-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛkˈpiptɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
aoristo: εξέπεσα
particípio presente: εκπεσών
particípio passado: εκπεσμένος
literário descontar [από/gen., de], deduzir [από/gen., de], abater [από/gen., de]
εκπίπτω τα έξοδα της εταιρείας
descontar as despesas da empresa
κάποιες δαπάνες εκπίπτονται από το εισόδημα
certas despesas são descontadas dos rendimentos
verbo intransitivo
1.
ficar desacreditado
εξέπεσε στα μάτια όλων μας
ficou desacreditado perante todos nós
2.
literário decair [από/gen., de], ser destituído [από/gen., de]
εξέπεσε του αξιώματος του προέδρου
foi destituído do cargo de presidente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μετατοπίζομαι / παρασύρομαι / είμαι έρμαιο / εκπίπτω
    pt
    abatimento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    εκπίπτω
    pt
    deduzir
  • LAW
    εκπίπτω του δικαιώματος προς συνταξιοδότηση
    pt
    privação do direito a pensão
  • LAW
    εκπίπτω του συνόλου ή μέρους των δικαιωμάτων μου
    pt
    ser declarado total ou parcialmente privado dos seus direitos
  • LAW
    εκπίπτω των δικαιωμάτων μου λόγω ανεπαρκούς χρήσης
    pt
    destituído dos seus direitos por uso insuficiente
  • taxation
    έξοδα που δεν εκπίπτουν
    pt
    encargos não deduzíveis
  • preparation for market / LAW
    επιβάρυνση που εκπίπτει του φόρου για την οφειλέτρια εταιρεία
    pt
    encargo suscetível de dedução por parte da sociedade devedora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκπίπτω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκπίπτω [visualizado em 2026-08-07 13:17:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μετατοπίζομαι / παρασύρομαι / είμαι έρμαιο / εκπίπτω
    pt
    abatimento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    εκπίπτω
    pt
    deduzir
  • LAW
    εκπίπτω του δικαιώματος προς συνταξιοδότηση
    pt
    privação do direito a pensão
  • LAW
    εκπίπτω του συνόλου ή μέρους των δικαιωμάτων μου
    pt
    ser declarado total ou parcialmente privado dos seus direitos
  • LAW
    εκπίπτω των δικαιωμάτων μου λόγω ανεπαρκούς χρήσης
    pt
    destituído dos seus direitos por uso insuficiente
  • taxation
    έξοδα που δεν εκπίπτουν
    pt
    encargos não deduzíveis
  • preparation for market / LAW
    επιβάρυνση που εκπίπτει του φόρου για την οφειλέτρια εταιρεία
    pt
    encargo suscetível de dedução por parte da sociedade devedora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εκπίπτω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εκπίπτω [visualizado em 2026-08-07 13:17:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya