hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛrɣastiriaˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
laboratorial, de laboratório
εργαστηριακές έρευνες
investigações laboratoriais
εργαστηριακό πείραμα
experiência de laboratório
εργαστηριακός εξοπλισμός
material de laboratório

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health care profession
    εργαστηριακός
    pt
    técnico de laboratório
  • mechanical engineering
    εργαστηριακός μύλος
    pt
    moinho de laboratório
  • medical science / wildlife
    εργαστηριακός επίμυς / επίμυς
    pt
    rato
  • research / natural and applied sciences
    εργαστηριακός σωλήνας
    pt
    tubo para laboratório
  • industrial structures
    εργαστηριακός αποϊνωτής
    pt
    desfibrador laboratorial, refinador de laboratório
  • mechanical engineering / land transport / technical regulations
    ΠΕΚ / πρότυπος εργαστηριακός κύκλος
    pt
    ciclo normalizado em banco de ensaio
  • land transport / technology and technical regulations
    ΠΕΚΝ / Πρότυπος εργαστηριακός κύκλος ντίζελ
    pt
    ciclo normalizado em banco de ensaio de motores Diesel
  • infectious disease / epidemiology
    εργαστηριακή έκθεση
    pt
    exposição laboratorial
  • chemistry
    εργαστηριακό δείγμα
    pt
    amostra para laboratório
  • ENVIRONMENT
    εργαστηριακή έρευνα
    pt
    investigação laboratorial, investigação em laboratório
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    εργαστηριακή δοκιμή
    pt
    ensaio de laboratório, testes laboratoriais
  • mechanical engineering
    εργαστηριακή γήρανση
    pt
    envelhecimento em banco de ensaio
  • ENVIRONMENT
    εργαστηριακή τεχνική
    pt
    técnicas laboratoriais
  • ENVIRONMENT
    εργαστηριακό πείραμα
    pt
    experiência de laboratório, experiências laboratoriais
  • statistics
    εργαστηριακή παρατήρηση
    pt
    observação em laboratório
  • education
    Σ.Ε.Κ / Σχολικό Εργαστηριακό Κέντρο
    pt
    centro escolar oficinal
  • chemistry
    ύαλος ωρολογίου / εργαστηριακή ύαλος ωρολογίου
    pt
    vidro para relógio, vidro próprio para relógio, vidro de relógio para laboratório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εργαστηριακή ανάλυση του οίνου
    pt
    análise de vinho em laboratório
  • materials technology / technology and technical regulations
    εργαστηριακή δοκιμή αξιοπιστίας
    pt
    teste da fiabilidade em laboratório
  • epidemic / medical diagnosis
    υλικά για εργαστηριακούς ελέγχους / υλικά για τεστ κορωνοϊού
    pt
    material de testagem, material de testagem da COVID-19
  • insurance
    αμοιβή για εργαστηριακές εργασίες
    pt
    tabela dos serviços de laboratório
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    υαλοτεχνίτης εργαστηριακών οργάνων
    pt
    soprador de artigos de laboratório, maçariqueiro de artigos de laboratório
  • land transport / technology and technical regulations
    ΔΕΚ / διάρκεια της εργαστηριακής γήρανσης
    pt
    duração do envelhecimento em banco de ensaio
  • chemical compound
    ακρινό πλακάκι εργαστηριακού πάγκου
    pt
    azulejo para análise laboratorial
  • chemical compound / chemistry
    ακρινό πλακίδιο για εργαστηριακό πάγκο
    pt
    azulejo com ângulo de empolamento para laboratório
  • public health / statistics / health care system
    δείκτης EULabCap / ενωσιακός δείκτης εργαστηριακής ικανότητας
    pt
    índice EULabCap, índice da capacidade laboratorial da UE
  • communications
    LTMS / εργαστηριακά δοκιμοστρεφής κινητός σταθμός
    pt
    estação móvel orientada para testes em laboratório
  • medical science
    εμπειρογνώμονας εργαστηριακής διαγνωστικής
    pt
    perito em diagnóstico de laboratório
  • health
    εγχειρίδιο εργαστηριακής βιοασφάλειας της ΠΟΥ
    pt
    Manual de Segurança Biológica em Laboratório
  • land transport / technology and technical regulations
    εξίσωση για τη διάρκεια της εργαστηριακής γήρανσης
    pt
    equação BAT, equação de tempo de envelhecimento em banco de ensaio
  • earth sciences
    εργαστηριακή κανονικοποιημένη στάθμη ηχητικής πίεσης
    pt
    nível de pressão de ruído de choque normalizado em laboratório
  • health control
    μη πολλαπλασιαστικές διαγνωστικές εργαστηριακές εργασίες
    pt
    trabalho não propagativo dos laboratórios de diagnóstico
  • public health / European construction / health care system
    EULabCap / σύστημα παρακολούθησης της ενωσιακής εργαστηριακής ικανότητας
    pt
    sistema de monitorização da capacidade laboratorial da UE
  • coal industry
    να δοκιμασθούν εργαστηριακά προϊόντα αναστολείς της εξάτμισης
    pt
    ensaiar em laboratório produtos inibidores de evaporação
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ισραήλ (αμοιβαία αναγνώριση των αρχών της ορθής εργαστηριακής πρακτικής)
    pt
    Comité Misto CE-Israel (reconhecimento mútuo dos princípios em matéria de boas práticas de laboratório)
  • international agreement / health policy
    Σύμφωνο "διά την προσωρινήν εισαγωγήν ατελώς, υπό μορφήν χρησιδανείου, υλικού ιατροχειρουργικού και εργαστηριακού διά τα υγειονομικά ιδρύματα προς σκοπόν διαγνώσεως ή θεραπείας"
    pt
    Acordo para a Importação Temporária com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
  • international agreement / health policy
    Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Συμφωνίας "διά την προσωρινήν εισαγωγήν ατελώς, υπό μορφήν χρησιδανείου, υλικού ιατροχειρουργικού και εργαστηριακού διά τα υγειονομικά ιδρύματα, προς τον σκοπόν διαγνώσεως ή θεραπείας"
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo para a Importação Temporária, com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εργαστηριακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εργαστηριακός [visualizado em 2026-07-01 05:35:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health care profession
    εργαστηριακός
    pt
    técnico de laboratório
  • mechanical engineering
    εργαστηριακός μύλος
    pt
    moinho de laboratório
  • medical science / wildlife
    εργαστηριακός επίμυς / επίμυς
    pt
    rato
  • research / natural and applied sciences
    εργαστηριακός σωλήνας
    pt
    tubo para laboratório
  • industrial structures
    εργαστηριακός αποϊνωτής
    pt
    desfibrador laboratorial, refinador de laboratório
  • mechanical engineering / land transport / technical regulations
    ΠΕΚ / πρότυπος εργαστηριακός κύκλος
    pt
    ciclo normalizado em banco de ensaio
  • land transport / technology and technical regulations
    ΠΕΚΝ / Πρότυπος εργαστηριακός κύκλος ντίζελ
    pt
    ciclo normalizado em banco de ensaio de motores Diesel
  • infectious disease / epidemiology
    εργαστηριακή έκθεση
    pt
    exposição laboratorial
  • chemistry
    εργαστηριακό δείγμα
    pt
    amostra para laboratório
  • ENVIRONMENT
    εργαστηριακή έρευνα
    pt
    investigação laboratorial, investigação em laboratório
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    εργαστηριακή δοκιμή
    pt
    ensaio de laboratório, testes laboratoriais
  • mechanical engineering
    εργαστηριακή γήρανση
    pt
    envelhecimento em banco de ensaio
  • ENVIRONMENT
    εργαστηριακή τεχνική
    pt
    técnicas laboratoriais
  • ENVIRONMENT
    εργαστηριακό πείραμα
    pt
    experiência de laboratório, experiências laboratoriais
  • statistics
    εργαστηριακή παρατήρηση
    pt
    observação em laboratório
  • education
    Σ.Ε.Κ / Σχολικό Εργαστηριακό Κέντρο
    pt
    centro escolar oficinal
  • chemistry
    ύαλος ωρολογίου / εργαστηριακή ύαλος ωρολογίου
    pt
    vidro para relógio, vidro próprio para relógio, vidro de relógio para laboratório
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εργαστηριακή ανάλυση του οίνου
    pt
    análise de vinho em laboratório
  • materials technology / technology and technical regulations
    εργαστηριακή δοκιμή αξιοπιστίας
    pt
    teste da fiabilidade em laboratório
  • epidemic / medical diagnosis
    υλικά για εργαστηριακούς ελέγχους / υλικά για τεστ κορωνοϊού
    pt
    material de testagem, material de testagem da COVID-19
  • insurance
    αμοιβή για εργαστηριακές εργασίες
    pt
    tabela dos serviços de laboratório
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    υαλοτεχνίτης εργαστηριακών οργάνων
    pt
    soprador de artigos de laboratório, maçariqueiro de artigos de laboratório
  • land transport / technology and technical regulations
    ΔΕΚ / διάρκεια της εργαστηριακής γήρανσης
    pt
    duração do envelhecimento em banco de ensaio
  • chemical compound
    ακρινό πλακάκι εργαστηριακού πάγκου
    pt
    azulejo para análise laboratorial
  • chemical compound / chemistry
    ακρινό πλακίδιο για εργαστηριακό πάγκο
    pt
    azulejo com ângulo de empolamento para laboratório
  • public health / statistics / health care system
    δείκτης EULabCap / ενωσιακός δείκτης εργαστηριακής ικανότητας
    pt
    índice EULabCap, índice da capacidade laboratorial da UE
  • communications
    LTMS / εργαστηριακά δοκιμοστρεφής κινητός σταθμός
    pt
    estação móvel orientada para testes em laboratório
  • medical science
    εμπειρογνώμονας εργαστηριακής διαγνωστικής
    pt
    perito em diagnóstico de laboratório
  • health
    εγχειρίδιο εργαστηριακής βιοασφάλειας της ΠΟΥ
    pt
    Manual de Segurança Biológica em Laboratório
  • land transport / technology and technical regulations
    εξίσωση για τη διάρκεια της εργαστηριακής γήρανσης
    pt
    equação BAT, equação de tempo de envelhecimento em banco de ensaio
  • earth sciences
    εργαστηριακή κανονικοποιημένη στάθμη ηχητικής πίεσης
    pt
    nível de pressão de ruído de choque normalizado em laboratório
  • health control
    μη πολλαπλασιαστικές διαγνωστικές εργαστηριακές εργασίες
    pt
    trabalho não propagativo dos laboratórios de diagnóstico
  • public health / European construction / health care system
    EULabCap / σύστημα παρακολούθησης της ενωσιακής εργαστηριακής ικανότητας
    pt
    sistema de monitorização da capacidade laboratorial da UE
  • coal industry
    να δοκιμασθούν εργαστηριακά προϊόντα αναστολείς της εξάτμισης
    pt
    ensaiar em laboratório produtos inibidores de evaporação
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE
    Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ισραήλ (αμοιβαία αναγνώριση των αρχών της ορθής εργαστηριακής πρακτικής)
    pt
    Comité Misto CE-Israel (reconhecimento mútuo dos princípios em matéria de boas práticas de laboratório)
  • international agreement / health policy
    Σύμφωνο "διά την προσωρινήν εισαγωγήν ατελώς, υπό μορφήν χρησιδανείου, υλικού ιατροχειρουργικού και εργαστηριακού διά τα υγειονομικά ιδρύματα προς σκοπόν διαγνώσεως ή θεραπείας"
    pt
    Acordo para a Importação Temporária com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
  • international agreement / health policy
    Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Συμφωνίας "διά την προσωρινήν εισαγωγήν ατελώς, υπό μορφήν χρησιδανείου, υλικού ιατροχειρουργικού και εργαστηριακού διά τα υγειονομικά ιδρύματα, προς τον σκοπόν διαγνώσεως ή θεραπείας"
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo para a Importação Temporária, com Isenção de Direitos Alfandegários, a título de Empréstimo Gratuito e para fins de Diagnóstico ou Terapêutica, de Material Médico-Cirúrgico e de Laboratório destinado aos Estabelecimentos de Saúde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
εργαστηριακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εργαστηριακός [visualizado em 2026-07-01 05:35:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos