκκένωση τόξου
    pt
    formação de arco, escorvamento
  • ENVIRONMENT
    εκκένωση ιλύος
    pt
    eliminação de lamas, eliminação de resíduos
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    εκκένωση αίγλης / εκφόρτιση με πυράκτωση
    pt
    descarga luminescente
  • mechanical engineering
    ταχεία εκκένωση
    pt
    válvula de esvaziador rápido
  • earth sciences
    εκκένωση πεδίου
    pt
    descarga de campo
  • electronics and electrical engineering
    εκκένωση θυσάνου
    pt
    descarga por efeito de coroa, eflúvio, descarga luminosa
  • mechanical engineering
    βραδεία εκκένωση
    pt
    válvula de descarga de ácido
  • coal industry / chemical compound
    θερμική εκκένωση
    pt
    choque térmico
  • electronics and electrical engineering
    εκκένωση κεραυνού
    pt
    descarga atmosférica, raio
  • earth sciences
    γραμμική εκκένωση
    pt
    descarga linear
  • industrial structures
    εκκένωση με πίεση
    pt
    descompressão, descarga
  • physical sciences
    ηλεκτρική εκκένωση / αγωγιμότητα αερίου
    pt
    descarga elétrica, condução gasosa
  • electronics and electrical engineering
    βοηθητική εκκένωση
    pt
    descarga auxiliar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ηλεκτρική εκκένωση
    pt
    descarga elétrica
  • earth sciences
    τοροειδής εκκένωση
    pt
    descarga toroidal
  • medical science
    εκκένωση των χώρων
    pt
    uma vez evacuados os locais ocupados
  • coal industry / chemical compound
    εκρηκτική εκκένωση
    pt
    choque provocado pela detonação
  • coal industry / chemical compound
    εκρηκτική εκκένωση
    pt
    choque provocado pela explosão
  • ENVIRONMENT
    εκκένωση με αραίωση
    pt
    evacuação por diluição
  • earth sciences
    συσπασμένη εκκένωση
    pt
    descarga sob pressão
  • mechanical engineering / earth sciences
    εκκένωση συστήματος
    pt
    escoamento
  • industrial structures
    εκκένωση με ξέπλυμα
    pt
    descarga com lavagem, purga por lavagem
  • defence / European Union
    υγειονομική εκκένωση / διακομιδή / απομάκρυνση ασθενών/τραυματιών
    pt
    MEDEVAC, evacuação sanitária, evacuação médica
  • ENVIRONMENT
    αποχέτευση / αποχετευτικό σύστημα / εκκένωση των λυμάτων / εκροή των ακαθάρτων υδάτων
    pt
    drenagem de águas residuais
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    διηλεκτρική εκκένωση / υπερπήδηση / διάσπαση
    pt
    descarga disruptiva
  • medical science
    εκκένωση με συμπίεση / εκπίεση / έκθλιψη
    pt
    expressão
  • electronics and electrical engineering
    επιφανειακή εκκένωση
    pt
    descarga
  • chemical compound
    εκκένωση πυροδοχείου
    pt
    descastado
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αερισμός με εκκένωση
    pt
    extração do ar
  • earth sciences
    εκκένωση με βαρύτητα
    pt
    descarga por gravidade
  • defence / air transport / common security and defence policy / transport of patients
    αεροϊατρική εκκένωση
    pt
    evacuação aeromédica, evacuação sanitária
  • earth sciences
    στεματόμορφη εκκένωση
    pt
    efeito de coroa
  • natural and applied sciences
    στεμματοειδής εκκένωση
    pt
    efeito de coroa, descarga em coroa
  • earth sciences / life sciences
    εκκένωση νέφους-νέφους
    pt
    descarga entre nuvens
  • earth sciences / life sciences
    εκκένωση εδάφους-νέφους
    pt
    descarga entre o solo e a nuvem
  • earth sciences
    εκκένωση νέφους-εδάφους
    pt
    descarga no solo
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτροστατική εκκένωση
    pt
    DEE, descarga eletrostática
  • mechanical engineering / earth sciences
    εκκένωση ψυκτικού μέσου
    pt
    recolha de frigorígeno, bombagem do frigorígeno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκκένωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκκένωση [visualizado em 2026-08-10 19:26:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    εκκένωση
    pt
    abertura periódica para o vazamento, sangria
  • animal health / fisheries
    εκκένωση
    pt
    vazio sanitário
  • building and public works
    έργα απόληψης / εκκένωση
    pt
    restituição, descarga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άδειασμα / εκκένωση
    pt
    vazão, esvaziamento, escouce
  • administrative law
    εκκένωση
    pt
    evacuação
  • building and public works
    εκκενώνω / εκκένωση
    pt
    esvaziamento
  • mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    σε εκτόνωση / σε εκκένωση
    pt
    descarregando
  • electrical engineering
    ηλεκτρικό τόξο / τόξο / εκκένωση τόξου / βολταοκό τόξο / εκφόρτιση εκκενώσεως / ηλεκτρική εκκένωση
    pt
    arco elétrico, descarga em arco
  • life sciences
    κύρια εκκένωση / εκκένωση επιστροφής
    pt
    descarga de retorno
  • electronics and electrical engineering
    εκκένωση τόξου
    pt
    formação de arco, escorvamento
  • ENVIRONMENT
    εκκένωση ιλύος
    pt
    eliminação de lamas, eliminação de resíduos
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    εκκένωση αίγλης / εκφόρτιση με πυράκτωση
    pt
    descarga luminescente
  • mechanical engineering
    ταχεία εκκένωση
    pt
    válvula de esvaziador rápido
  • earth sciences
    εκκένωση πεδίου
    pt
    descarga de campo
  • electronics and electrical engineering
    εκκένωση θυσάνου
    pt
    descarga por efeito de coroa, eflúvio, descarga luminosa
  • mechanical engineering
    βραδεία εκκένωση
    pt
    válvula de descarga de ácido
  • coal industry / chemical compound
    θερμική εκκένωση
    pt
    choque térmico
  • electronics and electrical engineering
    εκκένωση κεραυνού
    pt
    descarga atmosférica, raio
  • earth sciences
    γραμμική εκκένωση
    pt
    descarga linear
  • industrial structures
    εκκένωση με πίεση
    pt
    descompressão, descarga
  • physical sciences
    ηλεκτρική εκκένωση / αγωγιμότητα αερίου
    pt
    descarga elétrica, condução gasosa
  • electronics and electrical engineering
    βοηθητική εκκένωση
    pt
    descarga auxiliar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ηλεκτρική εκκένωση
    pt
    descarga elétrica
  • earth sciences
    τοροειδής εκκένωση
    pt
    descarga toroidal
  • medical science
    εκκένωση των χώρων
    pt
    uma vez evacuados os locais ocupados
  • coal industry / chemical compound
    εκρηκτική εκκένωση
    pt
    choque provocado pela detonação
  • coal industry / chemical compound
    εκρηκτική εκκένωση
    pt
    choque provocado pela explosão
  • ENVIRONMENT
    εκκένωση με αραίωση
    pt
    evacuação por diluição
  • earth sciences
    συσπασμένη εκκένωση
    pt
    descarga sob pressão
  • mechanical engineering / earth sciences
    εκκένωση συστήματος
    pt
    escoamento
  • industrial structures
    εκκένωση με ξέπλυμα
    pt
    descarga com lavagem, purga por lavagem
  • defence / European Union
    υγειονομική εκκένωση / διακομιδή / απομάκρυνση ασθενών/τραυματιών
    pt
    MEDEVAC, evacuação sanitária, evacuação médica
  • ENVIRONMENT
    αποχέτευση / αποχετευτικό σύστημα / εκκένωση των λυμάτων / εκροή των ακαθάρτων υδάτων
    pt
    drenagem de águas residuais
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    διηλεκτρική εκκένωση / υπερπήδηση / διάσπαση
    pt
    descarga disruptiva
  • medical science
    εκκένωση με συμπίεση / εκπίεση / έκθλιψη
    pt
    expressão
  • electronics and electrical engineering
    επιφανειακή εκκένωση
    pt
    descarga
  • chemical compound
    εκκένωση πυροδοχείου
    pt
    descastado
  • construction and town planning / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αερισμός με εκκένωση
    pt
    extração do ar
  • earth sciences
    εκκένωση με βαρύτητα
    pt
    descarga por gravidade
  • defence / air transport / common security and defence policy / transport of patients
    αεροϊατρική εκκένωση
    pt
    evacuação aeromédica, evacuação sanitária
  • earth sciences
    στεματόμορφη εκκένωση
    pt
    efeito de coroa
  • natural and applied sciences
    στεμματοειδής εκκένωση
    pt
    efeito de coroa, descarga em coroa
  • earth sciences / life sciences
    εκκένωση νέφους-νέφους
    pt
    descarga entre nuvens
  • earth sciences / life sciences
    εκκένωση εδάφους-νέφους
    pt
    descarga entre o solo e a nuvem
  • earth sciences
    εκκένωση νέφους-εδάφους
    pt
    descarga no solo
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτροστατική εκκένωση
    pt
    DEE, descarga eletrostática
  • mechanical engineering / earth sciences
    εκκένωση ψυκτικού μέσου
    pt
    recolha de frigorígeno, bombagem do frigorígeno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκκένωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκκένωση [visualizado em 2026-08-10 19:26:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya