hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɛpɛˈnɛrɣia
favoritosfavoritos
nome feminino
efeito masculino, ação, influência
η επενέργεια του στρες στο νευρικό σύστημα
a influência do stress no sistema nervoso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    όμοια επενέργεια
    pt
    efeito semelhante, efeito similar
  • building and public works / life sciences
    επενέργεια θόλου
    pt
    abaulamento
  • materials technology / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    επενέργεια της πέδης / φρενάρισμα / πέδηση / επενέργεια του φρένου
    pt
    ação do freio
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    επενέργεια από την κυκλοφορία
    pt
    adaptabilidade
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    μεταβατική επενέργεια σύνδεσης
    pt
    transitório de engate
  • medical science
    επενέργεια στα αγγειακά τοιχώματα
    pt
    ação na parede vascular
  • mechanical engineering / building and public works
    ηλεκτρική επενέργεια έκτακτης ανάγκης / σύστημα ανακλήσεως
    pt
    funcionamento elétrico de emergência
  • earth sciences
    επενέργεια διαφορικού μετασχηματιστού
    pt
    ação do transformador diferencial
  • mechanical engineering
    αυτόματη επενέργεια εκκενώσεως και απομονώσεως / επενέργεια αυτομάτου εκκενώσεως και απομονώσεως
    pt
    ação automática de evacuação e de isolamento
  • land transport / TRANSPORT
    χρόνος επενέργειας
    pt
    tempo de aperto, tempo de atuação
  • mechanical engineering
    βάνα ταχείας επενέργειας
    pt
    válvula de ação rápida
  • mechanical engineering / earth sciences
    δύναμη ωριαίας επενέργειας
    pt
    esforço de tração uni-horário
  • building and public works
    απόσταση επενέργειας ανέμου / ανάπτυγμα κυματισμού
    pt
    fetch
  • mechanical engineering / building and public works
    κομβίο συνεχούς επενεργείας
    pt
    botão de pressão constante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    χρόνος επενέργειας ρύθμισης
    pt
    tempo de regulação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    χρόνος επενέργειας διακοπής
    pt
    tempo de disjunção
  • mechanical engineering / building and public works
    διπλής πλευρικής επενέργειας
    pt
    de dupla ação
  • technology and technical regulations
    άξονας επενέργειας των δυνάμεων
    pt
    linha de ação das forças
  • land transport
    άξονας επενέργειας των δυνάμεων
    pt
    linha de ação das forças
  • mechanical engineering / building and public works
    σιαγόνες ανεξάρτητης επενέργειας
    pt
    sapatas independentes
  • medical science
    μικροβιολογικό φάσμα επενέργειας
    pt
    espetro microbiológico de ação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    χρονυστέρηση επενέργειας διακόπτη
    pt
    retardo de ligação
  • natural and applied sciences / defence / hydraulic machinery
    υδραυλική συμπίεση άμεσης επενέργειας
    pt
    prensagem hidráulica por ação direta
  • mechanical engineering / building and public works
    διάρκεια επενέργειας του κινητήρα της πέδης / διάρκεια επενέργειας του ηλεκτρομαγνητικού πηνίου πέδης
    pt
    corrente de serviço do eletroíman do travão
  • mechanical engineering / building and public works
    χρονικό διάστημα μεταξύ απελευθερώσεως και επενεργείας της πέδης
    pt
    tempo de viagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επενέργεια – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επενέργεια [visualizado em 2026-07-04 22:42:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    όμοια επενέργεια
    pt
    efeito semelhante, efeito similar
  • building and public works / life sciences
    επενέργεια θόλου
    pt
    abaulamento
  • materials technology / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    επενέργεια της πέδης / φρενάρισμα / πέδηση / επενέργεια του φρένου
    pt
    ação do freio
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    επενέργεια από την κυκλοφορία
    pt
    adaptabilidade
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    μεταβατική επενέργεια σύνδεσης
    pt
    transitório de engate
  • medical science
    επενέργεια στα αγγειακά τοιχώματα
    pt
    ação na parede vascular
  • mechanical engineering / building and public works
    ηλεκτρική επενέργεια έκτακτης ανάγκης / σύστημα ανακλήσεως
    pt
    funcionamento elétrico de emergência
  • earth sciences
    επενέργεια διαφορικού μετασχηματιστού
    pt
    ação do transformador diferencial
  • mechanical engineering
    αυτόματη επενέργεια εκκενώσεως και απομονώσεως / επενέργεια αυτομάτου εκκενώσεως και απομονώσεως
    pt
    ação automática de evacuação e de isolamento
  • land transport / TRANSPORT
    χρόνος επενέργειας
    pt
    tempo de aperto, tempo de atuação
  • mechanical engineering
    βάνα ταχείας επενέργειας
    pt
    válvula de ação rápida
  • mechanical engineering / earth sciences
    δύναμη ωριαίας επενέργειας
    pt
    esforço de tração uni-horário
  • building and public works
    απόσταση επενέργειας ανέμου / ανάπτυγμα κυματισμού
    pt
    fetch
  • mechanical engineering / building and public works
    κομβίο συνεχούς επενεργείας
    pt
    botão de pressão constante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    χρόνος επενέργειας ρύθμισης
    pt
    tempo de regulação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    χρόνος επενέργειας διακοπής
    pt
    tempo de disjunção
  • mechanical engineering / building and public works
    διπλής πλευρικής επενέργειας
    pt
    de dupla ação
  • technology and technical regulations
    άξονας επενέργειας των δυνάμεων
    pt
    linha de ação das forças
  • land transport
    άξονας επενέργειας των δυνάμεων
    pt
    linha de ação das forças
  • mechanical engineering / building and public works
    σιαγόνες ανεξάρτητης επενέργειας
    pt
    sapatas independentes
  • medical science
    μικροβιολογικό φάσμα επενέργειας
    pt
    espetro microbiológico de ação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    χρονυστέρηση επενέργειας διακόπτη
    pt
    retardo de ligação
  • natural and applied sciences / defence / hydraulic machinery
    υδραυλική συμπίεση άμεσης επενέργειας
    pt
    prensagem hidráulica por ação direta
  • mechanical engineering / building and public works
    διάρκεια επενέργειας του κινητήρα της πέδης / διάρκεια επενέργειας του ηλεκτρομαγνητικού πηνίου πέδης
    pt
    corrente de serviço do eletroíman do travão
  • mechanical engineering / building and public works
    χρονικό διάστημα μεταξύ απελευθερώσεως και επενεργείας της πέδης
    pt
    tempo de viagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επενέργεια – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επενέργεια [visualizado em 2026-07-04 22:42:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro