- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ɛparˈkɔ
verbo intransitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: επαρκείς
aoristo: επήρκεσα
futuro indicativo ou presente conjuntivo: θα/να επαρκέσω
bastar, ser suficiente, chegar
αυτά τα εμβόλια θα επαρκέσουν
estas vacinas vão ser suficientes
ο χρόνος δεν επαρκεί για όλα
o tempo não chega para tudo
το τωρινό προσωπικό μας επαρκεί
o pessoal atual é-nos suficiente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceεπαρκής αιτίαptcausa eficiente
- Criminal lawεπαρκείς ενδείξειςptindícios suficientes
- accounting / EU budgetεύλογη βεβαιότητα / εύλογη διασφάλιση / επαρκής βεβαιότηταptgarantia razoável
- air transportεπαρκές αεροδρόμιοptaeródromo adequado
- electronics and electrical engineeringέλλειψη επαρκούς φωτισμού / επισκίαση φώτωνptocultação das luzes
- ENVIRONMENTεπαρκής εφοδιασμός τροφίμωνptfornecimento adequado de alimentos, fornecimento de comida adequado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπαρκής ακουστική εξασθένισηptatenuação acústica suficiente
- ECONOMICS / FINANCEεπαρκής ικανότητα αποπληρωμήςptcapacidade de reembolso suficiente
- Law on aliensδικαιολόγηση των αναγκαίων για τη συντήρηση οικονομικών μέσων / απόδειξη επαρκών μέσων διαβίωσηςptprova de suficiência dos meios de subsistência, documento comprovativo de meios de subsistência, disponibilidade de meios de subsistência suficientes, comprovativo da existência de meios de subsistência
- accountingεπαρκή αποδεικτικά στοιχεία ελέγχουptprova de auditoria suficiente
- το επιτρέπειν επαρκή δυνατότητα προσπελάσεωςptpermitir suficiente acessibilidade
- statistics / SCIENCEελαχιστοτικές επαρκείς στατιστικές συναρτήσειςptestatística suficiente mínima
- FINANCEδεν παρέχω επαρκείς εγγυήσεις αντικειμενικότηταςptnão der suficientes garantias de objetividade
- SOCIAL QUESTIONS / minimum pay / directive (EU)οδηγία για επαρκείς κατώτατους μισθούς στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηptDiretiva relativa a salários mínimos adequados na União Europeia
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSπροσοφθάλμιο σύστημα που διαθέτει επαρκή μηχανική αντίστασηptocular com uma resistência mecânica suficiente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
επαρκώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επαρκώ [visualizado em 2026-08-12 01:02:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceεπαρκής αιτίαptcausa eficiente
- Criminal lawεπαρκείς ενδείξειςptindícios suficientes
- accounting / EU budgetεύλογη βεβαιότητα / εύλογη διασφάλιση / επαρκής βεβαιότηταptgarantia razoável
- air transportεπαρκές αεροδρόμιοptaeródromo adequado
- electronics and electrical engineeringέλλειψη επαρκούς φωτισμού / επισκίαση φώτωνptocultação das luzes
- ENVIRONMENTεπαρκής εφοδιασμός τροφίμωνptfornecimento adequado de alimentos, fornecimento de comida adequado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπαρκής ακουστική εξασθένισηptatenuação acústica suficiente
- ECONOMICS / FINANCEεπαρκής ικανότητα αποπληρωμήςptcapacidade de reembolso suficiente
- Law on aliensδικαιολόγηση των αναγκαίων για τη συντήρηση οικονομικών μέσων / απόδειξη επαρκών μέσων διαβίωσηςptprova de suficiência dos meios de subsistência, documento comprovativo de meios de subsistência, disponibilidade de meios de subsistência suficientes, comprovativo da existência de meios de subsistência
- accountingεπαρκή αποδεικτικά στοιχεία ελέγχουptprova de auditoria suficiente
- το επιτρέπειν επαρκή δυνατότητα προσπελάσεωςptpermitir suficiente acessibilidade
- statistics / SCIENCEελαχιστοτικές επαρκείς στατιστικές συναρτήσειςptestatística suficiente mínima
- FINANCEδεν παρέχω επαρκείς εγγυήσεις αντικειμενικότηταςptnão der suficientes garantias de objetividade
- SOCIAL QUESTIONS / minimum pay / directive (EU)οδηγία για επαρκείς κατώτατους μισθούς στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηptDiretiva relativa a salários mínimos adequados na União Europeia
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSπροσοφθάλμιο σύστημα που διαθέτει επαρκή μηχανική αντίστασηptocular com uma resistência mecânica suficiente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
επαρκώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επαρκώ [visualizado em 2026-08-12 01:02:51].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: