hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɛpanapatriˈzmɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
repatriação feminino
ο επαναπατρισμός πολιτικών προσφύγων
a repatriação de refugiados políticos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    επαναπατρισμός
    pt
    repatriamento de um estrangeiro
  • nationality / travel / evacuation of the population
    επαναπατρισμός
    pt
    repatriamento
  • land transport / TRANSPORT
    επιστροφή οχημάτων στη χώρα προέλευσης / επαναπατρισμός
    pt
    repatriamento
  • administrative law
    επαναπατρισμός
    pt
    repatriação, repatriamento
  • FINANCE
    επαναπατρισμός
    pt
    repatriação
  • Law on aliens
    εκούσια επιστροφή / οικειοθελής επιστροφή / εκούσιος επαναπατρισμός
    pt
    regresso voluntário
  • rights and freedoms
    εκούσιος επαναπατρισμός
    pt
    repatriamento voluntário, regresso voluntário
  • migration
    εκούσιος επαναπατρισμός
    pt
    regresso voluntário
  • Law on aliens
    αναγκαστικός επαναπατρισμός / αναγκαστική επιστροφή
    pt
    afastamento coercivo, regresso forçado
  • European Union / migration
    ακούσια επιστροφή / αναγκαστικός επαναπατρισμός
    pt
    regresso forçado
  • cultural policy
    επαναπατρισμός πολιτιστικών αγαθών
    pt
    repatriamento de bens culturais
  • LAW
    εθελοντικός επαναπατρισμός των προσφύγων
    pt
    repatriamento voluntário dos refugiados
  • LAW
    επαναπατρισμός του ατόμου που ζητά άσυλο
    pt
    repatriamento do requerente de asilo
  • armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peace
    αφοπλισμός, αποστράτευση, επαναπατρισμός και επανένταξη
    pt
    DDRR, desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    επαναπατρισμός του προϊόντος ρευστοποιήσεως των επενδύσεων σε ακίνητα
    pt
    repatriamento do produto da liquidação dos investimentos imobiliários
  • migration
    κοινή επιχείρηση επαναπατρισμού
    pt
    operação conjunta de regresso
  • Law on aliens
    υποβοηθούμενη εκούσια επιστροφή / διευκόλυνση της εκούσιας επιστροφής / βοήθεια για εκούσιο επαναπατρισμό / προώθηση της εκούσιας επιστροφής
    pt
    apoio ao regresso voluntário, ajuda ao regresso voluntário
  • administrative law / POLITICS
    ταξιδιωτικό έγγραφο επαναπατρισμού
    pt
    documento de viagem de regresso
  • migration
    ομάδα βασικών χωρών σχετικά με ζητήματα επαναπατρισμού
    pt
    Grupo de Países Nucleares para Questões relativas a Regressos
  • migration
    ομάδα χωρών-κλειδιών σχετικά με τις κοινές επιχειρήσεις επαναπατρισμού
    pt
    Operação de regresso conjunta do grupo de países nucleares
  • defence / United Nations
    αφοπλισμός, αποστράτευση, επαναπατρισμός, επανεγκατάσταση και επανένταξη / DDRRR
    pt
    DDRRR, desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
  • armed forces / peace
    εθνικό πρόγραμμα αφοπλισμού, αποστράτευσης, επαναπατρισμού και επανένταξης
    pt
    PNDDRR, Programa Nacional de DDRR, Programa Nacional de Desarmamento, Desmobilização, Reintegração e Repatriamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επαναπατρισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επαναπατρισμός [visualizado em 2026-07-03 23:37:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    επαναπατρισμός
    pt
    repatriamento de um estrangeiro
  • nationality / travel / evacuation of the population
    επαναπατρισμός
    pt
    repatriamento
  • land transport / TRANSPORT
    επιστροφή οχημάτων στη χώρα προέλευσης / επαναπατρισμός
    pt
    repatriamento
  • administrative law
    επαναπατρισμός
    pt
    repatriação, repatriamento
  • FINANCE
    επαναπατρισμός
    pt
    repatriação
  • Law on aliens
    εκούσια επιστροφή / οικειοθελής επιστροφή / εκούσιος επαναπατρισμός
    pt
    regresso voluntário
  • rights and freedoms
    εκούσιος επαναπατρισμός
    pt
    repatriamento voluntário, regresso voluntário
  • migration
    εκούσιος επαναπατρισμός
    pt
    regresso voluntário
  • Law on aliens
    αναγκαστικός επαναπατρισμός / αναγκαστική επιστροφή
    pt
    afastamento coercivo, regresso forçado
  • European Union / migration
    ακούσια επιστροφή / αναγκαστικός επαναπατρισμός
    pt
    regresso forçado
  • cultural policy
    επαναπατρισμός πολιτιστικών αγαθών
    pt
    repatriamento de bens culturais
  • LAW
    εθελοντικός επαναπατρισμός των προσφύγων
    pt
    repatriamento voluntário dos refugiados
  • LAW
    επαναπατρισμός του ατόμου που ζητά άσυλο
    pt
    repatriamento do requerente de asilo
  • armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peace
    αφοπλισμός, αποστράτευση, επαναπατρισμός και επανένταξη
    pt
    DDRR, desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    επαναπατρισμός του προϊόντος ρευστοποιήσεως των επενδύσεων σε ακίνητα
    pt
    repatriamento do produto da liquidação dos investimentos imobiliários
  • migration
    κοινή επιχείρηση επαναπατρισμού
    pt
    operação conjunta de regresso
  • Law on aliens
    υποβοηθούμενη εκούσια επιστροφή / διευκόλυνση της εκούσιας επιστροφής / βοήθεια για εκούσιο επαναπατρισμό / προώθηση της εκούσιας επιστροφής
    pt
    apoio ao regresso voluntário, ajuda ao regresso voluntário
  • administrative law / POLITICS
    ταξιδιωτικό έγγραφο επαναπατρισμού
    pt
    documento de viagem de regresso
  • migration
    ομάδα βασικών χωρών σχετικά με ζητήματα επαναπατρισμού
    pt
    Grupo de Países Nucleares para Questões relativas a Regressos
  • migration
    ομάδα χωρών-κλειδιών σχετικά με τις κοινές επιχειρήσεις επαναπατρισμού
    pt
    Operação de regresso conjunta do grupo de países nucleares
  • defence / United Nations
    αφοπλισμός, αποστράτευση, επαναπατρισμός, επανεγκατάσταση και επανένταξη / DDRRR
    pt
    DDRRR, desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
  • armed forces / peace
    εθνικό πρόγραμμα αφοπλισμού, αποστράτευσης, επαναπατρισμού και επανένταξης
    pt
    PNDDRR, Programa Nacional de DDRR, Programa Nacional de Desarmamento, Desmobilização, Reintegração e Repatriamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επαναπατρισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επαναπατρισμός [visualizado em 2026-07-03 23:37:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro