-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛpiˈfɛrɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
aoristo: επέφερα
literário acarretar, trazer, ocasionar, causar
η διαχείρησή του επέφερε μεγάλες ζημίες
a sua gestão acarretou grandes prejuízos
η ήττα επέφερε απώλεια ηθικού
a derrota acarretou perda do moral
η συντριβή του ελικοπτέρου επέφερε το θάνατο όλων των επιβαινόντων
a colisão do helicóptero acarretou a morte de todos os tripulantes
πράξη που επέφερε σημαντικές συνέπειες
ato que acarretou consequências importantes
πράξη που επιφέρει ποινή φυλάκισης
ato que acarreta pena de prisão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    πρόκληση λείανσης / επιφέρω λείανση / οδηγώ σε λείανση
    pt
    levar a um efeito de polimento
  • European Union law / LAW
    γεννώ αποτελέσματα / επιφέρω αποτέλεσμα / παράγω αποτελέσματα
    pt
    produzir efeitos
  • LAW / FINANCE
    επιφέρω την αστική ευθύνη για το όργανο
    pt
    implicar a responsabilidade civil da instituição
  • health
    μηχανικό σύστημα που επιφέρει ταχύ θάνατο
    pt
    dispositivo mecânico que provoque uma morte rápida
  • chemical compound
    1)οδηγώ σε λείανση;2)επιφέρω λείανση;πρόκληση λείανσης
    pt
    levar a um efeito de polimento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    σύμβαση της 20ής Νοεμβρίου 1963,με την οποία επιφέρεται τροπολογία στην αναθεωρημένη σύμβαση του Mannheim και πρόσθετο πρωτόκολλο της 25ης Οκτωβρίου 1972
    pt
    Convenção de 20 de novembro de 1963, que altera a Convenção revista de Mannheim e o Protocolo Adicional de 25 de outubro de 1972
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επιφέρω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιφέρω [visualizado em 2026-08-06 15:39:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    πρόκληση λείανσης / επιφέρω λείανση / οδηγώ σε λείανση
    pt
    levar a um efeito de polimento
  • European Union law / LAW
    γεννώ αποτελέσματα / επιφέρω αποτέλεσμα / παράγω αποτελέσματα
    pt
    produzir efeitos
  • LAW / FINANCE
    επιφέρω την αστική ευθύνη για το όργανο
    pt
    implicar a responsabilidade civil da instituição
  • health
    μηχανικό σύστημα που επιφέρει ταχύ θάνατο
    pt
    dispositivo mecânico que provoque uma morte rápida
  • chemical compound
    1)οδηγώ σε λείανση;2)επιφέρω λείανση;πρόκληση λείανσης
    pt
    levar a um efeito de polimento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    σύμβαση της 20ής Νοεμβρίου 1963,με την οποία επιφέρεται τροπολογία στην αναθεωρημένη σύμβαση του Mannheim και πρόσθετο πρωτόκολλο της 25ης Οκτωβρίου 1972
    pt
    Convenção de 20 de novembro de 1963, que altera a Convenção revista de Mannheim e o Protocolo Adicional de 25 de outubro de 1972
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επιφέρω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιφέρω [visualizado em 2026-08-06 15:39:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya