- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɛpitrɛˈptɔs
adjetivo
admissível, autorizável
δεν είναι επιτρεπτή η είσοδος μετά την έναρξη της παράστασης
não é permitida a entrada depois do início do espetáculo
είδη με ανώτατη επιτρεπτή τιμή
artigos com preço padrão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceεπιτρεπτός / επιτρεπτικόςptpermissivo
- electronics and electrical engineeringελάχιστος επιτρεπτός λόγος προστασίαςptvalor mínimo admissível da razão de proteção
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτό / άδειαptpermissão
- information technology and data processingεπιτρεπτό όριοptlimite admissível
- communications / TRANSPORTεπιτρεπτό τμήμαptbloco permissivo
- iron, steel and other metal industriesεπιτρεπτή ανοχήpttolerância admissível
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingεπιτρεπτή φόρτισηptcarga admissível
- medical scienceεπιτρεπτό κύτταροptcélula permissiva
- iron, steel and other metal industries / building and public worksεπιτρεπτές τάσειςptesforços admissíveis
- iron, steel and other metal industriesεπιτρεπτή υπέρβασηptdesvio SUPERIOR
- information technology and data processingΜή επιτρεπτή πράξηptoperação não válida, operação ilegal
- materials technology / technology and technical regulationsεπιτρεπτή δοκιμασία / ανεκτή δοκιμασίαptsolicitação admissível
- electronics and electrical engineering / communicationsεπιτρεπτή παρεμβολήptinterferência admissível
- statistics / SCIENCEεπιτρεπτές ατέλειεςptdefeitos admissíveis, defeitos toleráveis
- information technology and data processingΜή επιτρεπτή εντολήptoperação não válida, instrução ilegal
- statistics / SCIENCEεπιτρεπτή στρατηγική / αποδεκτή στρατηγικήptestratégia admissível
- communications policy / information technology and data processingεπιτρεπτή εξασθένησηptatenuação tolerada
- air transportεπιτρεπτή διαμόρφωσηptversão permitida
- statistics / SCIENCEεπιτρεπτή εκτιμήτριαptestimador admissível
- statistics / environmental monitoring / noise pollutionεπιτρεπτή στάθμη ήχουptnível sonoro admissível
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή καθυστέρησηptatraso aceitável
- ENVIRONMENTεπιτρεπτό όριο έκθεσηςptlimite autorizado de exposição, limites de exposição
- administrative lawμέγιστη επιτρεπτή δόσηptdose máxima admissível
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπιτρεπτό όριο έκθεσηςptlimite de exposição aceitável
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή ισχύς θορύβουptpotência de ruído admissível
- electronics and electrical engineeringμόνιμη επιτρεπτή φόρτισηptcarga admissível permanente
- defence / European Unionμη επιτρεπτικό περιβάλλονptambiente não permissivo
- communicationsεπιτρεπτή στάθμη διαμέσουptnível mediano admissível
- electronics and electrical engineeringολική επιτρεπτή παρεμβολήptinterferência máxima admissível
- communicationsεκχώρηση με επιτρεπτή βάσηptatribuição a título permitido
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή στάθμη παρεμβολής / επιτρεπόμενη στάθμη παρεμβολήςptnível de interferência admissível, nível admissível de interferência
- land transport / TRANSPORTεπιτρεπτή διάσταση οχήματοςptgabarito do veículo
- iron, steel and other metal industriesελαχίστη επιτρεπτή απόκλισηptdesvio inferior admissível
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή συγκέντρωση δέσμηςptcompressão do feixe
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή εξώζωνη ακτινοβολίαptradiação fora da banda admissível
- iron, steel and other metal industriesεπιτρεπτή χαρακτηριστική τιμήptvalor característico especificado
- medical scienceμέγιστη επιτρεπτή συγκέντρωσηptconcentração máxima permitida
- electronics and electrical engineeringείσοδος επιτρεπτής λειτουργίας / είσοδος δέσμευσης/αποδέσμευσηςptentrada inibida
- communicationsδυνατότητα επιτρεπτής αναμονήςptfacilidade "espera permitida"
- fisheries / maritime and inland waterway transportμέγιστη επιτρεπτή ίσαλος γραμμήptlinha máxima de flutuação de serviço
- healthμέγιστη επιτρεπτή ισοδύναμη δόση / όριο ισοδύναμης δόσηςptequivalente de dose máxima admissível, limite de equivalente de dose
- communicationsεπιτρεπτές ζώνες μεταδόσεων ήχουptbandas de radiodifusão sonora autorizadas
- electronics and electrical engineeringθερμικώς επιτρεπτή μεγίστη ισχύςptpotência limite de aquecimento
- fisheries / maritime and inland waterway transportμέγιστο επιτρεπτό βύθισμα πλεύσηςptcalado máximo admissível em serviço
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή μέγιστη φασματική ισχύςptvalor máximo admissível da potência
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή κατανομή ολίσθησης φάσηςptdistribuição admissível das diferenças de fase
- natural and applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsεπιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύοςptnível de potência sonora admissível, potência sonora admissível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
επιτρεπτός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιτρεπτός [visualizado em 2026-07-01 13:58:06].
relacionadas com επιτρεπτός
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceεπιτρεπτός / επιτρεπτικόςptpermissivo
- electronics and electrical engineeringελάχιστος επιτρεπτός λόγος προστασίαςptvalor mínimo admissível da razão de proteção
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτό / άδειαptpermissão
- information technology and data processingεπιτρεπτό όριοptlimite admissível
- communications / TRANSPORTεπιτρεπτό τμήμαptbloco permissivo
- iron, steel and other metal industriesεπιτρεπτή ανοχήpttolerância admissível
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingεπιτρεπτή φόρτισηptcarga admissível
- medical scienceεπιτρεπτό κύτταροptcélula permissiva
- iron, steel and other metal industries / building and public worksεπιτρεπτές τάσειςptesforços admissíveis
- iron, steel and other metal industriesεπιτρεπτή υπέρβασηptdesvio SUPERIOR
- information technology and data processingΜή επιτρεπτή πράξηptoperação não válida, operação ilegal
- materials technology / technology and technical regulationsεπιτρεπτή δοκιμασία / ανεκτή δοκιμασίαptsolicitação admissível
- electronics and electrical engineering / communicationsεπιτρεπτή παρεμβολήptinterferência admissível
- statistics / SCIENCEεπιτρεπτές ατέλειεςptdefeitos admissíveis, defeitos toleráveis
- information technology and data processingΜή επιτρεπτή εντολήptoperação não válida, instrução ilegal
- statistics / SCIENCEεπιτρεπτή στρατηγική / αποδεκτή στρατηγικήptestratégia admissível
- communications policy / information technology and data processingεπιτρεπτή εξασθένησηptatenuação tolerada
- air transportεπιτρεπτή διαμόρφωσηptversão permitida
- statistics / SCIENCEεπιτρεπτή εκτιμήτριαptestimador admissível
- statistics / environmental monitoring / noise pollutionεπιτρεπτή στάθμη ήχουptnível sonoro admissível
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή καθυστέρησηptatraso aceitável
- ENVIRONMENTεπιτρεπτό όριο έκθεσηςptlimite autorizado de exposição, limites de exposição
- administrative lawμέγιστη επιτρεπτή δόσηptdose máxima admissível
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπιτρεπτό όριο έκθεσηςptlimite de exposição aceitável
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή ισχύς θορύβουptpotência de ruído admissível
- electronics and electrical engineeringμόνιμη επιτρεπτή φόρτισηptcarga admissível permanente
- defence / European Unionμη επιτρεπτικό περιβάλλονptambiente não permissivo
- communicationsεπιτρεπτή στάθμη διαμέσουptnível mediano admissível
- electronics and electrical engineeringολική επιτρεπτή παρεμβολήptinterferência máxima admissível
- communicationsεκχώρηση με επιτρεπτή βάσηptatribuição a título permitido
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή στάθμη παρεμβολής / επιτρεπόμενη στάθμη παρεμβολήςptnível de interferência admissível, nível admissível de interferência
- land transport / TRANSPORTεπιτρεπτή διάσταση οχήματοςptgabarito do veículo
- iron, steel and other metal industriesελαχίστη επιτρεπτή απόκλισηptdesvio inferior admissível
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή συγκέντρωση δέσμηςptcompressão do feixe
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή εξώζωνη ακτινοβολίαptradiação fora da banda admissível
- iron, steel and other metal industriesεπιτρεπτή χαρακτηριστική τιμήptvalor característico especificado
- medical scienceμέγιστη επιτρεπτή συγκέντρωσηptconcentração máxima permitida
- electronics and electrical engineeringείσοδος επιτρεπτής λειτουργίας / είσοδος δέσμευσης/αποδέσμευσηςptentrada inibida
- communicationsδυνατότητα επιτρεπτής αναμονήςptfacilidade "espera permitida"
- fisheries / maritime and inland waterway transportμέγιστη επιτρεπτή ίσαλος γραμμήptlinha máxima de flutuação de serviço
- healthμέγιστη επιτρεπτή ισοδύναμη δόση / όριο ισοδύναμης δόσηςptequivalente de dose máxima admissível, limite de equivalente de dose
- communicationsεπιτρεπτές ζώνες μεταδόσεων ήχουptbandas de radiodifusão sonora autorizadas
- electronics and electrical engineeringθερμικώς επιτρεπτή μεγίστη ισχύςptpotência limite de aquecimento
- fisheries / maritime and inland waterway transportμέγιστο επιτρεπτό βύθισμα πλεύσηςptcalado máximo admissível em serviço
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή μέγιστη φασματική ισχύςptvalor máximo admissível da potência
- electronics and electrical engineeringεπιτρεπτή κατανομή ολίσθησης φάσηςptdistribuição admissível das diferenças de fase
- natural and applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsεπιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύοςptnível de potência sonora admissível, potência sonora admissível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
επιτρεπτός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιτρεπτός [visualizado em 2026-07-01 13:58:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: