hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛpɔptiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
de fiscalização
εποπτικά καθήκοντα
deveres de fiscalização
2.
audiovisual
εποπτικά μέσα διδασκαλίας
meios audiovisuais de ensino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    κανόνας προληπτικής εποπτείας / εποπτικός κανόνας
    pt
    regra prudencial, norma prudencial
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    σύστημα εποπτείας / εποπτικός έλεγχος
    pt
    monitor, controlo supervisor
  • mechanical engineering / earth sciences
    εποπτικός οργανισμός
    pt
    organismo de supervisão
  • FINANCE
    ετήσιες οικονομικές καταστάσεις / εποπτικός λογαριασμός
    pt
    demonstração financeira obrigatória
  • financial market / financial services
    κύριος εποπτικός φορέας
    pt
    autoridade fiscalizadora principal
  • communications
    εποπτικός ακουστικός τόνος / SAT
    pt
    tom áudio de supervisão
  • deepening of the European Union / banking
    ενιαίος εποπτικός μηχανισμός / ΕΕΜ
    pt
    Mecanismo Único de Supervisão, MUS
  • LAW / insurance
    εποπτική αρχή / υπηρεσία επίβλεψης
    pt
    autoridade de supervisão
  • information technology and data processing / supervisory power / rights of the individual
    εποπτική αρχή
    pt
    autoridade de controlo
  • insurance / FINANCE
    εποπτική κρίση / κατά την κρίση της εποπτικής αρχής
    pt
    apreciação crítica pela autoridade de supervisão
  • FINANCE
    εποπτική δέλτα
    pt
    delta prudencial
  • LAW / financial institutions and credit
    εποπτική ρύθμιση
    pt
    regulação prudencial
  • insurance / FINANCE
    εποπτική έγκριση / έγκριση από τις εποπτικές αρχές
    pt
    autorização pela autoridade de supervisão
  • FINANCE / organisation
    εποπτική σύγκλιση
    pt
    convergência no domínio da supervisão
  • administrative law / LAW
    εποπτική υπηρεσία
    pt
    organismo de tutela
  • European Union / criminal law
    KEA / κοινή εποπτική αρχή
    pt
    ICC, Instância Comum de Controlo
  • information and information processing / data processing
    κοινή εποπτική αρχή
    pt
    autoridade comum de controlo
  • information and information processing / financial supervision
    SupTech / εποπτική τεχνολογία
    pt
    tecnologia de supervisão
  • information and information processing / migration / European construction
    κοινή εποπτική αρχή
    pt
    Autoridade Comum de Controlo
  • political framework
    εθνική εποπτική αρχή
    pt
    autoridade nacional de controlo
  • electronics and electrical engineering
    εποπτική σηματοδοσία
    pt
    sinalização de supervisão
  • water policy / ENVIRONMENT
    εποπτική παρακολούθηση
    pt
    monitorização de vigilância
  • FINANCE / financial management
    εποπτική κύρια κλίμακα
    pt
    escala básica de supervisão
  • Community body / banking
    Ευρωπαϊκή Εποπτική Αρχή
    pt
    Autoridade Europeia de Supervisão, ESA, AES
  • insurance / FINANCE
    τακτική εποπτική έκθεση / τακτική εποπτική αναφορά
    pt
    relatório periódico de supervisão
  • FINANCE / insurance
    αρχή εποπτείας του ομίλου / εποπτική αρχή του ομίλου
    pt
    supervisor do grupo
  • ECONOMICS / FINANCE
    Διοργανική Εποπτική Ομάδα
    pt
    Grupo Interinstitucional de Acompanhamento
  • communications
    SSU / εποπτική μονάδα σταθμοτόπων
    pt
    unidade de supervisão da instalação
  • communications policy / information technology and data processing
    ποιότητα εποπτικής υπηρεσίας
    pt
    qualidade do serviço supervisor
  • financial institutions and credit / insurance
    διαδικασία εποπτικής εξέτασης
    pt
    processo de supervisão
  • insurance / FINANCE
    διαδικασία εποπτικής εξέτασης / SRP
    pt
    processo de supervisão
  • land transport / TRANSPORT
    εποπτική υπηρεσία λειτουργίας
    pt
    supervisão de operação
  • financial institutions and credit
    συντελεστής εποπτικής διάρκειας
    pt
    fator de duração prudencial
  • EU office or agency / communications systems
    Οργανισμός του Ευρωπαϊκού GNSS / Εποπτική Αρχή του Ευρωπαϊκού GNSS / GSA
    pt
    Autoridade Supervisora do GNSS Europeu, Agência do GNSS Europeu, GSA
  • criminal law / European construction
    Πρόεδρος της Κοινής Εποπτικής Αρχής
    pt
    Presidente da Instância Comum de Controlo
  • financial supervision
    γενικό συμβούλιο με εποπτική σύνθεση
    pt
    Conselho Geral na composição de supervisão
  • ECONOMICS / FINANCE
    εποπτική αρχή του τραπεζικού συστήματος
    pt
    autoridade de supervisão do sistema bancário
  • research
    ΠΣΕΔ / προπαρασκευαστική, συνοδευτική και εποπτική δράση
    pt
    APAS, acção de preparação, acompanhamento e seguimento
  • insurance / FINANCE
    εποπτική έκθεση ίδιας αξιολόγησης κινδύνου και φερεγγυότητας
    pt
    Relatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvência, Relatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvênci
  • financial institutions and credit
    διοικητικό όργανο κατά την άσκηση της εποπτικής του αρμοδιότητας
    pt
    órgão de administração e fiscalização no exercício da sua função de fiscalização
  • World Health Organisation / health policy
    Ανεξάρτητη εποπτική και συμβουλευτική επιτροπή για το πρόγραμμα έκτακτης ανάγκης του ΠΟΥ
    pt
    Comité Independente de Consulta e de Supervisão do Programa de Emergências Sanitárias da OMS, Comité Independente de Consulta e de Supervisão, IOAC
  • international agreement / European organisation / information technology and data processing
    Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα, όσον αφορά τις εποπτικές αρχές και τη διαμεθοριακή ροή δεδομένων
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção para a Proteção das Pessoas relativamente ao Tratamento Automatizado de Dados de Caráter Pessoal, respeitante às Autoridades de Controlo e aos Fluxos Transfronteiriços de Dados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εποπτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εποπτικός [visualizado em 2026-06-24 08:36:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    κανόνας προληπτικής εποπτείας / εποπτικός κανόνας
    pt
    regra prudencial, norma prudencial
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    σύστημα εποπτείας / εποπτικός έλεγχος
    pt
    monitor, controlo supervisor
  • mechanical engineering / earth sciences
    εποπτικός οργανισμός
    pt
    organismo de supervisão
  • FINANCE
    ετήσιες οικονομικές καταστάσεις / εποπτικός λογαριασμός
    pt
    demonstração financeira obrigatória
  • financial market / financial services
    κύριος εποπτικός φορέας
    pt
    autoridade fiscalizadora principal
  • communications
    εποπτικός ακουστικός τόνος / SAT
    pt
    tom áudio de supervisão
  • deepening of the European Union / banking
    ενιαίος εποπτικός μηχανισμός / ΕΕΜ
    pt
    Mecanismo Único de Supervisão, MUS
  • LAW / insurance
    εποπτική αρχή / υπηρεσία επίβλεψης
    pt
    autoridade de supervisão
  • information technology and data processing / supervisory power / rights of the individual
    εποπτική αρχή
    pt
    autoridade de controlo
  • insurance / FINANCE
    εποπτική κρίση / κατά την κρίση της εποπτικής αρχής
    pt
    apreciação crítica pela autoridade de supervisão
  • FINANCE
    εποπτική δέλτα
    pt
    delta prudencial
  • LAW / financial institutions and credit
    εποπτική ρύθμιση
    pt
    regulação prudencial
  • insurance / FINANCE
    εποπτική έγκριση / έγκριση από τις εποπτικές αρχές
    pt
    autorização pela autoridade de supervisão
  • FINANCE / organisation
    εποπτική σύγκλιση
    pt
    convergência no domínio da supervisão
  • administrative law / LAW
    εποπτική υπηρεσία
    pt
    organismo de tutela
  • European Union / criminal law
    KEA / κοινή εποπτική αρχή
    pt
    ICC, Instância Comum de Controlo
  • information and information processing / data processing
    κοινή εποπτική αρχή
    pt
    autoridade comum de controlo
  • information and information processing / financial supervision
    SupTech / εποπτική τεχνολογία
    pt
    tecnologia de supervisão
  • information and information processing / migration / European construction
    κοινή εποπτική αρχή
    pt
    Autoridade Comum de Controlo
  • political framework
    εθνική εποπτική αρχή
    pt
    autoridade nacional de controlo
  • electronics and electrical engineering
    εποπτική σηματοδοσία
    pt
    sinalização de supervisão
  • water policy / ENVIRONMENT
    εποπτική παρακολούθηση
    pt
    monitorização de vigilância
  • FINANCE / financial management
    εποπτική κύρια κλίμακα
    pt
    escala básica de supervisão
  • Community body / banking
    Ευρωπαϊκή Εποπτική Αρχή
    pt
    Autoridade Europeia de Supervisão, ESA, AES
  • insurance / FINANCE
    τακτική εποπτική έκθεση / τακτική εποπτική αναφορά
    pt
    relatório periódico de supervisão
  • FINANCE / insurance
    αρχή εποπτείας του ομίλου / εποπτική αρχή του ομίλου
    pt
    supervisor do grupo
  • ECONOMICS / FINANCE
    Διοργανική Εποπτική Ομάδα
    pt
    Grupo Interinstitucional de Acompanhamento
  • communications
    SSU / εποπτική μονάδα σταθμοτόπων
    pt
    unidade de supervisão da instalação
  • communications policy / information technology and data processing
    ποιότητα εποπτικής υπηρεσίας
    pt
    qualidade do serviço supervisor
  • financial institutions and credit / insurance
    διαδικασία εποπτικής εξέτασης
    pt
    processo de supervisão
  • insurance / FINANCE
    διαδικασία εποπτικής εξέτασης / SRP
    pt
    processo de supervisão
  • land transport / TRANSPORT
    εποπτική υπηρεσία λειτουργίας
    pt
    supervisão de operação
  • financial institutions and credit
    συντελεστής εποπτικής διάρκειας
    pt
    fator de duração prudencial
  • EU office or agency / communications systems
    Οργανισμός του Ευρωπαϊκού GNSS / Εποπτική Αρχή του Ευρωπαϊκού GNSS / GSA
    pt
    Autoridade Supervisora do GNSS Europeu, Agência do GNSS Europeu, GSA
  • criminal law / European construction
    Πρόεδρος της Κοινής Εποπτικής Αρχής
    pt
    Presidente da Instância Comum de Controlo
  • financial supervision
    γενικό συμβούλιο με εποπτική σύνθεση
    pt
    Conselho Geral na composição de supervisão
  • ECONOMICS / FINANCE
    εποπτική αρχή του τραπεζικού συστήματος
    pt
    autoridade de supervisão do sistema bancário
  • research
    ΠΣΕΔ / προπαρασκευαστική, συνοδευτική και εποπτική δράση
    pt
    APAS, acção de preparação, acompanhamento e seguimento
  • insurance / FINANCE
    εποπτική έκθεση ίδιας αξιολόγησης κινδύνου και φερεγγυότητας
    pt
    Relatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvência, Relatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvênci
  • financial institutions and credit
    διοικητικό όργανο κατά την άσκηση της εποπτικής του αρμοδιότητας
    pt
    órgão de administração e fiscalização no exercício da sua função de fiscalização
  • World Health Organisation / health policy
    Ανεξάρτητη εποπτική και συμβουλευτική επιτροπή για το πρόγραμμα έκτακτης ανάγκης του ΠΟΥ
    pt
    Comité Independente de Consulta e de Supervisão do Programa de Emergências Sanitárias da OMS, Comité Independente de Consulta e de Supervisão, IOAC
  • international agreement / European organisation / information technology and data processing
    Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προστασία του ατόμου από την αυτοματοποιημένη επεξεργασία πληροφοριών προσωπικού χαρακτήρα, όσον αφορά τις εποπτικές αρχές και τη διαμεθοριακή ροή δεδομένων
    pt
    Protocolo Adicional à Convenção para a Proteção das Pessoas relativamente ao Tratamento Automatizado de Dados de Caráter Pessoal, respeitante às Autoridades de Controlo e aos Fluxos Transfronteiriços de Dados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εποπτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εποπτικός [visualizado em 2026-06-24 08:36:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos