-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛkrɛˈmis
favoritosfavoritos
adjetivo
figurado pendente
εκκρεμή ζητήματα
assuntos pendentes
εκκρεμής δικαστική υπόθεση
caso jurídico pendente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    εκκρεμής ζημία
    pt
    perdas pendentes
  • LAW
    εκκρεμής υπόθεση / εκκρεμούσα υπόθεση
    pt
    ação pendente
  • budget / taxation / accounting
    λογαριασμός τάξεως / εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta de ordem
  • medical science
    μεταβατικός λογαριασμός / εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta suspensa
  • free movement of capital
    εκκρεμής τιτλοποίηση
    pt
    titularização por liquidar
  • accounting / FINANCE
    εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta provisória, conta de ordem
  • humanities
    εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    pagamento em débito
  • chemical compound
    εκκρεμές
    pt
    pêndulo de percussão
  • materials technology / technology and technical regulations
    εκκρεμές
    pt
    medição de abertura de juntas
  • FINANCE / business organisation / budget
    ανεξόφλητα ποσά / εκκρεμή ποσά
    pt
    (créditos) em curso
  • parliamentary procedure / EU institution / rules of procedure
    εκκρεμές ζήτημα
    pt
    questões pendentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    βάρος εκκρεμούς
    pt
    maço de pêndulo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    δύναμη εκκρεμούς
    pt
    força pendular
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    δοκιμή εκκρεμούς
    pt
    ensaio do pêndulo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εκκρεμές-εξισωτής
    pt
    equilíbrio pendular
  • life sciences
    μίνιμουμ εκκρεμές
    pt
    compensador
  • earth sciences
    βαλιστικό εκκρεμές
    pt
    pêndulo balístico
  • mechanical engineering
    κρουστικό εκκρεμές
    pt
    pêndulo de impacto
  • materials technology / industrial structures
    κρουστικό εκκρεμές
    pt
    pêndulo de impacto
  • life sciences
    οριζόντιο εκκρεμές
    pt
    pêndulo horizontal
  • coal industry
    απόκλιση εκκρεμούς
    pt
    deslocação do pêndulo
  • FINANCE
    πράξη που εκκρεμεί
    pt
    operação suspensa
  • insurance
    εκκρεμούσα απαίτηση
    pt
    dívida pendente, sinistro a pagar
  • coal industry
    βαλλιστικό εκκρεμές
    pt
    pêndulo balístico
  • life sciences
    αντιστρεπτό εκκρεμές
    pt
    pêndulo reversível
  • FINANCE
    ποσό εκκρεμούς χρέους
    pt
    montante da dívida em circulação, montante da dívida em curso
  • communications policy / information technology and data processing
    εκκρεμείς λογαριασμοί
    pt
    serviço de contenciosos
  • chemical compound
    σκληρόμετρο εκκρεμούς
    pt
    aparelho de pêndulo para a determinação da dureza
  • mechanical engineering / earth sciences
    υποστήριγμα εκκρεμούς
    pt
    suporte do pêndulo
  • coal industry / life sciences
    χωροβάτης με εκκρεμές
    pt
    nível de mineiro
  • iron, steel and other metal industries
    σκληρότητα σε εκκρεμές
    pt
    dureza ao pêndulo
  • earth sciences / technology and technical regulations
    εκκρεμικό επιταχύμετρο
    pt
    acelerómetro pendular
  • insurance
    απόθεμα εκκρεμών ζημιών
    pt
    provisão para sinistros pendentes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    πλωτήρας τύπου εκκρεμούς
    pt
    sonda pendular
  • TRANSPORT / land transport
    ανάρτηση τύπου εκκρεμούς
    pt
    suspensão pendular
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    εκκρεμές κάμψης τραχήλου
    pt
    pêndulo de flexão do pescoço
  • land transport
    εκκρεμές κάμψης τραχήλου
    pt
    pêndulo de flexão do pescoço
  • insurance / business organisation / accounting
    προβλέψεις εκκρεμών ζημιών
    pt
    provisão para sinistros
  • earth sciences / technology and technical regulations
    εκκρεμές δονούμενης χορδής
    pt
    fio de prumo acústico
  • insurance
    προκαταβολή εκκρεμών ζημιών
    pt
    adiantamento para sinistros pendentes
  • insurance
    χαρτοφυλάκιο εκκρεμών ζημιών
    pt
    carteira de sinistros pendentes
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    άξονας περιστροφής εκκρεμούς
    pt
    eixo de oscilação do pêndulo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    βραχίονας στήριξης εκκρεμούς
    pt
    braço de apoio do pêndulo
  • land transport
    άξονας περιστροφής εκκρεμούς
    pt
    eixo de oscilação do pêndulo
  • land transport
    βραχίονας στήριξης εκκρεμούς
    pt
    braço de apoio do pêndulo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    επιταχυνσιόμετρο του εκκρεμούς
    pt
    acelerómetro do pêndulo
  • land transport
    επιταχυνσιόμετρο του εκκρεμούς
    pt
    acelerómetro do pêndulo
  • LAW
    φάκελος των εκκρεμών υποθέσεων
    pt
    processos pendentes
  • mechanical engineering
    συντονισμένο εκκρεμές απόσβεσης
    pt
    pêndulo sintonizado
  • materials technology / technology and technical regulations
    δοκιμή με το εκκρεμές του Herbert
    pt
    ensaio do pêndulo de Herbert
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκκρεμής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκκρεμής [visualizado em 2026-08-08 13:09:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    εκκρεμής ζημία
    pt
    perdas pendentes
  • LAW
    εκκρεμής υπόθεση / εκκρεμούσα υπόθεση
    pt
    ação pendente
  • budget / taxation / accounting
    λογαριασμός τάξεως / εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta de ordem
  • medical science
    μεταβατικός λογαριασμός / εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta suspensa
  • free movement of capital
    εκκρεμής τιτλοποίηση
    pt
    titularização por liquidar
  • accounting / FINANCE
    εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    conta provisória, conta de ordem
  • humanities
    εκκρεμής λογαριασμός
    pt
    pagamento em débito
  • chemical compound
    εκκρεμές
    pt
    pêndulo de percussão
  • materials technology / technology and technical regulations
    εκκρεμές
    pt
    medição de abertura de juntas
  • FINANCE / business organisation / budget
    ανεξόφλητα ποσά / εκκρεμή ποσά
    pt
    (créditos) em curso
  • parliamentary procedure / EU institution / rules of procedure
    εκκρεμές ζήτημα
    pt
    questões pendentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    βάρος εκκρεμούς
    pt
    maço de pêndulo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    δύναμη εκκρεμούς
    pt
    força pendular
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    δοκιμή εκκρεμούς
    pt
    ensaio do pêndulo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εκκρεμές-εξισωτής
    pt
    equilíbrio pendular
  • life sciences
    μίνιμουμ εκκρεμές
    pt
    compensador
  • earth sciences
    βαλιστικό εκκρεμές
    pt
    pêndulo balístico
  • mechanical engineering
    κρουστικό εκκρεμές
    pt
    pêndulo de impacto
  • materials technology / industrial structures
    κρουστικό εκκρεμές
    pt
    pêndulo de impacto
  • life sciences
    οριζόντιο εκκρεμές
    pt
    pêndulo horizontal
  • coal industry
    απόκλιση εκκρεμούς
    pt
    deslocação do pêndulo
  • FINANCE
    πράξη που εκκρεμεί
    pt
    operação suspensa
  • insurance
    εκκρεμούσα απαίτηση
    pt
    dívida pendente, sinistro a pagar
  • coal industry
    βαλλιστικό εκκρεμές
    pt
    pêndulo balístico
  • life sciences
    αντιστρεπτό εκκρεμές
    pt
    pêndulo reversível
  • FINANCE
    ποσό εκκρεμούς χρέους
    pt
    montante da dívida em circulação, montante da dívida em curso
  • communications policy / information technology and data processing
    εκκρεμείς λογαριασμοί
    pt
    serviço de contenciosos
  • chemical compound
    σκληρόμετρο εκκρεμούς
    pt
    aparelho de pêndulo para a determinação da dureza
  • mechanical engineering / earth sciences
    υποστήριγμα εκκρεμούς
    pt
    suporte do pêndulo
  • coal industry / life sciences
    χωροβάτης με εκκρεμές
    pt
    nível de mineiro
  • iron, steel and other metal industries
    σκληρότητα σε εκκρεμές
    pt
    dureza ao pêndulo
  • earth sciences / technology and technical regulations
    εκκρεμικό επιταχύμετρο
    pt
    acelerómetro pendular
  • insurance
    απόθεμα εκκρεμών ζημιών
    pt
    provisão para sinistros pendentes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    πλωτήρας τύπου εκκρεμούς
    pt
    sonda pendular
  • TRANSPORT / land transport
    ανάρτηση τύπου εκκρεμούς
    pt
    suspensão pendular
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    εκκρεμές κάμψης τραχήλου
    pt
    pêndulo de flexão do pescoço
  • land transport
    εκκρεμές κάμψης τραχήλου
    pt
    pêndulo de flexão do pescoço
  • insurance / business organisation / accounting
    προβλέψεις εκκρεμών ζημιών
    pt
    provisão para sinistros
  • earth sciences / technology and technical regulations
    εκκρεμές δονούμενης χορδής
    pt
    fio de prumo acústico
  • insurance
    προκαταβολή εκκρεμών ζημιών
    pt
    adiantamento para sinistros pendentes
  • insurance
    χαρτοφυλάκιο εκκρεμών ζημιών
    pt
    carteira de sinistros pendentes
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    άξονας περιστροφής εκκρεμούς
    pt
    eixo de oscilação do pêndulo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    βραχίονας στήριξης εκκρεμούς
    pt
    braço de apoio do pêndulo
  • land transport
    άξονας περιστροφής εκκρεμούς
    pt
    eixo de oscilação do pêndulo
  • land transport
    βραχίονας στήριξης εκκρεμούς
    pt
    braço de apoio do pêndulo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    επιταχυνσιόμετρο του εκκρεμούς
    pt
    acelerómetro do pêndulo
  • land transport
    επιταχυνσιόμετρο του εκκρεμούς
    pt
    acelerómetro do pêndulo
  • LAW
    φάκελος των εκκρεμών υποθέσεων
    pt
    processos pendentes
  • mechanical engineering
    συντονισμένο εκκρεμές απόσβεσης
    pt
    pêndulo sintonizado
  • materials technology / technology and technical regulations
    δοκιμή με το εκκρεμές του Herbert
    pt
    ensaio do pêndulo de Herbert
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκκρεμής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκκρεμής [visualizado em 2026-08-08 13:09:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya